📝 纯歌词版本📋 复制窓にまぶしい風
青い海の香リ
大声で はしゃぎながら
シーライン
バックミラー越しに
チラリ のぞく瞳
助手席の あの娘だけを
見つめてるわ
昨夜も 貴方の
夢を 見たわ
淚で 目が覚めた
はじめて Charming
野バラの 白い花
Kissing
微笑んで 優しく
Rainbow
くちびるに 含んで
くちづけたわ
夢の中
interlude……
海ぞいのカーブを
曲るたび 横顏
そっと見て 類になぜか
天気雨
interlude……
花咲く丘では
今も 貴方
「おいで」と手を振るの
はじめて Loving
パラソルの 渚で
Dreaming
しぶきあげる 貴方
Rainbow
キラキラと 光るわ
まぶしすぎる
はじめて Charming
愛と 呼べる想い
Missing
悲しみ こぼれても
Rainbow
美しく 残るわ
胸の、虹は
いつまでも
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:12.024]窓にまぶしい風
[00:17.093]青い海の香リ
[00:21.916]大声で はしゃぎながら
[00:28.387]シーライン
[00:31.420]バックミラー越しに
[00:36.216]チラリ のぞく瞳
[00:41.069]助手席の あの娘だけを
[00:47.435]見つめてるわ
[00:50.831]昨夜も 貴方の
[00:55.466]夢を 見たわ
[01:00.357]淚で 目が覚めた
[01:09.201]はじめて Charming
[01:11.334]野バラの 白い花
[01:14.552]Kissing
[01:15.710]微笑んで 優しく
[01:19.380]Rainbow
[01:20.906]くちびるに 含んで
[01:24.076]くちづけたわ
[01:27.794]夢の中
[01:30.994]interlude……
[01:32.854]海ぞいのカーブを
[01:42.798]そっと見て 類になぜか
[01:49.267]天気雨
[01:52.915]interlude……
[02:11.710]花咲く丘では
[02:16.457]今も 貴方
[02:21.415]「おいで」と手を振るの
[02:29.754]はじめて Loving
[02:32.312]パラソルの 渚で
[02:35.590]Dreaming
[02:37.102]しぶきあげる 貴方
[02:40.610]Rainbow
[02:41.426]キラキラと 光るわ
[02:44.948]まぶしすぎる
[02:48.868]はじめて Charming
[02:51.520]愛と 呼べる想い
[02:54.600]Missing
[02:56.016]悲しみ こぼれても
[02:59.310]Rainbow
[03:00.853]美しく 残るわ
[03:04.041]胸の、虹は
[03:07.507]いつまでも
🌍 纯翻译歌词📋 复制窗外吹来耀眼的风
带着蔚蓝海洋的芬芳
我们大声欢闹着
海岸线
透过车后视镜
瞥见 那双闪烁的眼眸
只注视着副驾驶座
那个女孩
昨夜也梦见
你的身影
泪水打湿了醒来
初次心动 Charming
野蔷薇 洁白花朵
温柔地 微笑着
轻含在唇间
与你相吻
在梦中
间奏......
每次驶过沿海弯道
侧脸轮廓
悄悄凝望 不知为何
落下太阳雨
间奏......
在鲜花盛开的山丘
至今仍能看见
你挥手说着"来吧"
初次相爱 Loving
沙滩阳伞下
溅起浪花的你
闪闪发亮
耀眼夺目
初次心动 Charming
这份可称之为爱的思念
即使悲伤满溢
依然美丽留存
心中的彩虹
永远不褪色
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:12.024]窗外吹来耀眼的风
[00:17.093]带着蔚蓝海洋的芬芳
[00:21.916]我们大声欢闹着
[00:28.387]海岸线
[00:31.420]透过车后视镜
[00:36.216]瞥见 那双闪烁的眼眸
[00:41.069]只注视着副驾驶座
[00:47.435]那个女孩
[00:50.831]昨夜也梦见
[00:55.466]你的身影
[01:00.357]泪水打湿了醒来
[01:09.201]初次心动 Charming
[01:11.334]野蔷薇 洁白花朵
[01:14.552]
[01:15.710]温柔地 微笑着
[01:19.380]
[01:20.906]轻含在唇间
[01:24.076]与你相吻
[01:27.794]在梦中
[01:30.994]间奏......
[01:32.854]每次驶过沿海弯道
[01:37.793]侧脸轮廓
[01:42.798]悄悄凝望 不知为何
[01:49.267]落下太阳雨
[01:52.915]间奏......
[02:11.710]在鲜花盛开的山丘
[02:16.457]至今仍能看见
[02:21.415]你挥手说着"来吧"
[02:29.754]初次相爱 Loving
[02:32.312]沙滩阳伞下
[02:35.590]
[02:37.102]溅起浪花的你
[02:40.610]
[02:41.426]闪闪发亮
[02:44.948]耀眼夺目
[02:48.868]初次心动 Charming
[02:51.520]这份可称之为爱的思念
[02:54.600]
[02:56.016]即使悲伤满溢
[02:59.310]
[03:00.853]依然美丽留存
[03:04.041]心中的彩虹
[03:07.507]永远不褪色
📝 纯歌词版本
📋 复制
窓にまぶしい風
青い海の香リ
大声で はしゃぎながら
シーライン
バックミラー越しに
チラリ のぞく瞳
助手席の あの娘だけを
見つめてるわ
昨夜も 貴方の
夢を 見たわ
淚で 目が覚めた
はじめて Charming
野バラの 白い花
Kissing
微笑んで 優しく
Rainbow
くちびるに 含んで
くちづけたわ
夢の中
interlude……
海ぞいのカーブを
曲るたび 横顏
そっと見て 類になぜか
天気雨
interlude……
花咲く丘では
今も 貴方
「おいで」と手を振るの
はじめて Loving
パラソルの 渚で
Dreaming
しぶきあげる 貴方
Rainbow
キラキラと 光るわ
まぶしすぎる
はじめて Charming
愛と 呼べる想い
Missing
悲しみ こぼれても
Rainbow
美しく 残るわ
胸の、虹は
いつまでも
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:12.024]窓にまぶしい風
[00:17.093]青い海の香リ
[00:21.916]大声で はしゃぎながら
[00:28.387]シーライン
[00:31.420]バックミラー越しに
[00:36.216]チラリ のぞく瞳
[00:41.069]助手席の あの娘だけを
[00:47.435]見つめてるわ
[00:50.831]昨夜も 貴方の
[00:55.466]夢を 見たわ
[01:00.357]淚で 目が覚めた
[01:09.201]はじめて Charming
[01:11.334]野バラの 白い花
[01:14.552]Kissing
[01:15.710]微笑んで 優しく
[01:19.380]Rainbow
[01:20.906]くちびるに 含んで
[01:24.076]くちづけたわ
[01:27.794]夢の中
[01:30.994]interlude……
[01:32.854]海ぞいのカーブを
[01:42.798]そっと見て 類になぜか
[01:49.267]天気雨
[01:52.915]interlude……
[02:11.710]花咲く丘では
[02:16.457]今も 貴方
[02:21.415]「おいで」と手を振るの
[02:29.754]はじめて Loving
[02:32.312]パラソルの 渚で
[02:35.590]Dreaming
[02:37.102]しぶきあげる 貴方
[02:40.610]Rainbow
[02:41.426]キラキラと 光るわ
[02:44.948]まぶしすぎる
[02:48.868]はじめて Charming
[02:51.520]愛と 呼べる想い
[02:54.600]Missing
[02:56.016]悲しみ こぼれても
[02:59.310]Rainbow
[03:00.853]美しく 残るわ
[03:04.041]胸の、虹は
[03:07.507]いつまでも
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
窗外吹来耀眼的风
带着蔚蓝海洋的芬芳
我们大声欢闹着
海岸线
透过车后视镜
瞥见 那双闪烁的眼眸
只注视着副驾驶座
那个女孩
昨夜也梦见
你的身影
泪水打湿了醒来
初次心动 Charming
野蔷薇 洁白花朵
温柔地 微笑着
轻含在唇间
与你相吻
在梦中
间奏......
每次驶过沿海弯道
侧脸轮廓
悄悄凝望 不知为何
落下太阳雨
间奏......
在鲜花盛开的山丘
至今仍能看见
你挥手说着"来吧"
初次相爱 Loving
沙滩阳伞下
溅起浪花的你
闪闪发亮
耀眼夺目
初次心动 Charming
这份可称之为爱的思念
即使悲伤满溢
依然美丽留存
心中的彩虹
永远不褪色
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:12.024]窗外吹来耀眼的风
[00:17.093]带着蔚蓝海洋的芬芳
[00:21.916]我们大声欢闹着
[00:28.387]海岸线
[00:31.420]透过车后视镜
[00:36.216]瞥见 那双闪烁的眼眸
[00:41.069]只注视着副驾驶座
[00:47.435]那个女孩
[00:50.831]昨夜也梦见
[00:55.466]你的身影
[01:00.357]泪水打湿了醒来
[01:09.201]初次心动 Charming
[01:11.334]野蔷薇 洁白花朵
[01:14.552]
[01:15.710]温柔地 微笑着
[01:19.380]
[01:20.906]轻含在唇间
[01:24.076]与你相吻
[01:27.794]在梦中
[01:30.994]间奏......
[01:32.854]每次驶过沿海弯道
[01:37.793]侧脸轮廓
[01:42.798]悄悄凝望 不知为何
[01:49.267]落下太阳雨
[01:52.915]间奏......
[02:11.710]在鲜花盛开的山丘
[02:16.457]至今仍能看见
[02:21.415]你挥手说着"来吧"
[02:29.754]初次相爱 Loving
[02:32.312]沙滩阳伞下
[02:35.590]
[02:37.102]溅起浪花的你
[02:40.610]
[02:41.426]闪闪发亮
[02:44.948]耀眼夺目
[02:48.868]初次心动 Charming
[02:51.520]这份可称之为爱的思念
[02:54.600]
[02:56.016]即使悲伤满溢
[02:59.310]
[03:00.853]依然美丽留存
[03:04.041]心中的彩虹
[03:07.507]永远不褪色