いつも君のそばに

歌手:安全地帯 • 时间:

📝 纯歌词版本

傷ついたり つまずいたり
ひとりでみる 夢は遠い
誰にもまだ 言えずにいる
さみしい心を あずけて
まぶしい風に ふたり つつまれ
はなさないで 今を忘れないで
ありふれてる ことばでいい
残るものは 気持ちだから
昨日もでの 想い出さえ
わかちあえる 愛が欲しい
まぶしい風に ふたり つつまれ
はなさないで 忘れないで
涙をふいて どんなときでも
いつも いつも 君のそばにいるよ
喜びも悲しみも
生きてゆく勇気を胸に抱いて
まぶしい風に ふたり つつまれ
はなさないで 今を生きて
ひろがる夢を 忘れないから
いつも いつも 君のそばにいるよ
もう僕はどんなときでも いつも
いつも いつも 君のそばにいるから

🎵 LRC歌词版本

[00:36.32]傷ついたり つまずいたり
[00:45.11]ひとりでみる 夢は遠い
[00:53.88]誰にもまだ 言えずにいる
[01:02.64]さみしい心を あずけて
[01:10.54]まぶしい風に ふたり つつまれ
[01:19.79]はなさないで 今を忘れないで
[01:46.73]ありふれてる ことばでいい
[01:55.50]残るものは 気持ちだから
[02:04.32]昨日もでの 想い出さえ
[02:13.02]わかちあえる 愛が欲しい
[02:21.02]まぶしい風に ふたり つつまれ
[02:29.90]はなさないで 忘れないで
[02:38.26]涙をふいて どんなときでも
[02:47.42]いつも いつも 君のそばにいるよ
[02:57.10]喜びも悲しみも
[03:05.81]生きてゆく勇気を胸に抱いて
[03:34.01]まぶしい風に ふたり つつまれ
[03:42.07]はなさないで 今を生きて
[03:50.54]ひろがる夢を 忘れないから
[03:59.65]いつも いつも 君のそばにいるよ
[04:09.54]もう僕はどんなときでも いつも
[04:18.29]いつも いつも 君のそばにいるから

🌍 纯翻译歌词

时而受伤时而羁绊
  昨夜作的梦还是很遥远
没有对谁倾诉此事
寂寞的心应当寄存何处
爽朗的风围绕你我
不能言弃铭记当下如今
三言两语也都可以
其余的需要你用心感知
昨日往事也都一样
  渴望拥有彼此了解的爱
清凉的风围绕你我
不能放手不可就此遗忘
无论如何请你拭去泪水
我会永远永远陪伴着你
愉悦也好悲伤也罢
心怀着拥抱生活的勇气
清凉的风围绕你我
  不能言弃活在当下如今
不能忘记那广阔的梦想
因我永远永远陪伴着你
我不管在何时何地都会
永远永远陪伴在你身边

🔤 LRC翻译歌词

[by:啊姐姐啊]
[ti:いつも君のそばに]
[ar:安全地带]
[al:安全地帯VIII 太阳]
[by:CHadd]
[00:36.32]时而受伤时而羁绊
[00:45.11]  昨夜作的梦还是很遥远
[00:53.88]没有对谁倾诉此事
[01:02.64]寂寞的心应当寄存何处
[01:10.54]爽朗的风围绕你我
[01:19.79]不能言弃铭记当下如今
[01:46.73]三言两语也都可以
[01:55.50]其余的需要你用心感知
[02:04.32]昨日往事也都一样
[02:13.02]  渴望拥有彼此了解的爱
[02:21.02]清凉的风围绕你我
[02:29.90]不能放手不可就此遗忘
[02:38.26]无论如何请你拭去泪水
[02:47.42]我会永远永远陪伴着你
[02:57.10]愉悦也好悲伤也罢
[03:05.81]心怀着拥抱生活的勇气
[03:34.01]清凉的风围绕你我
[03:42.07]  不能言弃活在当下如今
[03:50.54]不能忘记那广阔的梦想
[03:59.65]因我永远永远陪伴着你
[04:09.54]我不管在何时何地都会
[04:18.29]永远永远陪伴在你身边

📝 纯歌词版本

傷ついたり つまずいたり
ひとりでみる 夢は遠い
誰にもまだ 言えずにいる
さみしい心を あずけて
まぶしい風に ふたり つつまれ
はなさないで 今を忘れないで
ありふれてる ことばでいい
残るものは 気持ちだから
昨日もでの 想い出さえ
わかちあえる 愛が欲しい
まぶしい風に ふたり つつまれ
はなさないで 忘れないで
涙をふいて どんなときでも
いつも いつも 君のそばにいるよ
喜びも悲しみも
生きてゆく勇気を胸に抱いて
まぶしい風に ふたり つつまれ
はなさないで 今を生きて
ひろがる夢を 忘れないから
いつも いつも 君のそばにいるよ
もう僕はどんなときでも いつも
いつも いつも 君のそばにいるから

🎧 猜你喜欢

ホンコン

👤 歌手:安全地帯 / 玉置浩二
📝 歌词预览
綺麗な Crescent Moonlight
想いだすよ
あの夜のささやき
聞こえるから
ちぎれた Vanishing Light
夢が痛い
なにもかも奪った
はずだったよ
Hong Kong 逢いたくて
Hong Kong ふるわせて
Hong Kong めまいを消さないで
せつなく Dreami...
查看歌词

冬CITY-1

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
冬の午さがり
 ティールームの陽だまり
 日ざしに手をかざすと
 すきとおるような
 白く細い手
 ちょっと退屈
 そうやって笑いながら
 きみは思いを
 どこに隠してるの
 抱きしめたい
 分かるかい
 俺の思いを
 さらりと言葉でかわしながら
 さりげないキスをかわしながら
 馬を見に行こう
 ...
查看歌词

田园

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
石コロけとばし 夕陽に泣いた僕
夜空見上げて 星に祈ってた君
アブラにまみれて 黙り込んだあいつ
仕事ほっぽらかして ほおづえつくあの娘

何もできないで 誰も救えないで
悲しみひとつもいやせないで
カッコつけてないで
やれるもんだけで
毎日 何かを 頑張っていりゃ

生きていくんだ それでいいんだ...
查看歌词

反省

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
帰る森をなくして
羽をたたむ鳥たち
緑の空き地には
風を呼ぶ子供たち
そう言えば 母さんの声
ずいぶん聞いていない
大事なことだったのに
何故か忘れている
どうかなあ 今日やったこと
空の青さに
まっすぐな言葉で
今書いてみようか
いろんなことあるけど
それできっといいんだよね
明日はもっと素晴らし...
查看歌词

パレードがやってくる

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览

晴れた午后のまちかど
パレードがやってくる
昔 恋に 游んだ
君を连れてくるよ いまも
春の诗を忘れそうな つらい日々に
ぼくの胸を鸣らしておくれ
もう一度
襟のボタンはずして
空になげた名前
ふりむいたきみの颜
なぜか远くみえた いつも
まるで すりむいた膝で 驱けるような
少年のままのぼくだ...
查看歌词

…もしも

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
それは
あの海に
帰れない
黄昏の瞳
…もしも
もう一度
見つめあえるなら
いまさえも捨てて
涙だけでは
夢にならない
聴きたくて
聴こえない 胸の音
遠い
指先が
寂しくて
潮風を誘う
…もしも
想い出を
なくしてもいい
星空があれば
涙だけでは
夢にならない
知りたくて
知りすぎた 長い夜
君が...
查看歌词

ゆびきり

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览

青い空
白い云
丸い帽子
飞んでゆく
飞んでゆく
追いかけても
黑い发
赤い服
小さな靴
驱けてゆく
驱けてゆく
息をきらし
さよなら
さよなら
言わないで
远い钟
长い影
やさしい声
あと少し
もう少し
ここにいたい
金の星
银の月
静かな风
ゆびきりは
これきりで
我慢しよう
さよなら
さよ...
查看歌词

1991年からの警告

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
MELO DORAMAのいいとこで
臨時ニュースが飛びこんで
いかしたKISSが急に 消える
どこかの国のパラノイア
核のボタンを押したそうで
君の瞳が凍えている
待ち佗びる幸福
誰かが狙う
SIREN SIRENが鳴り響く
震える心臓は 逃げられない
大統領の演说も
クリスチャンの懺悔さえも
偽装...
查看歌词

朝の阳ざしに君がいて

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览

谁もひとり で  いられない
いま素直に   そう言える
そっと优しく   ふれてくる
爱だけを   信じてる
なんとなく 呼ぶだけ で
振り向い た君 の
瞳の なかに ある
幸福 にな る 意味
仆 はい ま  气がついた
朝の阳ざしに   君がいて
心に咲く   花がある
きっと梦 见 た...
查看歌词
正在播放: いつも君のそばに
0:00 / 0:00
加载歌词中...
いつも君のそばに
安全地帯