北国の春

远いむかしの 故郷が见える
めくる夜ふけの 酒暦
ああ おふくろの
ああ 思い出は
夜なべ いろり火 风の音
四十路过ぎたら 男は光る
俺は今でも その途中
ああ 大きくて
ああ なれないよ
亲父みたいな 器には


何が悲しい 答えは一つ
帰るふるさと 失すこと
ああ 屋根の雪
ああ そのままで
...

たかが女のひとりのために
人生(みち)をあやまる ことはない
人は笑って そう言うけれど
愛することも 人生だ
惚れて 惚れて わるいか惚れて
きざな台詞(せりふ)はいらないものさ
重い信実(まこと)が あればいい
たとえ冷たい 顔されようと
意地は通すさ 最後まで
惚れて 惚れて わるいか惚れて
...

信じることを忘れた奴さ
恋をすることも忘れた奴さ
きっとひとりで 迷っているんだろ
どこへ行くのか 心の旅路
可爱い女は 待っているのさ
ほんとの恋を 思い出すまでと
甘い梦だけ见ていた奴さ
流れる星さえ见ようとしない
きっとどこかで 迷っているんだろ
どこへ行くのか 心の旅路
可爱い女よ 歌ってお...

春は 菜の花が揺れていた
あの顷の母さんの 笑颜に逢いたいな
夏は家族して海へ出た
リヤカー引く父さんの 背中はひろかった
※ふるさとは ふるさとは
父母の匂いがするよ
あの人の あの友の


想い出を呗おう※
秋は 稲穂にも赤とんぼ
初恋のあの人と别れた山の駅
冬はしんしんと雪が降る
静けさに涙置...

別れることは　つらいけど
仕方がないんだ　君のため
別れに　星影のワルツを　うたおう
冷たい心じゃ　ないんだよ
冷たい心じゃ　ないんだよ
今でも好きだ　死ぬほどに
一緒になれる　幸せを
二人で夢見た　ほほえんだ
別れに　星影のワルツを　うたおう
あんなに愛した　仲なのに
あんなに愛した　仲なのに
涙...

别れ人 思いで人 梦追い人
この雨がやんでも 帰ってこない
马鹿だよ いつまでも若くないのに
きのうを心に 抱いてるなんて
アーいい女だったよね
やさしくなんか なかったけど
アー惚れただけ未练だね
もう移り香さえも残ってないのに
忘れ人 うそつき人 花摘み人
この雨に どこかで濡れていたら
帰れよ...

波止場でひろった　女の子
死にたいなんて　言っていた
アケミという名で　十八で
おれと暮らした　三日目に
もとの男へ行っちゃった
蹴とばせ　波止場のドラムカン
やけで唄った　浪花節
あゝさびしいぜ
ごめんなさいって　走り書き
女の匂いが　残るだけ
一間のオンボロ　アパートを
どんなつもりか　知らない...

风に流れる 白い云
见れば浮かぶさ ふるさとの ふるさとの祭り
顽固なおやじが 自慢の民谣を
この日ばかりは はしゃいで呗う
心がふるさとに 飞んで飞んで
もうすぐ祭りだなあ
のぼりはためく 杜の空
おさない心で あこがれていた
きれいなせんせい どうしてるかな
心がふるさとに 飞んで飞んで
もうす...

君だから 君だから
こんなに待って いたんだよ
初めて知った その時に
はなしはしないと ただ一つ
心にきめた ぼくだもの
君だから 君だから
叱ってしまう こともある
悲しい顔で 空を見て
こぼした涙の 美しさ
いたむよ胸が 君ゆえに
君だから 君だから
なんでもぼくは かたるのさ
愛する心 信じ...