瞳を閉じて (Live In Japan / 1985)

歌手：安全地帯 • 时间：2026-08-24 17:50:04

📝 纯歌词版本

抱きしめて抱きしめて

瞳を閉じて

あなたの安らかな
想い出に風をみたい

やさしい声がきこえてる

本当は誰かが
いつもそばにいた

抱きしめて抱きしめて

ひとりのままに

ふれあえばなくしてく

ときめきのこたえがある

さみしいわけを教えててた

涙がかわいたあとを忘れない

抱きしめて抱きしめて

瞳を閉じて

あなたの心を
あたためていられたなら

🎵 LRC歌词版本

[00:02.07]
[00:03.51]抱きしめて抱きしめて
[00:09.86]
[00:10.38]瞳を閉じて
[00:14.87]
[00:19.33]あなたの安らかな
[00:26.30]想い出に風をみたい
[00:32.74]
[00:34.37]やさしい声がきこえてる
[00:47.21]
[00:50.20]本当は誰かが
[00:58.23]いつもそばにいた
[01:06.75]
[01:10.67]抱きしめて抱きしめて
[01:17.04]
[01:17.72]ひとりのままに
[01:22.60]
[01:27.02]ふれあえばなくしてく
[01:33.41]
[01:34.01]ときめきのこたえがある
[01:40.83]
[01:42.22]さみしいわけを教えててた
[01:55.70]
[01:58.70]涙がかわいたあとを忘れない
[02:15.79]
[02:35.41]抱きしめて抱きしめて
[02:41.95]
[02:42.50]瞳を閉じて
[02:47.24]
[02:51.80]あなたの心を
[02:59.11]あたためていられたなら

🌍 纯翻译歌词

抱紧我 抱紧我
闭上双眼
你的安静
那份回忆 像风一样
温柔的声音传来
究竟是谁
一直陪在你身旁
抱紧我 抱紧我
依旧孤身一人
若触碰到 就会失去
心跳的感觉
告诉我寂寞的原因
忘不了流泪的情景
抱紧我 抱紧我
闭上双眼
若是能够
温暖你的心

🔤 LRC翻译歌词

[by:AndorraVIC]
[00:03.51]抱紧我 抱紧我
[00:10.38]闭上双眼
[00:19.33]你的安静
[00:26.30]那份回忆 像风一样
[00:34.37]温柔的声音传来
[00:50.20]究竟是谁
[00:58.23]一直陪在你身旁
[01:10.67]抱紧我 抱紧我
[01:17.72]依旧孤身一人
[01:27.02]若触碰到 就会失去
[01:34.01]心跳的感觉
[01:42.22]告诉我寂寞的原因
[01:58.70]忘不了流泪的情景
[02:35.41]抱紧我 抱紧我
[02:42.50]闭上双眼
[02:51.80]若是能够
[02:59.11]温暖你的心

📝 纯歌词版本

抱きしめて抱きしめて

瞳を閉じて

あなたの安らかな
想い出に風をみたい

やさしい声がきこえてる

本当は誰かが
いつもそばにいた

抱きしめて抱きしめて

ひとりのままに

ふれあえばなくしてく

ときめきのこたえがある

さみしいわけを教えててた

涙がかわいたあとを忘れない

抱きしめて抱きしめて

瞳を閉じて

あなたの心を
あたためていられたなら

🎵 LRC歌词版本

[00:02.07]
[00:03.51]抱きしめて抱きしめて
[00:09.86]
[00:10.38]瞳を閉じて
[00:14.87]
[00:19.33]あなたの安らかな
[00:26.30]想い出に風をみたい
[00:32.74]
[00:34.37]やさしい声がきこえてる
[00:47.21]
[00:50.20]本当は誰かが
[00:58.23]いつもそばにいた
[01:06.75]
[01:10.67]抱きしめて抱きしめて
[01:17.04]
[01:17.72]ひとりのままに
[01:22.60]
[01:27.02]ふれあえばなくしてく
[01:33.41]
[01:34.01]ときめきのこたえがある
[01:40.83]
[01:42.22]さみしいわけを教えててた
[01:55.70]
[01:58.70]涙がかわいたあとを忘れない
[02:15.79]
[02:35.41]抱きしめて抱きしめて
[02:41.95]
[02:42.50]瞳を閉じて
[02:47.24]
[02:51.80]あなたの心を
[02:59.11]あたためていられたなら

🌍 纯翻译歌词

抱紧我 抱紧我
闭上双眼
你的安静
那份回忆 像风一样
温柔的声音传来
究竟是谁
一直陪在你身旁
抱紧我 抱紧我
依旧孤身一人
若触碰到 就会失去
心跳的感觉
告诉我寂寞的原因
忘不了流泪的情景
抱紧我 抱紧我
闭上双眼
若是能够
温暖你的心

🔤 LRC翻译歌词

[by:AndorraVIC]
[00:03.51]抱紧我 抱紧我
[00:10.38]闭上双眼
[00:19.33]你的安静
[00:26.30]那份回忆 像风一样
[00:34.37]温柔的声音传来
[00:50.20]究竟是谁
[00:58.23]一直陪在你身旁
[01:10.67]抱紧我 抱紧我
[01:17.72]依旧孤身一人
[01:27.02]若触碰到 就会失去
[01:34.01]心跳的感觉
[01:42.22]告诉我寂寞的原因
[01:58.70]忘不了流泪的情景
[02:35.41]抱紧我 抱紧我
[02:42.50]闭上双眼
[02:51.80]若是能够
[02:59.11]温暖你的心

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

アトリエ (Live In Japan / 1985)

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

アトリエの屋根裏部屋で
手紙を読んだ

キャンドルの消えそうな灯り
ふるわせる風

もう忘れたいあのときめきが
こわれた古い時計を
さみしく刻んでいる

カナリアが来たのは9月

あなたを知らない

オルゴールさびついたまま
ほこりにかくれ

ピアニシモ弾くひとのない
なつかしい夢

いま逢いにゆく...

查看歌词→

あなたに

👤 歌手：安全地帯 / 玉置浩二

📝 歌词预览

Tonight 夜が
あなたをとてもやさしくする
どんなことばも
きこえないほどに
魅せられて

Tonight 热い
吐息が胸をほどいてゆく
ふたりいつでも
なぜ爱しいのに
ふるえてる

あなたは　心の中に
いま　何をみるの

悲しくさせるなら　みつめない
あなたの绮丽な瞬きに Goodbye

...

查看歌词→

ホンコン

👤 歌手：安全地帯 / 玉置浩二

📝 歌词预览

綺麗な Crescent Moonlight
想いだすよ
あの夜のささやき
聞こえるから
ちぎれた Vanishing Light
夢が痛い
なにもかも奪った
はずだったよ
Hong Kong 逢いたくて
Hong Kong ふるわせて
Hong Kong めまいを消さないで
せつなく Dreami...

查看歌词→

ほゝえみ

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

眠れないのは
あなたのせい
それだけ
なくしたものばかり
梦になるから
さよなら
ほんとにさよなら
许されるのなら この心に
あなたの微笑み
消さないまま
あんなに谁か
爱すること
もうない
ふたりみつけたもの
思いだしたら
さよなら
最后のさよなら
泪にはしない 愿いをこめて
あなたの微笑み
消さ...

查看歌词→

WINE RED No Kokoro - Chitai An

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

もっと勝手に恋したり
もっとKissを楽しんだり
忘れそうな想い出を
そっと抱いているより
忘れてしまえば

今以上 それ以上 愛されるのに
あなたは その透き通った瞳のままで
あの消えそうに燃えそうなワインレッドの
心を持つあなたの願いがかなうのに

もっと何度も抱き合ったり
ずーっと今夜をゆれ合...

查看歌词→

ラスベガス・タイフーン (Live In Japan / 1985)

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

一夜にして築かれた街が

一夜で消える

一千一夜刹那のミラージュ

悪い熱のように
夢をつむぐ砂漠の商人

おいで

あんたの望みがかなうから

おいで
こんさっとは楽しむものよ
みすぼらしい快楽に
取引する生涯

ラスベガスタイフーン
それでも俺は
俺は砂漠より乾いてる

一夜にして築かれた街が...

查看歌词→

チャイナ・ドレスでおいで

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

チャイナのドレスがいいでしょう
横浜の夜は
誰よりも 熱い恋
あげよう
カタカナ気分でいるでしょう
港のホテルで
潮風が しみるなら
ダンスに逃げて
もう とまらない もうしかたない 愛
ひとりきりだと さむすぎる さむすぎる
まだ かなわない まだ かわらない 愛
ひとりきりだと さむすぎる さむ...

查看歌词→

真夜中すぎの恋 (Live In Japan / 1985)

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

誘われてうなづくまでの間

そのあとで
星空の見えるベランダへ
銀のピアスならはずれてる

夜につれられてゆくなら今
踊りながら
涙なんか
こなごなになれ

真夜中すぎの恋だから

サヨナラが聞こえてきたら
泣いてね

ため息はこわれた胸のささやき

どんなドレスでもかまわない

夜にはおられてゆく...

查看歌词→

レイジー・デイジー

👤 歌手：安全地帯 / 玉置浩二

📝 歌词预览

内緒なんだと ジンで
ことばを くちうつし
嫉姑するよ 誰もが
ダイヤの肌に
きわどい味がすき
折れそうにステキな あなた
Lazy Daisy なにもかも
妙に 変に 美しい
夏のせいにできる恋
抱きしめたい Lady
タップダンスは噂
ふりきる おまじない
ちょっと見なら かよわい
ビーズの 瞳...

查看歌词→

正在播放: 瞳を閉じて (Live In Japan / 1985)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

瞳を閉じて (Live In Japan / 1985)

安全地帯