モルヒネ

歌手: 椎名林檎 • 时间:

📝 纯歌词版本

家にはひとりで帰ります
あたしには鳥が4羽ついてるので
家には納豆が有ります
あたしにはグリコゲンがあるし
驚きなのは地下鉄のレール
素敵な貴方をたたえます
あたしにはとりえなんて無いですので
素敵な赤色のボトムス
あたしには少し似合わないし
驚きなのは空色のカーテン
あたしの脳のなかで麻薬物質は
とめどなくとめどなく排出されゆき
あたしはひたすら、だ液を吐き捨てる
密やかな密やかな行為に専念していました

あたしの頬が赤く染まりゆく中で
高らかな高らかな貴方の声を聞き
あたしはひたすら目をつぶって昔の
密やかな密やかな夢を見続け
あたしの脳のなかで麻薬物質は
とめどなくとめどなく排出されゆき
あたしはひたすら、だ液を吐き捨てる
密やかな密やかな行為に専念していました

🎵 LRC歌词版本

[00:30.19]家にはひとりで帰ります
[00:35.16]あたしには鳥が4羽ついてるので
[00:40.16]家には納豆が有ります
[00:44.91]あたしにはグリコゲンがあるし
[00:50.55]驚きなのは地下鉄のレール
[01:00.24]素敵な貴方をたたえます
[01:05.09]あたしにはとりえなんて無いですので
[01:09.81]素敵な赤色のボトムス
[01:15.04]あたしには少し似合わないし
[02:13.05][01:20.36]驚きなのは空色のカーテン
[01:30.04]あたしの脳のなかで麻薬物質は
[01:35.10]とめどなくとめどなく排出されゆき
[01:40.14]あたしはひたすら、だ液を吐き捨てる
[01:45.03]密やかな密やかな行為に専念していました
[01:54.45]
[02:22.61]あたしの頬が赤く染まりゆく中で
[02:27.79]高らかな高らかな貴方の声を聞き
[02:32.69]あたしはひたすら目をつぶって昔の
[02:37.53]密やかな密やかな夢を見続け
[02:42.66]あたしの脳のなかで麻薬物質は
[02:47.53]とめどなくとめどなく排出されゆき
[02:52.69]あたしはひたすら、だ液を吐き捨てる
[02:57.50]密やかな密やかな行為に専念していました

🌍 纯翻译歌词

独自回了家
因为在我的身体里住着四只鸟
我的家里有纳豆
我的体内有糖原(糖原是一种动物淀粉,主要存在于骨骼肌与肝脏中)
令我惊讶的是地铁的轨道
我要赞美完美的你
因为我自己一个优点也没有
好看的红色裙子
却一点也不适合我
令我惊讶的是像天一样蓝的窗帘
在我的大脑中
麻药物质没完没了地排出
我一个劲儿地把唾液吐出
专注于这项私密的行为
令我惊讶的是像天一样蓝的窗帘
在我的脸慢慢变红的过程中
听到了你响亮的声音
从前我只顾闭着眼睛
做隐秘的梦
在我的大脑中
麻药物质不停地排出
我一个劲儿地把唾液吐出
专注于这项私密的行为

🔤 LRC翻译歌词

[by:TattyNutsNuts]
[00:30.19]独自回了家
[00:35.16]因为在我的身体里住着四只鸟
[00:40.16]我的家里有纳豆
[00:44.91]我的体内有糖原(糖原是一种动物淀粉,主要存在于骨骼肌与肝脏中)
[00:50.55]令我惊讶的是地铁的轨道
[01:00.24]我要赞美完美的你
[01:05.09]因为我自己一个优点也没有
[01:09.81]好看的红色裙子
[01:15.04]却一点也不适合我
[01:20.36]令我惊讶的是像天一样蓝的窗帘
[01:30.04]在我的大脑中
[01:35.10]麻药物质没完没了地排出
[01:40.14]我一个劲儿地把唾液吐出
[01:45.03]专注于这项私密的行为
[02:13.05]令我惊讶的是像天一样蓝的窗帘
[02:22.61]在我的脸慢慢变红的过程中
[02:27.79]听到了你响亮的声音
[02:32.69]从前我只顾闭着眼睛
[02:37.53]做隐秘的梦
[02:42.66]在我的大脑中
[02:47.53]麻药物质不停地排出
[02:52.69]我一个劲儿地把唾液吐出
[02:57.50]专注于这项私密的行为

📝 纯歌词版本

家にはひとりで帰ります
あたしには鳥が4羽ついてるので
家には納豆が有ります
あたしにはグリコゲンがあるし
驚きなのは地下鉄のレール
素敵な貴方をたたえます
あたしにはとりえなんて無いですので
素敵な赤色のボトムス
あたしには少し似合わないし
驚きなのは空色のカーテン
あたしの脳のなかで麻薬物質は
とめどなくとめどなく排出されゆき
あたしはひたすら、だ液を吐き捨てる
密やかな密やかな行為に専念していました

あたしの頬が赤く染まりゆく中で
高らかな高らかな貴方の声を聞き
あたしはひたすら目をつぶって昔の
密やかな密やかな夢を見続け
あたしの脳のなかで麻薬物質は
とめどなくとめどなく排出されゆき
あたしはひたすら、だ液を吐き捨てる
密やかな密やかな行為に専念していました

🎧 猜你喜欢

You make me feel so bad

👤 歌手:椎名林檎 / Zazen Boys
📝 歌词预览
作詞:向井秀徳
タバコの吸いがらが燃えている
空気清浄器のフィルターが反応してしまう
いらつきながら灰皿にツバを落とし
出ていった女とはそれ以来
口を聞いていない
You make me feel so bad
二度と会いたくない
You make me feel so bad
貴様も同じこと思っと...
查看解读

ありあまる富

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
僕らが手にしている富は見えないよ
彼らは奪えないし壊すこともない
世界はただ妬むばっかり

もしも彼らが君の何かを盗んだとしてそれは
くだらないものだよ返して貰うまでもない筈
何故なら価値は生命に従って付いている

彼らが手にしている富は買えるんだ
僕らは数えないし失くすこともない
世界はまだ不幸だ...
查看歌词

葬列

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
今朝は妙なメイルを拝受しました。
其処に出生の意志が載つて居り、
現在は、酸素を押し返さうと必死です。
まう亡骸は消去完了
何處にも桃源郷は無いと云ひます。

僕は、両の肢から認知しました。
此処に半分の意味を見出して、
現在は、酸素を吸ひ切つてしまふ準備中です。
亡骸に弁護は不要....
何處にも...
查看解读

この世の限り

👤 歌手:椎名林檎 / 椎名純平
📝 歌词预览
この世に限りはあるの?
もしも果てが見えたなら
如何やって笑おうか愉しもうか
もうやり尽くしたね
じゃあ何度だって忘れよう
そしてまた新しく出逢えれば素晴らしい
然なら
初めまして
but still my dear if the end draws near what should i do?
i...
查看歌词

この世の限り (Ringo EXPO 08 '08)

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
この世に限りはあるの?
もしも果てが見えたなら
如何やって笑おうか愉しもうか
もうやり尽くしたね
じゃあ何度だって忘れよう
そしてまた新しく出逢えれば素晴らしい
然様なら
初めまして

But still my dear if the end draws near what should I do?...
查看歌词

余裕の凱旋

👤 歌手:椎名林檎 / Daoko
📝 歌词预览
をー
 うーんわっしょーい
 潜って潜んで集中していたよたったいまも
 ごめん返事しないしわかってくれていた?
 もしもしワッツァップ聴こえるテレパシー
 急いで焦って大変だよみんな生きている?
 背負った案件 どれも壊れ物
 どしどしバックァップしている落とすまじ
 人間じゃないですやっぱ800歳...
查看歌词

13 jours au Japon ~2O2O日本の夏~

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
Voilà pendant treize jours
Au Japon on a fait le tour
Du desordre et des passions,
De notre temps qui court
Voilà pendant treize jours
Le Japon a fait...
查看解读

枯葉

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
Oh... je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux òu nous étions amis
En ce temps-là, la vie était plus belle
Et le soleil, plus brillant ...
查看歌词

茜さす 帰路照らされど…

👤 歌手:椎名林檎
📝 歌词预览
何時もの交差点で 彼は頬にキスする
また約束もなく 今日が海の彼方に沈む

ヘッドフォンを耳に充てる アイルランドの少女が歌う
夕暮れには切な過ぎる 涙を誘い出しているの?

振り返る通りを 渡るひとに見蕩れる
また約束も無く 彼がビルの彼方に消える

ヘッドフォンを耳に充てる ファズの利いたベース...
查看歌词
正在播放: モルヒネ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
モルヒネ
椎名林檎