📝 纯歌词版本
绮丽に 摇れるあなた の瞳
远い 夜を みつめてる
こと ばは 风に 消さ れて
ためされてる 唇 爱のふるえに
あなたは 嘘つき な 蔷薇
いま 心 なくし たまま
枯れてし まいたい のなら
その 胸をあず けて
さみしい 肩を もて あまし
月 灯 りに 罠をは る
こぼれ た 闇の素颜 に
あなたさえが 悲しく 忘れられてる
めざめ ることのな い 梦
ただ 甘く 伤つく だけ
ふたりより もい いものは
もう みつけられ ない
マスカレード…
マスカレード…
あなたは 嘘つき な 蔷薇
身を 守る 棘 ももたず
ためいき の 理由 を かくし
まだ ゆれ续 くだろう
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:38.67]绮丽に 摇れるあなた の瞳
[00:46.80]远い 夜を みつめてる
[00:54.33]こと ばは 风に 消さ れて
[01:02.50]ためされてる 唇 爱のふるえに
[01:11.16]あなたは 嘘つき な 蔷薇
[01:18.62]いま 心 なくし たまま
[01:26.99]枯れてし まいたい のなら
[01:34.10]その 胸をあず けて
[01:53.51]さみしい 肩を もて あまし
[02:01.81]月 灯 りに 罠をは る
[02:09.46]こぼれ た 闇の素颜 に
[02:17.61]あなたさえが 悲しく 忘れられてる
[02:26.25]めざめ ることのな い 梦
[02:34.02]ただ 甘く 伤つく だけ
[02:42.40]ふたりより もい いものは
[02:49.49]もう みつけられ ない
[03:05.80]マスカレード…
[03:09.51]マスカレード…
[03:25.44]あなたは 嘘つき な 蔷薇
[03:32.69]身を 守る 棘 ももたず
[03:41.27]ためいき の 理由 を かくし
[03:48.57]まだ ゆれ续 くだろう
🌍 纯翻译歌词
你摇曳生姿的美丽眼眸
凝望着遥远的夜空
话语随风消散
被考验的唇瓣 因爱的震颤
你是说谎的蔷薇
此刻仍迷失本心
若真想就此枯萎
请将这颗心托付
寂寞双肩无处安放
月光下布下陷阱
在倾泻的黑暗真容里
连你都被悲伤遗忘
永不苏醒的梦境
徒留甜蜜的伤痛
比两人更好的存在
已无处寻觅
假面舞会…
假面舞会…
你是说谎的蔷薇
连护身的尖刺都舍弃
藏起叹息的理由
仍将继续摇曳吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:38.67]你摇曳生姿的美丽眼眸
[00:46.80]凝望着遥远的夜空
[00:54.33]话语随风消散
[01:02.50]被考验的唇瓣 因爱的震颤
[01:11.16]你是说谎的蔷薇
[01:18.62]此刻仍迷失本心
[01:26.99]若真想就此枯萎
[01:34.10]请将这颗心托付
[01:53.51]寂寞双肩无处安放
[02:01.81]月光下布下陷阱
[02:09.46]在倾泻的黑暗真容里
[02:17.61]连你都被悲伤遗忘
[02:26.25]永不苏醒的梦境
[02:34.02]徒留甜蜜的伤痛
[02:42.40]比两人更好的存在
[02:49.49]已无处寻觅
[03:05.80]假面舞会…
[03:09.51]假面舞会…
[03:25.44]你是说谎的蔷薇
[03:32.69]连护身的尖刺都舍弃
[03:41.27]藏起叹息的理由
[03:48.57]仍将继续摇曳吧
📝 纯歌词版本
绮丽に 摇れるあなた の瞳
远い 夜を みつめてる
こと ばは 风に 消さ れて
ためされてる 唇 爱のふるえに
あなたは 嘘つき な 蔷薇
いま 心 なくし たまま
枯れてし まいたい のなら
その 胸をあず けて
さみしい 肩を もて あまし
月 灯 りに 罠をは る
こぼれ た 闇の素颜 に
あなたさえが 悲しく 忘れられてる
めざめ ることのな い 梦
ただ 甘く 伤つく だけ
ふたりより もい いものは
もう みつけられ ない
マスカレード…
マスカレード…
あなたは 嘘つき な 蔷薇
身を 守る 棘 ももたず
ためいき の 理由 を かくし
まだ ゆれ续 くだろう
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:38.67]绮丽に 摇れるあなた の瞳
[00:46.80]远い 夜を みつめてる
[00:54.33]こと ばは 风に 消さ れて
[01:02.50]ためされてる 唇 爱のふるえに
[01:11.16]あなたは 嘘つき な 蔷薇
[01:18.62]いま 心 なくし たまま
[01:26.99]枯れてし まいたい のなら
[01:34.10]その 胸をあず けて
[01:53.51]さみしい 肩を もて あまし
[02:01.81]月 灯 りに 罠をは る
[02:09.46]こぼれ た 闇の素颜 に
[02:17.61]あなたさえが 悲しく 忘れられてる
[02:26.25]めざめ ることのな い 梦
[02:34.02]ただ 甘く 伤つく だけ
[02:42.40]ふたりより もい いものは
[02:49.49]もう みつけられ ない
[03:05.80]マスカレード…
[03:09.51]マスカレード…
[03:25.44]あなたは 嘘つき な 蔷薇
[03:32.69]身を 守る 棘 ももたず
[03:41.27]ためいき の 理由 を かくし
[03:48.57]まだ ゆれ续 くだろう
🌍 纯翻译歌词
你摇曳生姿的美丽眼眸
凝望着遥远的夜空
话语随风消散
被考验的唇瓣 因爱的震颤
你是说谎的蔷薇
此刻仍迷失本心
若真想就此枯萎
请将这颗心托付
寂寞双肩无处安放
月光下布下陷阱
在倾泻的黑暗真容里
连你都被悲伤遗忘
永不苏醒的梦境
徒留甜蜜的伤痛
比两人更好的存在
已无处寻觅
假面舞会…
假面舞会…
你是说谎的蔷薇
连护身的尖刺都舍弃
藏起叹息的理由
仍将继续摇曳吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:38.67]你摇曳生姿的美丽眼眸
[00:46.80]凝望着遥远的夜空
[00:54.33]话语随风消散
[01:02.50]被考验的唇瓣 因爱的震颤
[01:11.16]你是说谎的蔷薇
[01:18.62]此刻仍迷失本心
[01:26.99]若真想就此枯萎
[01:34.10]请将这颗心托付
[01:53.51]寂寞双肩无处安放
[02:01.81]月光下布下陷阱
[02:09.46]在倾泻的黑暗真容里
[02:17.61]连你都被悲伤遗忘
[02:26.25]永不苏醒的梦境
[02:34.02]徒留甜蜜的伤痛
[02:42.40]比两人更好的存在
[02:49.49]已无处寻觅
[03:05.80]假面舞会…
[03:09.51]假面舞会…
[03:25.44]你是说谎的蔷薇
[03:32.69]连护身的尖刺都舍弃
[03:41.27]藏起叹息的理由
[03:48.57]仍将继续摇曳吧