十三夜

歌手:谷村新司 • 时间:

📝 纯歌词版本

十三夜-谷村新司(にむらしんじ)
作詞:谷村新司
はるか旅をゆく遠く流れてゆく
川も流れゆくふるさとの海へ
人も流れゆく土の道の上を
唄うこどもたち輪になって日が暮れる
鐘の音が止めば月と遊ぼう
帰り道照らす夜空のあかり
通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
今はもう消えた十三夜のわらべうた
まるい十五夜の月の出を待ちながら
手には笹の舟願いを込めた指
人は生かされて巡るゆずりの葉に
やがて思い出すわらべの唄の意味を
鐘の音が止めば月と遊ぼう
帰り道急ぐ虫の音たかく
通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
今はもう消えた十三夜のわらべうた
鐘の音が止めば月と遊ぼう
帰り道照らす夜空のあかり
通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
今はもう消えた十三夜のわらべうた

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]十三夜-谷村新司(にむらしんじ)
[00:06.830]作詞:谷村新司
[00:20.490]はるか旅をゆく遠く流れてゆく
[00:30.720]川も流れゆくふるさとの海へ
[00:40.500]人も流れゆく土の道の上を
[00:50.270]唄うこどもたち輪になって日が暮れる
[00:59.620]鐘の音が止めば月と遊ぼう
[01:09.260]帰り道照らす夜空のあかり
[01:21.570]通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
[01:31.370]今はもう消えた十三夜のわらべうた
[01:51.800]まるい十五夜の月の出を待ちながら
[02:01.310]手には笹の舟願いを込めた指
[02:11.160]人は生かされて巡るゆずりの葉に
[02:20.880]やがて思い出すわらべの唄の意味を
[02:30.350]鐘の音が止めば月と遊ぼう
[02:39.920]帰り道急ぐ虫の音たかく
[02:52.170]通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
[03:01.970]今はもう消えた十三夜のわらべうた
[03:31.598]鐘の音が止めば月と遊ぼう
[03:41.128]帰り道照らす夜空のあかり
[03:53.388]通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
[04:03.168]今はもう消えた十三夜のわらべうた

🌍 纯翻译歌词

十三夜-谷村新司

远行千里迢迢 河水奔流远方
川流不息归向 故乡那片海洋
人们匆匆走过 尘土飞扬路上
孩童绕圈歌唱 暮色渐渐昏黄
钟声停歇时分 与明月共徜徉
归途照亮前方 夜空点点星光
快回来呀快回来 母亲摇篮曲轻唱
十三夜童谣声 如今已消散远方
等待圆满十五夜 月升东方
手持竹叶小舟 祈愿指尖流淌
生命轮回不息 如树叶更迭沧桑
终将忆起当年 童谣深意悠长
钟声停歇时分 与明月共徜徉
归途脚步匆忙 虫鸣声声嘹亮
快回来呀快回来 母亲摇篮曲轻唱
十三夜童谣声 如今已消散远方
钟声停歇时分 与明月共徜徉
归途照亮前方 夜空点点星光
快回来呀快回来 母亲摇篮曲轻唱
十三夜童谣声 如今已消散远方

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]十三夜-谷村新司
[00:13.660]
[00:20.490]远行千里迢迢 河水奔流远方
[00:30.720]川流不息归向 故乡那片海洋
[00:40.500]人们匆匆走过 尘土飞扬路上
[00:50.270]孩童绕圈歌唱 暮色渐渐昏黄
[00:59.620]钟声停歇时分 与明月共徜徉
[01:09.260]归途照亮前方 夜空点点星光
[01:31.370]十三夜童谣声 如今已消散远方
[01:51.800]等待圆满十五夜 月升东方
[02:01.310]手持竹叶小舟 祈愿指尖流淌
[02:11.160]生命轮回不息 如树叶更迭沧桑
[02:20.880]终将忆起当年 童谣深意悠长
[02:30.350]钟声停歇时分 与明月共徜徉
[02:39.920]归途脚步匆忙 虫鸣声声嘹亮
[03:01.970]十三夜童谣声 如今已消散远方
[03:31.598]钟声停歇时分 与明月共徜徉
[03:41.128]归途照亮前方 夜空点点星光
[04:03.168]十三夜童谣声 如今已消散远方

📝 纯歌词版本

十三夜-谷村新司(にむらしんじ)
作詞:谷村新司
はるか旅をゆく遠く流れてゆく
川も流れゆくふるさとの海へ
人も流れゆく土の道の上を
唄うこどもたち輪になって日が暮れる
鐘の音が止めば月と遊ぼう
帰り道照らす夜空のあかり
通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
今はもう消えた十三夜のわらべうた
まるい十五夜の月の出を待ちながら
手には笹の舟願いを込めた指
人は生かされて巡るゆずりの葉に
やがて思い出すわらべの唄の意味を
鐘の音が止めば月と遊ぼう
帰り道急ぐ虫の音たかく
通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
今はもう消えた十三夜のわらべうた
鐘の音が止めば月と遊ぼう
帰り道照らす夜空のあかり
通りゃんせ帰りゃんせ母の子守唄
今はもう消えた十三夜のわらべうた

🎧 猜你喜欢

22歳

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
白いシーツをまきつけ
背中でサヨナラの
悲しい別離を感じてた
窓の外は光る海
やさしさとか愛だとか
綺麗な言葉など
信じれる程 若くない
それは知っていたけれど
22歳になれば少しずつ
憶病者になるわ
何故かわかる? 貴方
私の髪の煙草の匂い
消えるまでの思い出ね
私の髪の煙草の匂い
消えるまでの思...
查看歌词

陽はまた昇る

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
夢を削りながら
年老いてゆくことに 気がついた時
はじめて気付く 空の青さに
あの人に教えられた
無言のやさしさに
今さらながら 涙こぼれて
酔いつぶれた そんな夜
陽はまた昇る どんな人の心にも
ああ生きてるとは
燃えながら暮らすこと
冬晴れの空 流れる煙 風は北風
鉢植えの紫蘭の花 朝の雨にうた...
查看歌词

三都物語

👤 歌手:谷村新司 / アリス
📝 歌词预览
胸さわぎの旅は  いま始まって
時の流れのままに  こころを遊ばせ
この私は  誰を  訪ねるあてもなく
まるで詩人のように  景色に染って

ああ  なんて  街  それぞれ  美しいの
ああ  なんて  人  それぞれ  生きているの

昨日  今日  明日  変りゆく私
紅くいろづくときめきを...
查看歌词

マラソンマン

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
マラソンマン (Marathon Man) - 谷村新司 (たにむら しんじ)
正午の鐘と
同時にピストルが空を射抜く
驚くように
はじき出されるランナー
ある男には
それは賞金の為のゲームで
ある男には
それは名誉の為の
リングに似ている
あーそれぞれのレースの中で
嵐のようにその胸よぎるもの
あ...
查看歌词

サライ

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
遠い夢すてきれずに故郷を捨てた
穏やかな春の陽射が揺れる小さな駅舎
別れより悲しみより憧れはつよく
寂しさと背中合わせのひとりきりの旅立ち
動き始めた汽車の窓辺を
流れて行く景色だけをじっと見ていた
さくら吹雪のサライの空は
悲しい程青く澄んで胸が震えた
恋をして恋に破れ眠れずに過ごす
アパートの窓...
查看歌词

オールド・タイム

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
街角のウインドーから冬の足音
家路急ぐ人の群れに押し流され乍ら
ふと思う 心熱き日を振り返れば鏡に投げたナイフ
汗だけが武器の頃 澄んだ瞳で
見つめていたアスファルトは 今 枯葉の季節
夢ならばまだ失くしてないあのナイフは笑顔の影にある
時は街を容赦なく変えるけれど
時は人をあやつるけれど
流れに投...
查看歌词

勇気のカタチ ~私を変えてくれたあなたへ~

👤 歌手:加山雄三 / 谷村新司
📝 歌词预览
勇気のカタチ ~私を変えてくれたあなたへ~ - 加山雄三 (Kayama Yuzo)/谷村新司 (たにむら しんじ)
残暑お見舞い申し上げます

元気でいますか
あなたの顔を思い浮かべて

ハガキを書いてます
昨日は昨日明日は明日
大切なことは
「今」過ぎてゆく「今」この時が

私そのものです

あ...
查看歌词

花束 -最後の汽笛-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
今汽笛を鳴らし最後の汽車が走る
汗とすすにまみれ
走り続けてきた機関士がいた
娘は19 春になれば花嫁になってしまう
それが 辛くもあり嬉しくもある
そんな父親だった
この駅のはずれで泣いてた子供達も
成人式を終えて都会へと出て行って戻らない
ルリ色の海
右手に拡がり通りすぎる踏切はかつて
妻の手を...
查看歌词

冬の嵐

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
キラめくライトの中で ほほえんで
人生の楽しさ 歌ってた 私
昨日まで確かに すべてのものは
私のまわりを まわっていた
だけど今は どうだろう
しらけきった客達のざわめきの中で
流れる汗の冷たさに
凍える体を
うけとめてくれる人も
私にはもういない
The End The end of my li...
查看歌词
正在播放: 十三夜
0:00 / 0:00
加载歌词中...
十三夜
谷村新司