📝
纯歌词版本
作词 : 吉田美奈子
作曲 : 吉田美奈子
编曲 : 山下達郎
松木恒秀（E.ギター）、岡沢章（ベース）、坂本龍一（キーボード）、村上”PONTA"秀一（ドラムス）、吉田美奈子（コーラス）
秘かに会った
あの日の二人
かなわぬ恋と
知ってても
しぐさの裏に
隠されている
言葉の意味が
重すぎて
時が戻せたならば
愛し合う事さえも
思いのままに
二度と会うのは
やめにしようと
心おさえて
さよならを
夜が明けてゆく
別れの時が来る
苦しいほどに
あなたを僕は 抱きしめる
抱きしめる
抱きしめる
二度と会うのは
やめにしようと
心おさえて
さよならを
時が戻せたならば
愛し合う事さえも
思いのままに
時が戻せたならば
愛し合う事さえも
思いのままに
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 吉田美奈子
[00:00.000] 作曲 : 吉田美奈子
[00:00.000] 编曲 : 山下達郎
[00:00.000]松木恒秀（E.ギター）、岡沢章（ベース）、坂本龍一（キーボード）、村上”PONTA"秀一（ドラムス）、吉田美奈子（コーラス）
[00:48.390]秘かに会った
[00:56.250]あの日の二人
[01:04.440]かなわぬ恋と
[01:13.500]知ってても
[01:19.300]しぐさの裏に
[01:27.250]隠されている
[01:36.300]言葉の意味が
[01:44.610]重すぎて
[01:51.640]時が戻せたならば
[02:08.000]愛し合う事さえも
[02:23.650]思いのままに
[02:38.200]二度と会うのは
[02:46.000]やめにしようと
[02:54.800]心おさえて
[03:03.860]さよならを
[03:12.900]夜が明けてゆく
[03:28.000]別れの時が来る
[03:44.500]苦しいほどに
[03:52.000]あなたを僕は 抱きしめる
[04:01.200]抱きしめる
[04:05.200]抱きしめる
[04:15.850]二度と会うのは
[04:22.800]やめにしようと
[04:30.800]心おさえて
[04:38.850]さよならを
[04:46.450]時が戻せたならば
[05:01.200]愛し合う事さえも
[05:18.350]思いのままに
[05:33.200]時が戻せたならば
[05:48.850]愛し合う事さえも
[06:05.800]思いのままに
🌍
纯翻译歌词
松木恒秀（电吉他）、岡沢章（贝斯）、坂本龍一（键盘）、村上秀一（鼓手）、吉田美奈子（和声）
秘密的相会
那日的你我
无果的恋情
纵然已知
举止的背后
掩盖着的
言语之意
太过沉重
时间啊 如若能倒流
相爱之事也能
如我所愿吧
再会之事
就此作罢
压抑着本愿
说再见吧
夜尽天明
离别之时将至
如此痛苦
我紧紧拥抱你
紧紧相拥
紧紧相拥
再会之事
就此作罢
压抑着本愿
说再见吧
时间啊 如若能倒流
相爱之事也能
如我所愿吧
时间啊 如若能倒流
相爱之事也能
如我所愿吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:银白曜日]
[00:00.000]松木恒秀（电吉他）、岡沢章（贝斯）、坂本龍一（键盘）、村上秀一（鼓手）、吉田美奈子（和声）
[00:48.390]秘密的相会
[00:56.250]那日的你我
[01:04.440]无果的恋情
[01:13.500]纵然已知
[01:19.300]举止的背后
[01:27.250]掩盖着的
[01:36.300]言语之意
[01:44.610]太过沉重
[01:51.640]时间啊 如若能倒流
[02:08.000]相爱之事也能
[02:23.650]如我所愿吧
[02:38.200]再会之事
[02:46.000]就此作罢
[02:54.800]压抑着本愿
[03:03.860]说再见吧
[03:12.900]夜尽天明
[03:28.000]离别之时将至
[03:44.500]如此痛苦
[03:52.000]我紧紧拥抱你
[04:01.200]紧紧相拥
[04:05.200]紧紧相拥
[04:15.850]再会之事
[04:22.800]就此作罢
[04:30.800]压抑着本愿
[04:38.850]说再见吧
[04:46.450]时间啊 如若能倒流
[05:01.200]相爱之事也能
[05:18.350]如我所愿吧
[05:33.200]时间啊 如若能倒流
[05:48.850]相爱之事也能
[06:05.800]如我所愿吧
📝
纯歌词版本
作词 : 吉田美奈子
作曲 : 吉田美奈子
编曲 : 山下達郎
松木恒秀（E.ギター）、岡沢章（ベース）、坂本龍一（キーボード）、村上”PONTA"秀一（ドラムス）、吉田美奈子（コーラス）
秘かに会った
あの日の二人
かなわぬ恋と
知ってても
しぐさの裏に
隠されている
言葉の意味が
重すぎて
時が戻せたならば
愛し合う事さえも
思いのままに
二度と会うのは
やめにしようと
心おさえて
さよならを
夜が明けてゆく
別れの時が来る
苦しいほどに
あなたを僕は 抱きしめる
抱きしめる
抱きしめる
二度と会うのは
やめにしようと
心おさえて
さよならを
時が戻せたならば
愛し合う事さえも
思いのままに
時が戻せたならば
愛し合う事さえも
思いのままに
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 吉田美奈子
[00:00.000] 作曲 : 吉田美奈子
[00:00.000] 编曲 : 山下達郎
[00:00.000]松木恒秀（E.ギター）、岡沢章（ベース）、坂本龍一（キーボード）、村上”PONTA"秀一（ドラムス）、吉田美奈子（コーラス）
[00:48.390]秘かに会った
[00:56.250]あの日の二人
[01:04.440]かなわぬ恋と
[01:13.500]知ってても
[01:19.300]しぐさの裏に
[01:27.250]隠されている
[01:36.300]言葉の意味が
[01:44.610]重すぎて
[01:51.640]時が戻せたならば
[02:08.000]愛し合う事さえも
[02:23.650]思いのままに
[02:38.200]二度と会うのは
[02:46.000]やめにしようと
[02:54.800]心おさえて
[03:03.860]さよならを
[03:12.900]夜が明けてゆく
[03:28.000]別れの時が来る
[03:44.500]苦しいほどに
[03:52.000]あなたを僕は 抱きしめる
[04:01.200]抱きしめる
[04:05.200]抱きしめる
[04:15.850]二度と会うのは
[04:22.800]やめにしようと
[04:30.800]心おさえて
[04:38.850]さよならを
[04:46.450]時が戻せたならば
[05:01.200]愛し合う事さえも
[05:18.350]思いのままに
[05:33.200]時が戻せたならば
[05:48.850]愛し合う事さえも
[06:05.800]思いのままに
🌍
纯翻译歌词
松木恒秀（电吉他）、岡沢章（贝斯）、坂本龍一（键盘）、村上秀一（鼓手）、吉田美奈子（和声）
秘密的相会
那日的你我
无果的恋情
纵然已知
举止的背后
掩盖着的
言语之意
太过沉重
时间啊 如若能倒流
相爱之事也能
如我所愿吧
再会之事
就此作罢
压抑着本愿
说再见吧
夜尽天明
离别之时将至
如此痛苦
我紧紧拥抱你
紧紧相拥
紧紧相拥
再会之事
就此作罢
压抑着本愿
说再见吧
时间啊 如若能倒流
相爱之事也能
如我所愿吧
时间啊 如若能倒流
相爱之事也能
如我所愿吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:银白曜日]
[00:00.000]松木恒秀（电吉他）、岡沢章（贝斯）、坂本龍一（键盘）、村上秀一（鼓手）、吉田美奈子（和声）
[00:48.390]秘密的相会
[00:56.250]那日的你我
[01:04.440]无果的恋情
[01:13.500]纵然已知
[01:19.300]举止的背后
[01:27.250]掩盖着的
[01:36.300]言语之意
[01:44.610]太过沉重
[01:51.640]时间啊 如若能倒流
[02:08.000]相爱之事也能
[02:23.650]如我所愿吧
[02:38.200]再会之事
[02:46.000]就此作罢
[02:54.800]压抑着本愿
[03:03.860]说再见吧
[03:12.900]夜尽天明
[03:28.000]离别之时将至
[03:44.500]如此痛苦
[03:52.000]我紧紧拥抱你
[04:01.200]紧紧相拥
[04:05.200]紧紧相拥
[04:15.850]再会之事
[04:22.800]就此作罢
[04:30.800]压抑着本愿
[04:38.850]说再见吧
[04:46.450]时间啊 如若能倒流
[05:01.200]相爱之事也能
[05:18.350]如我所愿吧
[05:33.200]时间啊 如若能倒流
[05:48.850]相爱之事也能
[06:05.800]如我所愿吧