Y的悸动 - 安全地带 (Live)
话到嘴边又咽下
那些温柔话语
如同咀嚼冰块般
终将渐渐融化消散
说着我爱你
借口也支离破碎啊
无法交握的双手里
只因没有你的踪影
No 越是深信不疑
越不愿被束缚
你的眼眸深处
No no no 冰冷刺骨
相遇时总忍不住叹息
明明无止无尽
本该下定决心
却始终沉默不语
独处的两人
为何只剩寒意蔓延
就连相触的唇瓣间
也响起玻璃碎裂声
No 相拥时分
却看不见任何光亮
连身体都变得
No no no 冰冷彻骨
冬日万物凋零
当我走向街角时
门扉另一侧终有一天
连回忆都会消逝吧
No 越是深信不疑
越不愿被束缚
你的眼眸深处
No no no 盈满哀伤
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.780]Y的悸动 - 安全地带 (Live)
[00:13.790]
[00:15.810]
[00:22.450]话到嘴边又咽下
[00:27.880]那些温柔话语
[00:33.300]如同咀嚼冰块般
[00:38.710]终将渐渐融化消散
[00:44.160]说着我爱你
[00:46.850]借口也支离破碎啊
[00:54.970]无法交握的双手里
[01:00.140]只因没有你的踪影
[01:05.830]No 越是深信不疑
[01:09.690]越不愿被束缚
[01:12.360]你的眼眸深处
[01:14.040]No no no 冰冷刺骨
[01:22.160]相遇时总忍不住叹息
[01:27.570]明明无止无尽
[01:32.970]本该下定决心
[01:38.420]却始终沉默不语
[01:43.830]独处的两人
[01:46.540]为何只剩寒意蔓延
[01:54.690]就连相触的唇瓣间
[01:59.780]也响起玻璃碎裂声
[02:05.510]No 相拥时分
[02:09.590]却看不见任何光亮
[02:11.990]连身体都变得
[02:13.700]No no no 冰冷彻骨
[02:43.580]冬日万物凋零
[02:46.290]当我走向街角时
[02:54.390]门扉另一侧终有一天
[02:59.460]连回忆都会消逝吧
[03:05.190]No 越是深信不疑
[03:09.020]越不愿被束缚
[03:11.660]你的眼眸深处
[03:13.490]No no no 盈满哀伤
📝 纯歌词版本
yのテンション - 安全地帯 (あんぜんちたい)(Live)
いいかけすぐやめた
やさしいことば
氷をかむように
そのうちに溶けてしまう
愛してると
いいわけもこなごなだよ
握りかえさない手には
あなたがいないから
No信じるほどに
縛れはしない
あなたの瞳は
No no no冷たい
逢えばためいきに
きりがないのに
決めたはずもなく
問いかけはしないままに
ふたりきりは
さむいだけどうしてなの
ふれあう唇にさえ
硝子の音がする
No抱きしめながら
何もみえない
からだまでが
No no no冷たい
冬枯れてる
まちかどに出てゆくとき
扉の向こうでいつか
想い出なくしても
No信じるほどに
縛れはしない
あなたの瞳は
No no noかなしい
Y的悸动 - 安全地带 (Live)
话到嘴边又咽下
那些温柔话语
如同咀嚼冰块般
终将渐渐融化消散
说着我爱你
借口也支离破碎啊
无法交握的双手里
只因没有你的踪影
No 越是深信不疑
越不愿被束缚
你的眼眸深处
No no no 冰冷刺骨
相遇时总忍不住叹息
明明无止无尽
本该下定决心
却始终沉默不语
独处的两人
为何只剩寒意蔓延
就连相触的唇瓣间
也响起玻璃碎裂声
No 相拥时分
却看不见任何光亮
连身体都变得
No no no 冰冷彻骨
冬日万物凋零
当我走向街角时
门扉另一侧终有一天
连回忆都会消逝吧
No 越是深信不疑
越不愿被束缚
你的眼眸深处
No no no 盈满哀伤
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.780]Y的悸动 - 安全地带 (Live)
[00:13.790]
[00:15.810]
[00:22.450]话到嘴边又咽下
[00:27.880]那些温柔话语
[00:33.300]如同咀嚼冰块般
[00:38.710]终将渐渐融化消散
[00:44.160]说着我爱你
[00:46.850]借口也支离破碎啊
[00:54.970]无法交握的双手里
[01:00.140]只因没有你的踪影
[01:05.830]No 越是深信不疑
[01:09.690]越不愿被束缚
[01:12.360]你的眼眸深处
[01:14.040]No no no 冰冷刺骨
[01:22.160]相遇时总忍不住叹息
[01:27.570]明明无止无尽
[01:32.970]本该下定决心
[01:38.420]却始终沉默不语
[01:43.830]独处的两人
[01:46.540]为何只剩寒意蔓延
[01:54.690]就连相触的唇瓣间
[01:59.780]也响起玻璃碎裂声
[02:05.510]No 相拥时分
[02:09.590]却看不见任何光亮
[02:11.990]连身体都变得
[02:13.700]No no no 冰冷彻骨
[02:43.580]冬日万物凋零
[02:46.290]当我走向街角时
[02:54.390]门扉另一侧终有一天
[02:59.460]连回忆都会消逝吧
[03:05.190]No 越是深信不疑
[03:09.020]越不愿被束缚
[03:11.660]你的眼眸深处
[03:13.490]No no no 盈满哀伤