📝 纯歌词版本
大人達の間かけぬけ
小さな事件 いっぱいおこす
太ったムッシュー ビックリ仰天
お屋根のネコはしっぽを立てる
たいくつ キライ
めそめそしない
悪戯 大好きなの
男の子みたいな
街の冒険者
不思議な少女 C'est moi Zazie
風にのって びゅんびゅんステップ
みんな友達 ついておいでよ
アンティーク人形踊り出し
お皿の中から エスカルゴ飛び出す
あんまり 遊び疲れて
私のお家
忘れちゃった！
ついてない メトロは
ストのまっさい中
私のジェットコースターを かえして
いつまでも
街の冒険者
不思議な少女 C'est moi Zazie
いつまでも
街の冒険者
不思議な少女 C'est moi Zazie
いつまでも
街の冒険者
不思議な少女 C'est moi Zazie
🎵 LRC歌词版本
[00:17.000]大人達の間かけぬけ
[00:25.000]小さな事件 いっぱいおこす
[00:32.000]太ったムッシュー ビックリ仰天
[00:40.000]お屋根のネコはしっぽを立てる
[00:47.000]たいくつ キライ
[00:50.000]めそめそしない
[00:54.000]悪戯 大好きなの
[01:02.000]男の子みたいな
[01:06.000]街の冒険者
[01:10.000]不思議な少女 C'est moi Zazie
[01:32.000]風にのって びゅんびゅんステップ
[01:39.000]みんな友達 ついておいでよ
[01:47.000]アンティーク人形踊り出し
[01:54.000]お皿の中から エスカルゴ飛び出す
[02:01.000]あんまり 遊び疲れて
[02:07.000]私のお家
[02:11.000]忘れちゃった！
[02:17.000]ついてない メトロは
[02:21.000]ストのまっさい中
[02:25.000]私のジェットコースターを かえして
[02:32.000]いつまでも
[02:35.000]街の冒険者
[02:40.000]不思議な少女 C'est moi Zazie
[02:47.000]いつまでも
[02:50.000]街の冒険者
[02:54.000]不思議な少女 C'est moi Zazie
[03:01.000]いつまでも
[03:04.000]街の冒険者
[03:09.000]不思議な少女 C'est moi Zazie
🌍 纯翻译歌词
从大人们的间隙中穿过
引发一连串小小骚动
胖先生吓得目瞪口呆
屋顶的猫咪竖起尾巴
最讨厌无聊
绝不哭哭啼啼
最爱的就是恶作剧
像男孩般的
都市冒险家
奇妙少女就是我 莎姬
乘着风踏着轻快步伐
大家都是朋友 快跟上来呀
古董人偶开始跳起舞
餐盘里的蜗牛突然蹦出
玩得太过尽兴
连自己家在哪
都忘记啦！
真倒霉 地铁偏偏
遇上大罢工
快把我的过山车 还给我
永远都是
都市冒险家
奇妙少女就是我 莎姬
永远都是
都市冒险家
奇妙少女就是我 莎姬
永远都是
都市冒险家
奇妙少女就是我 莎姬
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.000]从大人们的间隙中穿过
[00:25.000]引发一连串小小骚动
[00:32.000]胖先生吓得目瞪口呆
[00:40.000]屋顶的猫咪竖起尾巴
[00:47.000]最讨厌无聊
[00:50.000]绝不哭哭啼啼
[00:54.000]最爱的就是恶作剧
[01:02.000]像男孩般的
[01:06.000]都市冒险家
[01:10.000]奇妙少女就是我 莎姬
[01:32.000]乘着风踏着轻快步伐
[01:39.000]大家都是朋友 快跟上来呀
[01:47.000]古董人偶开始跳起舞
[01:54.000]餐盘里的蜗牛突然蹦出
[02:01.000]玩得太过尽兴
[02:07.000]连自己家在哪
[02:11.000]都忘记啦！
[02:17.000]真倒霉 地铁偏偏
[02:21.000]遇上大罢工
[02:25.000]快把我的过山车 还给我
[02:32.000]永远都是
[02:35.000]都市冒险家
[02:40.000]奇妙少女就是我 莎姬
[02:47.000]永远都是
[02:50.000]都市冒险家
[02:54.000]奇妙少女就是我 莎姬
[03:01.000]永远都是
[03:04.000]都市冒险家
[03:09.000]奇妙少女就是我 莎姬
📝 纯歌词版本
大人達の間かけぬけ
小さな事件 いっぱいおこす
太ったムッシュー ビックリ仰天
お屋根のネコはしっぽを立てる
たいくつ キライ
めそめそしない
悪戯 大好きなの
男の子みたいな
街の冒険者
不思議な少女 C'est moi Zazie
風にのって びゅんびゅんステップ
みんな友達 ついておいでよ
アンティーク人形踊り出し
お皿の中から エスカルゴ飛び出す
あんまり 遊び疲れて
私のお家
忘れちゃった！
ついてない メトロは
ストのまっさい中
私のジェットコースターを かえして
いつまでも
街の冒険者
不思議な少女 C'est moi Zazie
いつまでも
街の冒険者
不思議な少女 C'est moi Zazie
いつまでも
街の冒険者
不思議な少女 C'est moi Zazie
🎵 LRC歌词版本
[00:17.000]大人達の間かけぬけ
[00:25.000]小さな事件 いっぱいおこす
[00:32.000]太ったムッシュー ビックリ仰天
[00:40.000]お屋根のネコはしっぽを立てる
[00:47.000]たいくつ キライ
[00:50.000]めそめそしない
[00:54.000]悪戯 大好きなの
[01:02.000]男の子みたいな
[01:06.000]街の冒険者
[01:10.000]不思議な少女 C'est moi Zazie
[01:32.000]風にのって びゅんびゅんステップ
[01:39.000]みんな友達 ついておいでよ
[01:47.000]アンティーク人形踊り出し
[01:54.000]お皿の中から エスカルゴ飛び出す
[02:01.000]あんまり 遊び疲れて
[02:07.000]私のお家
[02:11.000]忘れちゃった！
[02:17.000]ついてない メトロは
[02:21.000]ストのまっさい中
[02:25.000]私のジェットコースターを かえして
[02:32.000]いつまでも
[02:35.000]街の冒険者
[02:40.000]不思議な少女 C'est moi Zazie
[02:47.000]いつまでも
[02:50.000]街の冒険者
[02:54.000]不思議な少女 C'est moi Zazie
[03:01.000]いつまでも
[03:04.000]街の冒険者
[03:09.000]不思議な少女 C'est moi Zazie
🌍 纯翻译歌词
从大人们的间隙中穿过
引发一连串小小骚动
胖先生吓得目瞪口呆
屋顶的猫咪竖起尾巴
最讨厌无聊
绝不哭哭啼啼
最爱的就是恶作剧
像男孩般的
都市冒险家
奇妙少女就是我 莎姬
乘着风踏着轻快步伐
大家都是朋友 快跟上来呀
古董人偶开始跳起舞
餐盘里的蜗牛突然蹦出
玩得太过尽兴
连自己家在哪
都忘记啦！
真倒霉 地铁偏偏
遇上大罢工
快把我的过山车 还给我
永远都是
都市冒险家
奇妙少女就是我 莎姬
永远都是
都市冒险家
奇妙少女就是我 莎姬
永远都是
都市冒险家
奇妙少女就是我 莎姬
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.000]从大人们的间隙中穿过
[00:25.000]引发一连串小小骚动
[00:32.000]胖先生吓得目瞪口呆
[00:40.000]屋顶的猫咪竖起尾巴
[00:47.000]最讨厌无聊
[00:50.000]绝不哭哭啼啼
[00:54.000]最爱的就是恶作剧
[01:02.000]像男孩般的
[01:06.000]都市冒险家
[01:10.000]奇妙少女就是我 莎姬
[01:32.000]乘着风踏着轻快步伐
[01:39.000]大家都是朋友 快跟上来呀
[01:47.000]古董人偶开始跳起舞
[01:54.000]餐盘里的蜗牛突然蹦出
[02:01.000]玩得太过尽兴
[02:07.000]连自己家在哪
[02:11.000]都忘记啦！
[02:17.000]真倒霉 地铁偏偏
[02:21.000]遇上大罢工
[02:25.000]快把我的过山车 还给我
[02:32.000]永远都是
[02:35.000]都市冒险家
[02:40.000]奇妙少女就是我 莎姬
[02:47.000]永远都是
[02:50.000]都市冒险家
[02:54.000]奇妙少女就是我 莎姬
[03:01.000]永远都是
[03:04.000]都市冒险家
[03:09.000]奇妙少女就是我 莎姬