📝 纯歌词版本
悲しみもさみしさもふりほどけ
なにもかも忘れても踊るだけ
ときめきがほしいから叫ぶだけ
ささやきじゃ もういまさら听こえない
梦になれ 燃えるカーニバル
仮面つけたまま心を舍てる
ただだんだんと暴かれる
なさけない 孤独
そうだんだんとこみあげて
すぐ破裂する 泪
あなたを爱しているのに
あなたは わかってない
わけありな肌がさわぐね
汗のつぶさえがダイヤのようだ
ただだんだんとはがれてく
他爱ない嘘が
そうだんだんに饰られた
よろこびをかたずける
あなたを爱しているのに
谁より わかっているのに
あなたは わかってない
悲しみもさみしさもふりほどけ
なにもかも夺うなら燃えるだけ
悲しみもさみしさもふりほどけ
なにもかも忘れても踊るだけ
ときめきがほしいから叫ぶだけ
ささやきじゃ もういまさらわからない
梦になれ
🎵 LRC歌词版本
[00:22.95]悲しみもさみしさもふりほどけ
[00:29.13]なにもかも忘れても踊るだけ
[00:35.31]ときめきがほしいから叫ぶだけ
[00:41.49]ささやきじゃ もういまさら听こえない
[00:47.67]梦になれ 燃えるカーニバル
[00:53.85]仮面つけたまま心を舍てる
[01:00.03]ただだんだんと暴かれる
[01:06.21]なさけない 孤独
[01:09.30]そうだんだんとこみあげて
[01:15.48]すぐ破裂する 泪
[01:18.57]あなたを爱しているのに
[01:24.75]あなたは わかってない
[01:34.02]わけありな肌がさわぐね
[01:40.20]汗のつぶさえがダイヤのようだ
[01:46.38]ただだんだんとはがれてく
[01:52.56]他爱ない嘘が
[01:55.65]そうだんだんに饰られた
[02:01.83]よろこびをかたずける
[02:04.92]あなたを爱しているのに
[02:11.10]谁より わかっているのに
[02:14.19]あなたは わかってない
[02:17.28]悲しみもさみしさもふりほどけ
[02:23.46]なにもかも夺うなら燃えるだけ
[02:29.64]悲しみもさみしさもふりほどけ
[02:35.82]なにもかも忘れても踊るだけ
[02:42.00]ときめきがほしいから叫ぶだけ
[02:48.18]ささやきじゃ もういまさらわからない
[02:54.36]梦になれ
🌍 纯翻译歌词
将悲伤与寂寞统统甩开
纵使遗忘一切也要起舞
只因渴望悸动而放声呐喊
细语呢喃 此刻早已听不见
化作梦境吧 燃烧的嘉年华
戴着面具将真心抛弃
只是渐渐被揭露
不堪的 孤独
是啊 渐渐涌上心头
即将决堤的 泪水
明明深爱着你
你却 浑然不觉
躁动的肌肤自有缘由
连汗珠都如钻石般闪耀
只是渐渐剥落
那些无心的谎言
是啊 被层层装饰
最终凝固的欢愉
明明深爱着你
比谁都 清楚这份心意
你却 浑然不觉
将悲伤与寂寞统统甩开
若要夺走一切就燃烧殆尽
将悲伤与寂寞统统甩开
纵使遗忘一切也要起舞
只因渴望悸动而放声呐喊
细语呢喃 此刻早已不明白
化作梦境吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:22.95]将悲伤与寂寞统统甩开
[00:29.13]纵使遗忘一切也要起舞
[00:35.31]只因渴望悸动而放声呐喊
[00:41.49]细语呢喃 此刻早已听不见
[00:47.67]化作梦境吧 燃烧的嘉年华
[00:53.85]戴着面具将真心抛弃
[01:00.03]只是渐渐被揭露
[01:06.21]不堪的 孤独
[01:09.30]是啊 渐渐涌上心头
[01:15.48]即将决堤的 泪水
[01:18.57]明明深爱着你
[01:24.75]你却 浑然不觉
[01:34.02]躁动的肌肤自有缘由
[01:40.20]连汗珠都如钻石般闪耀
[01:46.38]只是渐渐剥落
[01:52.56]那些无心的谎言
[01:55.65]是啊 被层层装饰
[02:01.83]最终凝固的欢愉
[02:04.92]明明深爱着你
[02:11.10]比谁都 清楚这份心意
[02:14.19]你却 浑然不觉
[02:17.28]将悲伤与寂寞统统甩开
[02:23.46]若要夺走一切就燃烧殆尽
[02:29.64]将悲伤与寂寞统统甩开
[02:35.82]纵使遗忘一切也要起舞
[02:42.00]只因渴望悸动而放声呐喊
[02:48.18]细语呢喃 此刻早已不明白
[02:54.36]化作梦境吧
📝 纯歌词版本
悲しみもさみしさもふりほどけ
なにもかも忘れても踊るだけ
ときめきがほしいから叫ぶだけ
ささやきじゃ もういまさら听こえない
梦になれ 燃えるカーニバル
仮面つけたまま心を舍てる
ただだんだんと暴かれる
なさけない 孤独
そうだんだんとこみあげて
すぐ破裂する 泪
あなたを爱しているのに
あなたは わかってない
わけありな肌がさわぐね
汗のつぶさえがダイヤのようだ
ただだんだんとはがれてく
他爱ない嘘が
そうだんだんに饰られた
よろこびをかたずける
あなたを爱しているのに
谁より わかっているのに
あなたは わかってない
悲しみもさみしさもふりほどけ
なにもかも夺うなら燃えるだけ
悲しみもさみしさもふりほどけ
なにもかも忘れても踊るだけ
ときめきがほしいから叫ぶだけ
ささやきじゃ もういまさらわからない
梦になれ
🎵 LRC歌词版本
[00:22.95]悲しみもさみしさもふりほどけ
[00:29.13]なにもかも忘れても踊るだけ
[00:35.31]ときめきがほしいから叫ぶだけ
[00:41.49]ささやきじゃ もういまさら听こえない
[00:47.67]梦になれ 燃えるカーニバル
[00:53.85]仮面つけたまま心を舍てる
[01:00.03]ただだんだんと暴かれる
[01:06.21]なさけない 孤独
[01:09.30]そうだんだんとこみあげて
[01:15.48]すぐ破裂する 泪
[01:18.57]あなたを爱しているのに
[01:24.75]あなたは わかってない
[01:34.02]わけありな肌がさわぐね
[01:40.20]汗のつぶさえがダイヤのようだ
[01:46.38]ただだんだんとはがれてく
[01:52.56]他爱ない嘘が
[01:55.65]そうだんだんに饰られた
[02:01.83]よろこびをかたずける
[02:04.92]あなたを爱しているのに
[02:11.10]谁より わかっているのに
[02:14.19]あなたは わかってない
[02:17.28]悲しみもさみしさもふりほどけ
[02:23.46]なにもかも夺うなら燃えるだけ
[02:29.64]悲しみもさみしさもふりほどけ
[02:35.82]なにもかも忘れても踊るだけ
[02:42.00]ときめきがほしいから叫ぶだけ
[02:48.18]ささやきじゃ もういまさらわからない
[02:54.36]梦になれ
🌍 纯翻译歌词
将悲伤与寂寞统统甩开
纵使遗忘一切也要起舞
只因渴望悸动而放声呐喊
细语呢喃 此刻早已听不见
化作梦境吧 燃烧的嘉年华
戴着面具将真心抛弃
只是渐渐被揭露
不堪的 孤独
是啊 渐渐涌上心头
即将决堤的 泪水
明明深爱着你
你却 浑然不觉
躁动的肌肤自有缘由
连汗珠都如钻石般闪耀
只是渐渐剥落
那些无心的谎言
是啊 被层层装饰
最终凝固的欢愉
明明深爱着你
比谁都 清楚这份心意
你却 浑然不觉
将悲伤与寂寞统统甩开
若要夺走一切就燃烧殆尽
将悲伤与寂寞统统甩开
纵使遗忘一切也要起舞
只因渴望悸动而放声呐喊
细语呢喃 此刻早已不明白
化作梦境吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:22.95]将悲伤与寂寞统统甩开
[00:29.13]纵使遗忘一切也要起舞
[00:35.31]只因渴望悸动而放声呐喊
[00:41.49]细语呢喃 此刻早已听不见
[00:47.67]化作梦境吧 燃烧的嘉年华
[00:53.85]戴着面具将真心抛弃
[01:00.03]只是渐渐被揭露
[01:06.21]不堪的 孤独
[01:09.30]是啊 渐渐涌上心头
[01:15.48]即将决堤的 泪水
[01:18.57]明明深爱着你
[01:24.75]你却 浑然不觉
[01:34.02]躁动的肌肤自有缘由
[01:40.20]连汗珠都如钻石般闪耀
[01:46.38]只是渐渐剥落
[01:52.56]那些无心的谎言
[01:55.65]是啊 被层层装饰
[02:01.83]最终凝固的欢愉
[02:04.92]明明深爱着你
[02:11.10]比谁都 清楚这份心意
[02:14.19]你却 浑然不觉
[02:17.28]将悲伤与寂寞统统甩开
[02:23.46]若要夺走一切就燃烧殆尽
[02:29.64]将悲伤与寂寞统统甩开
[02:35.82]纵使遗忘一切也要起舞
[02:42.00]只因渴望悸动而放声呐喊
[02:48.18]细语呢喃 此刻早已不明白
[02:54.36]化作梦境吧