ワインレッドの心

歌手:玉置浩二 安全地帯 • 时间:

📝 纯歌词版本

もっと勝手に恋したり
もっとKissを楽しんだり
忘れそうな想い出を
そっと抱いているより
忘れてしまえば

今以上 それ以上 愛されるのに
あなたは その透き通った瞳のままで
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心を持つあなたの願いがかなうのに

もっと何度も抱き合ったり
ずーっと今夜をゆれ合ったり
哀しそうな言葉に
酔って泣いているより
ワインをあけたら

今以上 それ以上 愛されるのに
あなたはただ恥らうより てだてがなくて
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心をまだもてあましているのさ この夜も

今以上 それ以上 愛されるまで
あなたのその透き通った瞳の中に
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心を写しだしてみせてよ ゆれながら

🎵 LRC歌词版本

[00:18.50]もっと勝手に恋したり
[00:24.06]もっとKissを楽しんだり
[00:32.06]忘れそうな想い出を
[00:38.62]そっと抱いているより
[00:44.43]忘れてしまえば
[00:49.20]
[00:50.87]今以上 それ以上 愛されるのに
[00:58.66]あなたは その透き通った瞳のままで
[01:05.79]あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
[01:13.80]心を持つあなたの願いがかなうのに
[01:24.65]
[01:40.89]もっと何度も抱き合ったり
[01:47.58]ずーっと今夜をゆれ合ったり
[01:54.73]哀しそうな言葉に
[02:01.13]酔って泣いているより
[02:07.17]ワインをあけたら
[02:12.12]
[02:13.52]今以上 それ以上 愛されるのに
[02:20.71]あなたはただ恥らうより てだてがなくて
[02:28.36]あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
[02:37.11]心をまだもてあましているのさ この夜も
[02:46.91]
[03:02.19]今以上 それ以上 愛されるまで
[03:08.46]あなたのその透き通った瞳の中に
[03:17.04]あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
[03:25.35]心を写しだしてみせてよ ゆれながら

🌍 纯翻译歌词

再任性地谈场恋爱
更享受kiss时的欢愉
与其说想将遗忘的回忆
轻轻拥抱住
还不如就将它忘记

总是被爱的感觉远超过现在
你的眼眸依然清澄透澈
拥有着看似消逝又似燃烧的酒红色的心
你的心愿 已将实现

再更多次的紧密拥抱
让今夜更加缠绵
与其要说着悲伤的话语
哭泣迷醉
还不如打开一瓶红酒

总是被爱的感觉远超过现在
你只是羞涩得更不知所措
那颗拥有看似消逝又似燃烧的酒红色的心
今晚我依然无法应付

被爱的感觉远超过现在
从你清澄透彻的眼眸里
那看似消逝又似燃烧的酒红色的心
在两人缠绵中让我感受到

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:18.50]再任性地谈场恋爱
[00:24.06]更享受kiss时的欢愉
[00:32.06]与其说想将遗忘的回忆
[00:38.62]轻轻拥抱住
[00:44.43]还不如就将它忘记
[00:49.20]
[00:50.87]总是被爱的感觉远超过现在
[00:58.66]你的眼眸依然清澄透澈
[01:05.79]拥有着看似消逝又似燃烧的酒红色的心
[01:13.80]你的心愿 已将实现
[01:24.65]
[01:40.89]再更多次的紧密拥抱
[01:47.58]让今夜更加缠绵
[01:54.73]与其要说着悲伤的话语
[02:01.13]哭泣迷醉
[02:07.17]还不如打开一瓶红酒
[02:12.12]
[02:13.52]总是被爱的感觉远超过现在
[02:20.71]你只是羞涩得更不知所措
[02:28.36]那颗拥有看似消逝又似燃烧的酒红色的心
[02:37.11]今晚我依然无法应付
[02:46.91]
[03:02.19]被爱的感觉远超过现在
[03:08.46]从你清澄透彻的眼眸里
[03:17.04]那看似消逝又似燃烧的酒红色的心
[03:25.35]在两人缠绵中让我感受到

📝 纯歌词版本

もっと勝手に恋したり
もっとKissを楽しんだり
忘れそうな想い出を
そっと抱いているより
忘れてしまえば

今以上 それ以上 愛されるのに
あなたは その透き通った瞳のままで
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心を持つあなたの願いがかなうのに

もっと何度も抱き合ったり
ずーっと今夜をゆれ合ったり
哀しそうな言葉に
酔って泣いているより
ワインをあけたら

今以上 それ以上 愛されるのに
あなたはただ恥らうより てだてがなくて
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心をまだもてあましているのさ この夜も

今以上 それ以上 愛されるまで
あなたのその透き通った瞳の中に
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心を写しだしてみせてよ ゆれながら

🎧 猜你喜欢

…もしも

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
それは
あの海に
帰れない
黄昏の瞳
…もしも
もう一度
見つめあえるなら
いまさえも捨てて
涙だけでは
夢にならない
聴きたくて
聴こえない 胸の音
遠い
指先が
寂しくて
潮風を誘う
…もしも
想い出を
なくしてもいい
星空があれば
涙だけでは
夢にならない
知りたくて
知りすぎた 長い夜
君が...
查看歌词

じれったい

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
わからずやの
濡れたくちびるで
死にたいほど
胸に火をつけて
甘いKissで
うまく逃げたね
腕の中に
闭じこめたいのに
じれったい
こころをとかして
じれったい
からだもとかして
もっと もっと 知りたい
渇いた瞳は
やっかいに揺れてる
ひとりずつじゃ 喜べそうにない
くいちがいに
きざまれたまま...
查看歌词

氷点

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
冬のこころに降りてくる
白い花びらにくちづける
命の流れも止まるくらい
こおらせてほしいとあなたはいう
ひかり あふれる春のように
遠い悲しみも愛せたら
あたためてほしいとあなたはいう
查看歌词

ひとりぼっちのエール

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
指の隙間抜けて
こぼれ落ちたものは
砕けた悲しみの
かけら
両手で受けとめて
それでも落ちたものは
はかない喜びの
ため息
心が痛んでも
寒い 夜は いつか終わる
忘れないよ 新しい朝が
光りあふれ僕を待つ
君のために 流した涙の
熱さが僕を支えてきたんだ Hey!
太陽に向かって
祈ってきたものは...
查看歌词

なんか変だ

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
空を引き裂くジェット機
風を撃ち抜くマシンガン
崩れるビルの向こうに
飢えた獣が群がる

なんか変だ くりかえされる失敗
なんか変だ オレたちはなんなんだい
いつだって変だ

砂漠で使うカネはない
救われるのは水だろー
バベルの塔に住んでも
月までは手に入らない

なんか変だ 一方的な絶対
なんか変...
查看歌词

サイレント·シーン

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
ルージュをひいて
 黄昏どきなら
 白いドレスもいいかもしれない
 淡いブルーの水そうの中を
 ゆっくりと歩いてみる
 やさしくなれない女は いつか
 鏡に映るうつろいを知るだろう
 そして しなやかに生まれ変わる その時
 女は愛美しくまとい
 光ゆれて影と交わる
 サイレントシーン
 女のふりを...
查看歌词

元気な町

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
しかられても あつまって 遊んでた
 いつまででもいたかった
 はなれたくなくて
 みんな輝く季節に 走り出したあの時
 その目に何が見えたの
 Oh good time きみと二人で
 good time いつでも
 good time みんな笑顔で
 good time 思い出すのさ 生まれた町...
查看歌词

爱だったんだよ

👤 歌手:玉置浩二
📝 歌词预览
歩いても 歩いても
夜通しじーっと待ってても
流れてく 流れてく
指折り数えてく
あとひとつもうないねと
重ねた月日を惜しむように
ひとりひとり 名前呼んだ
泣き声まじりで
元気でやれよと差し出した
それはいつでも あったんだよ
失くせないのが あったんだよ
時々隠れていたんだよ
でも あったんだよ...
查看歌词

ひとりぼっちのエール

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
指の隙間抜けて
こぼれ落ちたものは
砕けた悲しみの
かけら
両手で受けとめて
それでも落ちたものは
はかない喜びの
ため息
心が痛んでも
寒い夜はいつか終わる
忘れないよ 新しい朝が
光りあふれ僕を待つ
君のために 流した涙の熱さが
僕を支えてきたんだ

太陽に向かって祈ってきたものは
限りある命の...
查看歌词
正在播放: ワインレッドの心
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ワインレッドの心
玉置浩二 / 安全地帯