Big Joke (Live In Japan / 1985)

歌手：安全地帯 • 时间：2026-09-07 15:52:39

📝 纯歌词版本

クルシマギレニ
キミハナゲタネ humour

コダマミタイニ
ナゲカエサレタ rumour

セッカクタマニ
マジメニナレバ comedy

チョウシクルッテ
サケンデミレバ tragedy

ワカリカケソウデ
ジンセイ
マバタキスルマニ
シッペガエシ

Life was playing jokes on me

クチヅケノマエ
ダキシメタアト humour

ソレガスクイサ
ホウッテオキナ rumour

オモイチガイモ
ナレッコニナル comedy

ツヨクナレタラ
ナンテコトナイ tragedy

ワカリカケソウデ
ジンセイ

マバタキスルマニ
シッペガエシ

Life was playing jokes on me

Jokes ヒニクナ jokes on me

フリソソゲキミトナラ
ボクハヘイキサ jokes on me

Jokes ヒニクナ jokes on me

トリカコメフタリナラ
ボクハカンゲイ jokes on me

デキノワルサ二
ニガムシツブス humour

タノシミナクテ
ミンナトビツク rumour

アキニデアッテ
ハルニワカレル comedy

ワカレモデキズ
ガマンガマンノ tragedy

ワカリカケソウデ
ジンセイ
マバタキスルマニ
シッペガエシ

Life was playing jokes on me

Jokes ヒニクナ jokes on me

フリソソゲキミトナラ
ボクハヘイキサ jokes on me

Jokes ヒニクナ jokes on me

トリカコメフタリナラ
ボクハカンゲイ jokes on me

Jokes on me

🎵 LRC歌词版本

[00:04.89]
[00:26.10]クルシマギレニ
[00:27.29]キミハナゲタネ humour
[00:29.44]
[00:31.83]コダマミタイニ
[00:33.08]ナゲカエサレタ rumour
[00:35.11]
[00:37.35]セッカクタマニ
[00:38.87]マジメニナレバ comedy
[00:41.13]
[00:43.63]チョウシクルッテ
[00:45.19]サケンデミレバ tragedy
[00:47.03]
[00:49.23]ワカリカケソウデ
[00:50.70]ジンセイ
[00:52.08]マバタキスルマニ
[00:53.62]シッペガエシ
[00:54.78]
[00:55.28]Life was playing jokes on me
[00:58.85]
[01:07.61]クチヅケノマエ
[01:08.96]ダキシメタアト humour
[01:11.10]
[01:13.17]ソレガスクイサ
[01:14.66]ホウッテオキナ rumour
[01:16.77]
[01:19.17]オモイチガイモ
[01:20.63]ナレッコニナル comedy
[01:22.77]
[01:25.39]ツヨクナレタラ
[01:26.69]ナンテコトナイ tragedy
[01:28.70]
[01:31.05]ワカリカケソウデ
[01:32.58]ジンセイ
[01:33.30]
[01:33.87]マバタキスルマニ
[01:35.38]シッペガエシ
[01:36.62]
[01:37.21]Life was playing jokes on me
[01:40.82]
[01:45.76]Jokes ヒニクナ jokes on me
[01:49.85]
[01:51.80]フリソソゲキミトナラ
[01:53.66]ボクハヘイキサ jokes on me
[01:57.19]
[01:57.71]Jokes ヒニクナ jokes on me
[02:01.91]
[02:03.74]トリカコメフタリナラ
[02:05.56]ボクハカンゲイ jokes on me
[02:08.86]
[02:36.98]デキノワルサ二
[02:38.28]ニガムシツブス humour
[02:40.41]
[02:42.59]タノシミナクテ
[02:44.10]ミンナトビツク rumour
[02:46.19]
[02:48.62]アキニデアッテ
[02:50.05]ハルニワカレル comedy
[02:52.16]
[02:54.84]ワカレモデキズ
[02:56.20]ガマンガマンノ tragedy
[02:58.37]
[03:00.53]ワカリカケソウデ
[03:02.32]ジンセイ
[03:03.50]マバタキスルマニ
[03:04.96]シッペガエシ
[03:06.13]
[03:06.73]Life was playing jokes on me
[03:10.15]
[03:15.38]Jokes ヒニクナ jokes on me
[03:19.34]
[03:21.44]フリソソゲキミトナラ
[03:23.36]ボクハヘイキサ jokes on me
[03:26.69]
[03:27.52]Jokes ヒニクナ jokes on me
[03:31.54]
[03:33.38]トリカコメフタリナラ
[03:35.19]ボクハカンゲイ jokes on me
[03:38.79]
[03:39.86]Jokes on me

🌍 纯翻译歌词

在崩溃边缘
你苦笑着幽默

如回声般
被抛回的谣言

若将真心
认真对待便成喜剧

稍加思索
试探即成悲剧

似懂非懂间
人生
眨眼瞬息
便彻底反转

生活总在戏弄我

唇齿相接前
先屏住呼吸的幽默

任其流逝
搁置一旁的谣言

误会终将
沦为笑柄的喜剧

若变得坚强
便无谓悲剧

似懂非懂间
人生

眨眼瞬息
便彻底反转

生活总在戏弄我

玩笑 苦涩的玩笑

若与你并肩而行
我便从容不迫

玩笑 苦涩的玩笑

若被你我二人围困
我甘之如饴

笨拙之处
总被苦涩侵蚀的幽默

毫无乐趣
众人避之不及的谣言

秋日相遇
春日别离的喜剧

分离的伤痕
唯有忍耐的悲剧

似懂非懂间
人生
眨眼瞬息
便彻底反转

生活总在戏弄我

玩笑 苦涩的玩笑

若与你并肩而行
我便从容不迫

玩笑 苦涩的玩笑

若被你我二人围困
我甘之如饴

戏弄我吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.89]
[00:26.10]在崩溃边缘
[00:27.29]你苦笑着幽默
[00:29.44]
[00:31.83]如回声般
[00:33.08]被抛回的谣言
[00:35.11]
[00:37.35]若将真心
[00:38.87]认真对待便成喜剧
[00:41.13]
[00:43.63]稍加思索
[00:45.19]试探即成悲剧
[00:47.03]
[00:49.23]似懂非懂间
[00:50.70]人生
[00:52.08]眨眼瞬息
[00:53.62]便彻底反转
[00:54.78]
[00:55.28]生活总在戏弄我
[00:58.85]
[01:07.61]唇齿相接前
[01:08.96]先屏住呼吸的幽默
[01:11.10]
[01:13.17]任其流逝
[01:14.66]搁置一旁的谣言
[01:16.77]
[01:19.17]误会终将
[01:20.63]沦为笑柄的喜剧
[01:22.77]
[01:25.39]若变得坚强
[01:26.69]便无谓悲剧
[01:28.70]
[01:31.05]似懂非懂间
[01:32.58]人生
[01:33.30]
[01:33.87]眨眼瞬息
[01:35.38]便彻底反转
[01:36.62]
[01:37.21]生活总在戏弄我
[01:40.82]
[01:45.76]玩笑 苦涩的玩笑
[01:49.85]
[01:51.80]若与你并肩而行
[01:53.66]我便从容不迫
[01:57.19]
[01:57.71]玩笑 苦涩的玩笑
[02:01.91]
[02:03.74]若被你我二人围困
[02:05.56]我甘之如饴
[02:08.86]
[02:36.98]笨拙之处
[02:38.28]总被苦涩侵蚀的幽默
[02:40.41]
[02:42.59]毫无乐趣
[02:44.10]众人避之不及的谣言
[02:46.19]
[02:48.62]秋日相遇
[02:50.05]春日别离的喜剧
[02:52.16]
[02:54.84]分离的伤痕
[02:56.20]唯有忍耐的悲剧
[02:58.37]
[03:00.53]似懂非懂间
[03:02.32]人生
[03:03.50]眨眼瞬息
[03:04.96]便彻底反转
[03:06.13]
[03:06.73]生活总在戏弄我
[03:10.15]
[03:15.38]玩笑 苦涩的玩笑
[03:19.34]
[03:21.44]若与你并肩而行
[03:23.36]我便从容不迫
[03:26.69]
[03:27.52]玩笑 苦涩的玩笑
[03:31.54]
[03:33.38]若被你我二人围困
[03:35.19]我甘之如饴
[03:38.79]
[03:39.86]戏弄我吧

📝 纯歌词版本

クルシマギレニ
キミハナゲタネ humour

コダマミタイニ
ナゲカエサレタ rumour

セッカクタマニ
マジメニナレバ comedy

チョウシクルッテ
サケンデミレバ tragedy

ワカリカケソウデ
ジンセイ
マバタキスルマニ
シッペガエシ

Life was playing jokes on me

クチヅケノマエ
ダキシメタアト humour

ソレガスクイサ
ホウッテオキナ rumour

オモイチガイモ
ナレッコニナル comedy

ツヨクナレタラ
ナンテコトナイ tragedy

ワカリカケソウデ
ジンセイ

マバタキスルマニ
シッペガエシ

Life was playing jokes on me

Jokes ヒニクナ jokes on me

フリソソゲキミトナラ
ボクハヘイキサ jokes on me

Jokes ヒニクナ jokes on me

トリカコメフタリナラ
ボクハカンゲイ jokes on me

デキノワルサ二
ニガムシツブス humour

タノシミナクテ
ミンナトビツク rumour

アキニデアッテ
ハルニワカレル comedy

ワカレモデキズ
ガマンガマンノ tragedy

ワカリカケソウデ
ジンセイ
マバタキスルマニ
シッペガエシ

Life was playing jokes on me

Jokes ヒニクナ jokes on me

フリソソゲキミトナラ
ボクハヘイキサ jokes on me

Jokes ヒニクナ jokes on me

トリカコメフタリナラ
ボクハカンゲイ jokes on me

Jokes on me

🎵 LRC歌词版本

[00:04.89]
[00:26.10]クルシマギレニ
[00:27.29]キミハナゲタネ humour
[00:29.44]
[00:31.83]コダマミタイニ
[00:33.08]ナゲカエサレタ rumour
[00:35.11]
[00:37.35]セッカクタマニ
[00:38.87]マジメニナレバ comedy
[00:41.13]
[00:43.63]チョウシクルッテ
[00:45.19]サケンデミレバ tragedy
[00:47.03]
[00:49.23]ワカリカケソウデ
[00:50.70]ジンセイ
[00:52.08]マバタキスルマニ
[00:53.62]シッペガエシ
[00:54.78]
[00:55.28]Life was playing jokes on me
[00:58.85]
[01:07.61]クチヅケノマエ
[01:08.96]ダキシメタアト humour
[01:11.10]
[01:13.17]ソレガスクイサ
[01:14.66]ホウッテオキナ rumour
[01:16.77]
[01:19.17]オモイチガイモ
[01:20.63]ナレッコニナル comedy
[01:22.77]
[01:25.39]ツヨクナレタラ
[01:26.69]ナンテコトナイ tragedy
[01:28.70]
[01:31.05]ワカリカケソウデ
[01:32.58]ジンセイ
[01:33.30]
[01:33.87]マバタキスルマニ
[01:35.38]シッペガエシ
[01:36.62]
[01:37.21]Life was playing jokes on me
[01:40.82]
[01:45.76]Jokes ヒニクナ jokes on me
[01:49.85]
[01:51.80]フリソソゲキミトナラ
[01:53.66]ボクハヘイキサ jokes on me
[01:57.19]
[01:57.71]Jokes ヒニクナ jokes on me
[02:01.91]
[02:03.74]トリカコメフタリナラ
[02:05.56]ボクハカンゲイ jokes on me
[02:08.86]
[02:36.98]デキノワルサ二
[02:38.28]ニガムシツブス humour
[02:40.41]
[02:42.59]タノシミナクテ
[02:44.10]ミンナトビツク rumour
[02:46.19]
[02:48.62]アキニデアッテ
[02:50.05]ハルニワカレル comedy
[02:52.16]
[02:54.84]ワカレモデキズ
[02:56.20]ガマンガマンノ tragedy
[02:58.37]
[03:00.53]ワカリカケソウデ
[03:02.32]ジンセイ
[03:03.50]マバタキスルマニ
[03:04.96]シッペガエシ
[03:06.13]
[03:06.73]Life was playing jokes on me
[03:10.15]
[03:15.38]Jokes ヒニクナ jokes on me
[03:19.34]
[03:21.44]フリソソゲキミトナラ
[03:23.36]ボクハヘイキサ jokes on me
[03:26.69]
[03:27.52]Jokes ヒニクナ jokes on me
[03:31.54]
[03:33.38]トリカコメフタリナラ
[03:35.19]ボクハカンゲイ jokes on me
[03:38.79]
[03:39.86]Jokes on me

🌍 纯翻译歌词

在崩溃边缘
你苦笑着幽默

如回声般
被抛回的谣言

若将真心
认真对待便成喜剧

稍加思索
试探即成悲剧

似懂非懂间
人生
眨眼瞬息
便彻底反转

生活总在戏弄我

唇齿相接前
先屏住呼吸的幽默

任其流逝
搁置一旁的谣言

误会终将
沦为笑柄的喜剧

若变得坚强
便无谓悲剧

似懂非懂间
人生

眨眼瞬息
便彻底反转

生活总在戏弄我

玩笑 苦涩的玩笑

若与你并肩而行
我便从容不迫

玩笑 苦涩的玩笑

若被你我二人围困
我甘之如饴

笨拙之处
总被苦涩侵蚀的幽默

毫无乐趣
众人避之不及的谣言

秋日相遇
春日别离的喜剧

分离的伤痕
唯有忍耐的悲剧

似懂非懂间
人生
眨眼瞬息
便彻底反转

生活总在戏弄我

玩笑 苦涩的玩笑

若与你并肩而行
我便从容不迫

玩笑 苦涩的玩笑

若被你我二人围困
我甘之如饴

戏弄我吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.89]
[00:26.10]在崩溃边缘
[00:27.29]你苦笑着幽默
[00:29.44]
[00:31.83]如回声般
[00:33.08]被抛回的谣言
[00:35.11]
[00:37.35]若将真心
[00:38.87]认真对待便成喜剧
[00:41.13]
[00:43.63]稍加思索
[00:45.19]试探即成悲剧
[00:47.03]
[00:49.23]似懂非懂间
[00:50.70]人生
[00:52.08]眨眼瞬息
[00:53.62]便彻底反转
[00:54.78]
[00:55.28]生活总在戏弄我
[00:58.85]
[01:07.61]唇齿相接前
[01:08.96]先屏住呼吸的幽默
[01:11.10]
[01:13.17]任其流逝
[01:14.66]搁置一旁的谣言
[01:16.77]
[01:19.17]误会终将
[01:20.63]沦为笑柄的喜剧
[01:22.77]
[01:25.39]若变得坚强
[01:26.69]便无谓悲剧
[01:28.70]
[01:31.05]似懂非懂间
[01:32.58]人生
[01:33.30]
[01:33.87]眨眼瞬息
[01:35.38]便彻底反转
[01:36.62]
[01:37.21]生活总在戏弄我
[01:40.82]
[01:45.76]玩笑 苦涩的玩笑
[01:49.85]
[01:51.80]若与你并肩而行
[01:53.66]我便从容不迫
[01:57.19]
[01:57.71]玩笑 苦涩的玩笑
[02:01.91]
[02:03.74]若被你我二人围困
[02:05.56]我甘之如饴
[02:08.86]
[02:36.98]笨拙之处
[02:38.28]总被苦涩侵蚀的幽默
[02:40.41]
[02:42.59]毫无乐趣
[02:44.10]众人避之不及的谣言
[02:46.19]
[02:48.62]秋日相遇
[02:50.05]春日别离的喜剧
[02:52.16]
[02:54.84]分离的伤痕
[02:56.20]唯有忍耐的悲剧
[02:58.37]
[03:00.53]似懂非懂间
[03:02.32]人生
[03:03.50]眨眼瞬息
[03:04.96]便彻底反转
[03:06.13]
[03:06.73]生活总在戏弄我
[03:10.15]
[03:15.38]玩笑 苦涩的玩笑
[03:19.34]
[03:21.44]若与你并肩而行
[03:23.36]我便从容不迫
[03:26.69]
[03:27.52]玩笑 苦涩的玩笑
[03:31.54]
[03:33.38]若被你我二人围困
[03:35.19]我甘之如饴
[03:38.79]
[03:39.86]戏弄我吧

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

今夜はYES

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览


地下铁からはあふれてくるレプリカント
ドアのあかないイエローキャブのクラクション
今夜谁にも　邪魔されずに　踊りたい　Yesだね
素敌な足はアルミニウムのレジスタンス
抱きあいながらみくらべてるリアクション
くるくるまわる　ネジまわしの　瞳で　Yesだね
ハートがまにあわない
からだがとめられな...

查看歌词→

ホンコン

👤 歌手：安全地帯 / 玉置浩二

📝 歌词预览

綺麗な Crescent Moonlight
想いだすよ
あの夜のささやき
聞こえるから
ちぎれた Vanishing Light
夢が痛い
なにもかも奪った
はずだったよ
Hong Kong 逢いたくて
Hong Kong ふるわせて
Hong Kong めまいを消さないで
せつなく Dreami...

查看歌词→

朝の阳ざしに君がいて

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

誰もひとりで　いられない
いま素直に　そう言える
そっと優しく　ふれてくる
愛だけを　信じてる
なんとなく呼ぶだけで
振り向いた君の
瞳のなかにある
幸福になる意味
僕はいま　氣がついた
朝の陽ざしに　君がいて
心に咲く　花がある
きっと夢見た　色をして
さみしさも　消して行く
いつもならなにげなく...

查看歌词→

あの顷へ

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

雪が降る
遠い故郷
懐かしい
淚になれ
春を待つ
想いは誰を
幸せに
できるだろう
あの空は
あの風は
いまも胸に
限りなく
あたたかい
あの頃へ
君をいつか
連れて行けたら
街の灯が
瞳に灯る
神樣の
願いを見た
夢だけで
終らないこと
あといくつ
あるのだろう
あの星は
あの雲は
いつも愛を
見...

查看歌词→

デリカシー

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

抱きあうより 意味深に
軽蔑するみつめかた
こんなふうに愛をすれば
心はちょうどいい
誰もかれも あなたの肌を
甘やかしてた
もうすでに傷つきたがる
デリカシーだよ
やさしいけど欲深な
つぼみのまま咲き乱れ
どんなふうに声をたてて
わるさをしたい
なにもかもが いけない夢で
たてこんでいる
もうふた...

查看歌词→

二人称

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

どこまでも广がる夜空の果て
もうそこにはないかもしれないのに
いまも光るあの星の瞬き
仆はただひとりが怖かったんだ
いつだって　君のために
投げだせる　命だから
いつだって
道さえもわからない砂漠で
蜃气楼だと气づいていながら
渴きを愈すその水の辉き
君もただひとりが怖かったんだ
いつだって　君のた...

查看歌词→

好きさ

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

好きさ　しびれるほど
好きさ　くやしいほど
おそれるものは　なにもない
好きさ　忘れられない
きりがない甘い接吻（くちづけ）を
風がむりにほどく
とまらない熱いときめきに
涙を見せないで

好きさ　しびれるほど
好きさ　くやしいほど
思いつめれば　狂いそう
好きさ　はなしたくない

帰れない　あなた...

查看歌词→

彼女は何かを知っている

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

作詞：松井五郎
さよなら志願のつもりが
はみだした秘めごと
探偵みたいなしぐさで
シャツを脱ぐ夜
夢が濡れたふたり
時が消えたみるまに
熱く揺れた肌と
恋をくれたあなたに
もっと やさしくなれたら
偽名のペンまで震わせ
素顔さえ知らない
女は普通でいるほど
まるで女優さ
傷が癒えたふりで
胸で泣けた...

查看歌词→

エネルギー

👤 歌手：安全地帯

📝 歌词预览

わかりっこない爱のせいで
理屈っぽい男になった
KISSなんかせまるくせに
诚实も隐し持つ
逃げたってだめな孤独で
ルナティックなふりをして
脱ぎたがる服　脱がさずに
瞳と瞳でする行为
禁欲が逆に　いいね　BABY YEH
おこりっこない梦　舍てて
皮肉っぽい女になった
嘘だって知っていたって
幸せ...

查看歌词→

正在播放: Big Joke (Live In Japan / 1985)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Big Joke (Live In Japan / 1985)

安全地帯

友情链接： WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版