メイン・テーマ

歌手: 薬師丸ひろ子 • 时间:

📝 纯歌词版本

時は忍び足で 心を横切るの
もう話す言葉も浮かばない
あっけない Kissのあと
ヘッド・ライト点して
蝶のように 跳ねる波を見た
好きと言わない あなたのことを
息を殺しながら 考えてた
愛ってよくわからないけど
傷つく感じが素敵
笑っちゃう 涙の止め方も知らない
20年も生きて来たのにね
深入りするなよと ため息の壁なら
思いきり両手で突き破る
煙草をつけようと
マッチをするたびに
意地悪して 炎吹き消すわ
ドアを開いて 独り海へ
あなた車で背中を見ていて
愛ってよくわからないけど
深呼吸 不思議な気分
わかってる 昨日の賢い 私より
少しだけ綺麗になったこと
笑っちゃう 涙の止め方も知らない
20年も生きて来たのにね
生きて来たのにね

🎵 LRC歌词版本

[00:13.824]時は忍び足で 心を横切るの
[00:20.996]もう話す言葉も浮かばない
[00:28.147]あっけない Kissのあと
[00:31.873]ヘッド・ライト点して
[00:35.418]蝶のように 跳ねる波を見た
[00:42.296]好きと言わない あなたのことを
[00:49.297]息を殺しながら 考えてた
[00:56.231]愛ってよくわからないけど
[01:03.925]傷つく感じが素敵
[01:10.123]笑っちゃう 涙の止め方も知らない
[01:16.881]20年も生きて来たのにね
[01:35.037]深入りするなよと ため息の壁なら
[01:42.051]思いきり両手で突き破る
[01:49.152]煙草をつけようと
[01:52.780]マッチをするたびに
[01:56.442]意地悪して 炎吹き消すわ
[02:03.234]ドアを開いて 独り海へ
[02:10.879]あなた車で背中を見ていて
[02:17.444]愛ってよくわからないけど
[02:24.911]深呼吸 不思議な気分
[02:30.851]わかってる 昨日の賢い 私より
[02:37.822]少しだけ綺麗になったこと
[02:45.545]笑っちゃう 涙の止め方も知らない
[02:52.066]20年も生きて来たのにね
[03:01.198]生きて来たのにね

🌍 纯翻译歌词

时光的足迹 悄悄踏过我心
让我一时无言
在无聊的亲吻过后
把车头灯打开
看到了那像蝴蝶一样翻滚的波浪
我不会轻易说喜欢你
屏住呼吸 默默思考
虽然不太懂爱
但那伤感的样子真的很美
笑到不知如何止住泪水
20年啊 就这样活过来了
不要深入那叹息之壁
要用双手将它突破
每当我想抽烟
点起火柴的时候
弄人的轻风 总会将它吹灭
我打开车门 独自奔向大海
你在车里凝望着我的背影
即使不太懂爱
深呼吸 还是能感受到那不可思议的感觉
令我感觉到 又比昨天聪明了一点
也漂亮了一点
笑到不知如何止住泪水
20年啊 就这样活过来了
就这样活过来了

🔤 LRC翻译歌词

[by:魂歸HK]
[00:00.841]
[00:04.591]
[00:13.824]时光的足迹 悄悄踏过我心
[00:20.996]让我一时无言
[00:28.147]在无聊的亲吻过后
[00:31.873]把车头灯打开
[00:35.418]看到了那像蝴蝶一样翻滚的波浪
[00:42.296]我不会轻易说喜欢你
[00:49.297]屏住呼吸 默默思考
[00:56.231]虽然不太懂爱
[01:03.925]但那伤感的样子真的很美
[01:10.123]笑到不知如何止住泪水
[01:16.881]20年啊 就这样活过来了
[01:35.037]不要深入那叹息之壁
[01:42.051]要用双手将它突破
[01:49.152]每当我想抽烟
[01:52.780]点起火柴的时候
[01:56.442]弄人的轻风 总会将它吹灭
[02:03.234]我打开车门 独自奔向大海
[02:10.879]你在车里凝望着我的背影
[02:17.444]即使不太懂爱
[02:24.911]深呼吸 还是能感受到那不可思议的感觉
[02:30.851]令我感觉到 又比昨天聪明了一点
[02:37.822]也漂亮了一点
[02:45.545]笑到不知如何止住泪水
[02:52.066]20年啊 就这样活过来了
[03:01.198]就这样活过来了

📝 纯歌词版本

時は忍び足で 心を横切るの
もう話す言葉も浮かばない
あっけない Kissのあと
ヘッド・ライト点して
蝶のように 跳ねる波を見た
好きと言わない あなたのことを
息を殺しながら 考えてた
愛ってよくわからないけど
傷つく感じが素敵
笑っちゃう 涙の止め方も知らない
20年も生きて来たのにね
深入りするなよと ため息の壁なら
思いきり両手で突き破る
煙草をつけようと
マッチをするたびに
意地悪して 炎吹き消すわ
ドアを開いて 独り海へ
あなた車で背中を見ていて
愛ってよくわからないけど
深呼吸 不思議な気分
わかってる 昨日の賢い 私より
少しだけ綺麗になったこと
笑っちゃう 涙の止め方も知らない
20年も生きて来たのにね
生きて来たのにね

🎧 猜你喜欢

黄昏のビギン

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
雨に濡れてた たそがれの街
あなたと逢った 初めての夜
ふたりの肩に 銀色の雨
あなたの唇 濡れていたっけ
伞もささずに 僕達は
步きつづけた 雨の中
あのネオンが ぼやけてた
雨がやんでた たそがれの街
あなたの瞳に うつる星かげ
夕空晴れた たそがれの街
あなたの瞳 夜にうるんで
濡れたブラウス...
查看歌词

ステキな恋の忘れ方 (Live at Bunkamura Orchard Hall on October 26, 2019)

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
青くたそがれた頃
恋に気がついた夜
街がキラメクまでに
早く口づけを 遊びのように
終らせて
悪い大人の歌が
あまく せつなく響く
恋がはなやかなうち
少し さみしそうに あなたのそばで
踊らせて
あなたに聞いてみたいのは
ステキな恋の忘れ方
それとも愛は この胸に刻まれたの ?
遠く流されてゆく
...
查看歌词

月のオペラ

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
星くずが消え行くまで
透き通る 月のオペラ
そっと耳をすまし 聞いているの
さらさらと踊りながら
遠い冬が 近づいてる
私はなにもかも 知っているの
明日が見える魔法を
あなたにも 教えてあげる
私のあとにつづいて
さよならを となえてみて
少しずついろんなこと
好きになって いけそうなの
誰かにう...
查看歌词

すこしだけやさしく

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览

少しだけ优しく してあげる
もしも心に 怪我をしたなら
淋しさ って绷 带で 缚ってあげる
少しだけ 优しく してあげる
风に 吹かれ た 手纸のように
私の中に 舞い 迂んだ人
梦を追う のも 疲れたよっ て
苦笑いして 外を见ないで
水色の 街に
蜜色の 雨が降る の
少しだけ冷たく してあ...
查看歌词

あなたを・もっと・知りたくて

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览

ベルが鸣る あなたの部屋で
8つまで数えて切った
淋しさはこわくないけど
逢えないと忘れそうなの
“もしもし 私
谁だかわかる?”
小猫をひざに长电话した
ささやきに戻りたい
もっともっと あなたを
もっともっと 知りたい
いま何してるの? いま何处にいるの?
そして爱してる人は谁ですか?
离れ...
查看歌词

语りつぐ爱に

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
雨上り 窓辺に たたずみ
風のざわめきを 冷たく 感じて
そっとブラインド 下ろしかける
夜が包み込む前の うすやみの街
張りつめた日々 愛も迷ってる
そんな心へと ためいき落す
夜を行く 足音 孤独に
人の波間から はぐれて 行きそう
夢見る時間は すぐに過ぎる
愛を語りつぐために みんな生れる
...
查看歌词

あたりまえの虹

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
あなたが わたしを
好きと云った 雨上がりの午后
遠く薄く あたりまえの虹
口づけ する気に
なれなかった 昼下がりの道
そろいすぎて 白いだけの雲
何気ない愛を ほほえみに
いつも浮かべる あなたは
何気なく愛を 捨てる日が
いつか 来るような気がする
おだやかな その瞳に
私 凍えてる
あなたが...
查看歌词

元気を出して

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
涙など見せない 強気なあなたを
そんなに悲しませた人は誰なの
終わりを告げた恋に すがるのはやめにして
ふりだしから また始めればいい
幸せになりたい気持ちがあるなら
明日を見つけることは とても簡単
少しやせたそのからだに似合う服を探して
街へ飛び出せばほら みんな振り返る
チャンスは何度でも 訪...
查看歌词

空港日誌

👤 歌手:薬師丸ひろ子
📝 歌词预览
あなたの心が 疲れていた頃へ
もう一度 呼びだす 広島空港
風が強くて 飛行機は 降りない
気の毒顔で ゲイトが閉まる
今夜の 乗客は9人
乳飲み児が1人 女性が2人
あとは常連客
尋ねられた 名前はありません
あの日にあなたが 博多にいたという
愛のアリバイを 壊してあげたい
写真ひとつで 幸せは...
查看歌词
正在播放: メイン・テーマ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
メイン・テーマ
薬師丸ひろ子