yのテンション (Live In Japan / 1985)

歌手:安全地帯 • 时间:

📝 纯歌词版本

いいかけすぐやめた

やさしいことば

氷をかむように

そのうちに溶けてしまう
愛してると
いいわけもこなごなだよ

握りかえさない手には

あなたがいないから
No信じるほどに

縛れはしない

あなたの瞳は
No no no冷たい

逢えばためいきに

きりがないのに

決めたはずもなく

問いかけはしないままに
ふたりきりは
さむいだけどうしてなの

ふれあう唇にさえ

硝子の音がする
No抱きしめながら

何もみえない

からだまでが
No no no冷たい

冬枯れてる
まちかどに出てゆくとき

扉の向こうでいつか

想い出なくしても
No信じるほどに

縛れはしない

あなたの瞳は
No no noかなしい

🎵 LRC歌词版本

[00:01.98]
[00:22.46]いいかけすぐやめた
[00:26.28]
[00:27.62]やさしいことば
[00:31.06]
[00:33.07]氷をかむように
[00:37.10]
[00:38.46]そのうちに溶けてしまう
[00:43.94]愛してると
[00:46.66]いいわけもこなごなだよ
[00:52.52]
[00:54.84]握りかえさない手には
[00:59.07]
[00:59.79]あなたがいないから
[01:05.63]No信じるほどに
[01:08.76]
[01:09.37]縛れはしない
[01:11.37]
[01:11.95]あなたの瞳は
[01:13.86]No no no冷たい
[01:18.40]
[01:22.00]逢えばためいきに
[01:25.88]
[01:27.19]きりがないのに
[01:30.67]
[01:32.62]決めたはずもなく
[01:36.77]
[01:38.07]問いかけはしないままに
[01:43.50]ふたりきりは
[01:46.25]さむいだけどうしてなの
[01:52.33]
[01:54.30]ふれあう唇にさえ
[01:58.75]
[01:59.41]硝子の音がする
[02:05.11]No抱きしめながら
[02:08.22]
[02:09.17]何もみえない
[02:11.11]
[02:11.63]からだまでが
[02:13.36]No no no冷たい
[02:18.46]
[02:43.16]冬枯れてる
[02:45.83]まちかどに出てゆくとき
[02:51.73]
[02:53.96]扉の向こうでいつか
[02:58.26]
[02:59.24]想い出なくしても
[03:04.68]No信じるほどに
[03:07.88]
[03:08.52]縛れはしない
[03:10.57]
[03:11.24]あなたの瞳は
[03:12.97]No no noかなしい

🌍 纯翻译歌词

话到嘴边又咽下

温柔的话语

像咬着冰块般

终将渐渐融化
说着我爱你
借口也支离破碎啊

无法交握的双手

只因你不在身旁
No 越是深信不疑

越不会被束缚

你的眼眸深处
No no no 冰冷刺骨

相遇时的叹息

永无止境

明明未曾约定

却始终沉默不语
独处的两人
为何只剩寒意蔓延

相触的唇瓣之间

传来玻璃碎裂声
No 相拥的瞬间

视线尽失

连身体都
No no no 冰冷彻骨

冬日凋零时
走向街角的刹那

门扉另一侧终将

连回忆都消逝
No 越是深信不疑

越不会被束缚

你的眼眸深处
No no no 盈满哀愁

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.98]
[00:22.46]话到嘴边又咽下
[00:26.28]
[00:27.62]温柔的话语
[00:31.06]
[00:33.07]像咬着冰块般
[00:37.10]
[00:38.46]终将渐渐融化
[00:43.94]说着我爱你
[00:46.66]借口也支离破碎啊
[00:52.52]
[00:54.84]无法交握的双手
[00:59.07]
[00:59.79]只因你不在身旁
[01:05.63]No 越是深信不疑
[01:08.76]
[01:09.37]越不会被束缚
[01:11.37]
[01:11.95]你的眼眸深处
[01:13.86]No no no 冰冷刺骨
[01:18.40]
[01:22.00]相遇时的叹息
[01:25.88]
[01:27.19]永无止境
[01:30.67]
[01:32.62]明明未曾约定
[01:36.77]
[01:38.07]却始终沉默不语
[01:43.50]独处的两人
[01:46.25]为何只剩寒意蔓延
[01:52.33]
[01:54.30]相触的唇瓣之间
[01:58.75]
[01:59.41]传来玻璃碎裂声
[02:05.11]No 相拥的瞬间
[02:08.22]
[02:09.17]视线尽失
[02:11.11]
[02:11.63]连身体都
[02:13.36]No no no 冰冷彻骨
[02:18.46]
[02:43.16]冬日凋零时
[02:45.83]走向街角的刹那
[02:51.73]
[02:53.96]门扉另一侧终将
[02:58.26]
[02:59.24]连回忆都消逝
[03:04.68]No 越是深信不疑
[03:07.88]
[03:08.52]越不会被束缚
[03:10.57]
[03:11.24]你的眼眸深处
[03:12.97]No no no 盈满哀愁

📝 纯歌词版本

いいかけすぐやめた

やさしいことば

氷をかむように

そのうちに溶けてしまう
愛してると
いいわけもこなごなだよ

握りかえさない手には

あなたがいないから
No信じるほどに

縛れはしない

あなたの瞳は
No no no冷たい

逢えばためいきに

きりがないのに

決めたはずもなく

問いかけはしないままに
ふたりきりは
さむいだけどうしてなの

ふれあう唇にさえ

硝子の音がする
No抱きしめながら

何もみえない

からだまでが
No no no冷たい

冬枯れてる
まちかどに出てゆくとき

扉の向こうでいつか

想い出なくしても
No信じるほどに

縛れはしない

あなたの瞳は
No no noかなしい

🎧 猜你喜欢

Miss Miss Kiss

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览

キャンドルみたいなBody
はずかしがらずにと ける
罠の しかけ场所
教えて
うかれた恶 女のセンスで
心をだしぬきなさい
あなた から キスマーク
咲かせたらしょうがない
“ 伤ついて いく……”と
いまさら 嘘つきめ
…… たまらない
危险をたくらむLady
みすみすキスされて やる
蜜の...
查看歌词→

Kissから

👤 歌手:安全地帯 / 玉置浩二
📝 歌词预览

かっこいいね 唇
Kissからすぐ はじめたくなる
ベッドサイド あなたと
背中でする 死にそうな恋
砂时计の心を
もて游ぼう あせらずに
爱のように 堕ちておいで
さりげなく みだらに
あなただけ Invitation
たまらないね ふたりは 今
きっといいよ あなたも
したことない 夜がみつ...
查看歌词→

エクスタシー

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
冷たいベルベットの肌に
ピンクのシルエットがしみて
これ以上
近づいたら
心は騙され
罠にかかる……Overheat
もっともっとまやかしで 抱きしめて
闇にちらかる吐息
しなやかな足首に
からみつく
うまい「E」のトレモロを熱く…aje
夜風にコルセットがはずれ
さみしいファルセットの旋律
どなる...
查看歌词→

あなたに

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
Tonight 夜が
あなたをとてもやさしくする
どんなことばも
きこえないほどに
魅せられて

Tonight 热い
吐息が胸をほどいてゆく
ふたりいつでも
なぜ爱しいのに
ふるえてる

あなたは 心の中に
いま 何をみるの

悲しくさせるなら みつめない
あなたの绮丽な瞬きに Goodbye

...
查看歌词→

ゆびきり

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览

青い空
白い云
丸い帽子
飞んでゆく
飞んでゆく
追いかけても
黑い发
赤い服
小さな靴
驱けてゆく
驱けてゆく
息をきらし
さよなら
さよなら
言わないで
远い钟
长い影
やさしい声
あと少し
もう少し
ここにいたい
金の星
银の月
静かな风
ゆびきりは
これきりで
我慢しよう
さよなら
さよ...
查看歌词→

眠れない隣人 (Live In Japan / 1985)

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
熱いダンスでひどく破けた
赤いドレスがモダン

何かいいことひとつ教えて

口にふくんだ媚薬はやく

たぶんあなたは気まぐれ
たぶん死ぬほどたそがれ
たぶん心に飽きられ
Lonely nights

甘いチークでかなり疲れた
うまいジョークが欲しい

誰もここへはこないはずだよ

時計じかけの夢をご...
查看歌词→

反省(Single Version)

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
帰る森をなくして
羽をたたむ鳥たち
緑の空き地には
風を呼ぶ子供たち
そう言えば 母さんの声
ずいぶん聞いていない
大事なことだったのに
何故か忘れている
どうかなあ 今日やったこと
空の青さに
まっすぐな言葉で
今書いてみようか
いろんなことあるけど
それできっといいんだよね
明日はもっと素晴らし...
查看歌词→

まちかど

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
しずかなそよ风
土曜日の午后のざわめき
突然摇れる瞳
发を切ったあなたがいた
小さな肩には
いつか抱きしめたぬくもり
あの日のことは 今も
きっとたぶん 秘密のまま
逢えないほどふたりは
はなれたわけじゃないのに
声をかければ たちまち
あなたが消えてしまいそう
やさしい吐息を
さそう唇が远いね
泪...
查看歌词→

悲しみにさよなら (40th ANNIVERSARY CONCERT "Just Keep Going!" Tokyo Garden Theater)

👤 歌手:安全地帯
📝 歌词预览
泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて
あなたのそばにいるから
夢にまで涙があふれるくらい
恋はこわれやすくて
抱きしめる腕のつよさでさえなぜか
ゆれる心をとめられない
でも 泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて
あなたのそばにいるから
唇をかさねてたしかめるのに
夢の続き捜すの
うつむいてひとつ...
查看歌词→
正在播放: yのテンション (Live In Japan / 1985)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
yのテンション (Live In Japan / 1985)
安全地帯