ゆびきり

今日のささやきと
昨日の争う声が
二人だけの恋のハーモニー
夢もあこがれも
どこか違ってるけど
それが僕と君のハーモニー
夜空をたださまようだけ
誰よりもあなたが好きだから
ステキな夢あこがれを
いつまでも ずっと 忘れずに 永远
今夜のお別れに
最後の二人の歌は
夏の夜を飾るハーモニー
夜空をただ...

失くした夢は
 碧い海の色
 あなたにそっと
 打ち明けたい
 一人きりを忘れるように
 どんなに悲しみ事も
 私に伝えて
 あなたの瞳のエリス
 見つめ返して
 泣きたい夜に
 開く古い宝石箱
 少女でいれば叱られない
 恋のために　髪を切る日は
 涙はこぶその風が
 教えてくれるよ
 あなたに会...

石コロけとばし 夕陽に泣いた僕
夜空見上げて 星に祈ってた君
アブラにまみれて 黙り込んだあいつ
仕事ほっぽらかして ほおづえつくあの娘

何もできないで 誰も救えないで
悲しみひとつもいやせないで
カッコつけてないで
やれるもんだけで
毎日 何かを 頑張っていりゃ

生きていくんだ それでいいんだ...

瞳に風が吹いて 坂道を
ひとりで 下りてみたい気がしてた
愛称(なまえ)で呼べそうな 履き古した靴からは
忘れかけた詩が聞ける
ふりかえると 何もない空なのに
僕だけが むずかしくて
もしもここで 君に逢わないでいたなら
心まで 渇いたろう
涙をあつめてきたハンカチに
迷路の地図ばかりを 描いてきた...

さようならだけ
言えないまま
君の影の中に いま涙が落ちてゆく
つめたくなる
二人 暮らしてきた
香りさえが消えてゆく
もう friend
心から
见つめても
悲しくなる
思いてには できないから
梦が覚めても まだ
梦见る人 忘れない
もう friend
绮丽だよ
このままで friend
优しく...

今日のささやきと
昨日の争う声が
二人だけの恋のハーモニー
夢もあこがれも
どこか違ってるけど
それが僕と君のハーモニー
夜空をたださまようだけ
誰よりもあなたが好きだから
ステキな夢あこがれを
いつまでもずっと忘れずに
今夜のお別れに
最後の二人の歌は
夏の夜を飾るハーモニー
夜空をたださまようだ...

Tonight 夜が
あなたをとてもやさしくする
どんなことばも
きこえないほどに
魅せられて

Tonight 热い
吐息が胸をほどいてゆく
ふたりいつでも
なぜ爱しいのに
ふるえてる

あなたは　心の中に
いま　何をみるの

悲しくさせるなら　みつめない
あなたの绮丽な瞬きに Goodbye

...

誰もひとりで　いられない
いま素直に　そう言える
そっと優しく　ふれてくる
愛だけを　信じてる
なんとなく呼ぶだけで
振り向いた君の
瞳のなかにある
幸福になる意味
僕はいま　氣がついた
朝の陽ざしに　君がいて
心に咲く　花がある
きっと夢見た　色をして
さみしさも　消して行く
いつもならなにげなく...


花の咲いた季节に
舟を漕げば
时の流れは
いま　梦の都
青い鸟の翼を
信じている
心のなかに
いま　梦の都
梦　梦
梦　梦の都
はじめてみつけたあの虹
どこへ架けるのか　知りたくて
少年たちは　驱けてゆく
どこまでも　どこまでも　あどけない瞳で
いつかめざめた朝に
见える风景は
きみが生まれた
...