📝 纯歌词版本
誘われてうなづくまでの間
そのあとで
星空の見えるベランダへ
銀のピアスならはずれてる
夜につれられてゆくなら今
踊りながら
涙なんか
こなごなになれ
真夜中すぎの恋だから
サヨナラが聞こえてきたら
泣いてね
ため息はこわれた胸のささやき
どんなドレスでもかまわない
夜にはおられてゆくなら今
こわれながら
昨日よりも
美しくなれ
恋の罪も
恋の罠も
気づかないまま
こわれながら
昨日よりも
美しくなれ
恋の罪も
恋の罠も
気づかないまま
真夜中すぎの恋だから
🎵 LRC歌词版本
[00:01.88]
[00:30.10]誘われてうなづくまでの間
[00:38.18]
[00:40.50]そのあとで
[00:43.38]星空の見えるベランダへ
[00:51.43]銀のピアスならはずれてる
[00:56.31]
[00:58.04]夜につれられてゆくなら今
[01:04.45]踊りながら
[01:06.14]涙なんか
[01:07.96]こなごなになれ
[01:10.59]
[01:11.52]真夜中すぎの恋だから
[01:17.59]
[01:32.52]サヨナラが聞こえてきたら
[01:39.37]泣いてね
[01:40.61]
[01:42.91]ため息はこわれた胸のささやき
[01:53.23]
[01:53.82]どんなドレスでもかまわない
[01:59.09]
[02:00.63]夜にはおられてゆくなら今
[02:06.92]こわれながら
[02:08.61]昨日よりも
[02:10.29]美しくなれ
[02:12.94]
[02:21.08]恋の罪も
[02:22.58]恋の罠も
[02:24.37]気づかないまま
[02:26.69]
[02:48.62]こわれながら
[02:50.30]昨日よりも
[02:52.18]美しくなれ
[02:54.51]
[03:02.68]恋の罪も
[03:04.32]恋の罠も
[03:06.12]気づかないまま
[03:08.42]
[03:09.75]真夜中すぎの恋だから
🌍 纯翻译歌词
从被邀约到点头应允的间隙
随后我们
走向能望见星空的露台
银制耳钉已悄然松脱
若注定要随夜色沉沦 此刻
就纵情起舞
让所有泪珠
都碎作星辰
因这是深更半夜的恋情
当离别的话语响起时
请哭泣吧
叹息是破碎心房的呢喃
穿什么礼服都无所谓
若注定要任黑夜侵蚀 此刻
就带着伤痕
比昨日更加
艳丽地绽放
爱的罪孽也好
爱的陷阱也罢
都浑然不觉
带着伤痕
比昨日更加
艳丽地绽放
爱的罪孽也好
爱的陷阱也罢
都浑然不觉
因这是深更半夜的恋情
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.88]
[00:30.10]从被邀约到点头应允的间隙
[00:38.18]
[00:40.50]随后我们
[00:43.38]走向能望见星空的露台
[00:51.43]银制耳钉已悄然松脱
[00:56.31]
[00:58.04]若注定要随夜色沉沦 此刻
[01:04.45]就纵情起舞
[01:06.14]让所有泪珠
[01:07.96]都碎作星辰
[01:10.59]
[01:11.52]因这是深更半夜的恋情
[01:17.59]
[01:32.52]当离别的话语响起时
[01:39.37]请哭泣吧
[01:40.61]
[01:42.91]叹息是破碎心房的呢喃
[01:53.23]
[01:53.82]穿什么礼服都无所谓
[01:59.09]
[02:00.63]若注定要任黑夜侵蚀 此刻
[02:06.92]就带着伤痕
[02:08.61]比昨日更加
[02:10.29]艳丽地绽放
[02:12.94]
[02:21.08]爱的罪孽也好
[02:22.58]爱的陷阱也罢
[02:24.37]都浑然不觉
[02:26.69]
[02:48.62]带着伤痕
[02:50.30]比昨日更加
[02:52.18]艳丽地绽放
[02:54.51]
[03:02.68]爱的罪孽也好
[03:04.32]爱的陷阱也罢
[03:06.12]都浑然不觉
[03:08.42]
[03:09.75]因这是深更半夜的恋情
📝 纯歌词版本
誘われてうなづくまでの間
そのあとで
星空の見えるベランダへ
銀のピアスならはずれてる
夜につれられてゆくなら今
踊りながら
涙なんか
こなごなになれ
真夜中すぎの恋だから
サヨナラが聞こえてきたら
泣いてね
ため息はこわれた胸のささやき
どんなドレスでもかまわない
夜にはおられてゆくなら今
こわれながら
昨日よりも
美しくなれ
恋の罪も
恋の罠も
気づかないまま
こわれながら
昨日よりも
美しくなれ
恋の罪も
恋の罠も
気づかないまま
真夜中すぎの恋だから
🎵 LRC歌词版本
[00:01.88]
[00:30.10]誘われてうなづくまでの間
[00:38.18]
[00:40.50]そのあとで
[00:43.38]星空の見えるベランダへ
[00:51.43]銀のピアスならはずれてる
[00:56.31]
[00:58.04]夜につれられてゆくなら今
[01:04.45]踊りながら
[01:06.14]涙なんか
[01:07.96]こなごなになれ
[01:10.59]
[01:11.52]真夜中すぎの恋だから
[01:17.59]
[01:32.52]サヨナラが聞こえてきたら
[01:39.37]泣いてね
[01:40.61]
[01:42.91]ため息はこわれた胸のささやき
[01:53.23]
[01:53.82]どんなドレスでもかまわない
[01:59.09]
[02:00.63]夜にはおられてゆくなら今
[02:06.92]こわれながら
[02:08.61]昨日よりも
[02:10.29]美しくなれ
[02:12.94]
[02:21.08]恋の罪も
[02:22.58]恋の罠も
[02:24.37]気づかないまま
[02:26.69]
[02:48.62]こわれながら
[02:50.30]昨日よりも
[02:52.18]美しくなれ
[02:54.51]
[03:02.68]恋の罪も
[03:04.32]恋の罠も
[03:06.12]気づかないまま
[03:08.42]
[03:09.75]真夜中すぎの恋だから
🌍 纯翻译歌词
从被邀约到点头应允的间隙
随后我们
走向能望见星空的露台
银制耳钉已悄然松脱
若注定要随夜色沉沦 此刻
就纵情起舞
让所有泪珠
都碎作星辰
因这是深更半夜的恋情
当离别的话语响起时
请哭泣吧
叹息是破碎心房的呢喃
穿什么礼服都无所谓
若注定要任黑夜侵蚀 此刻
就带着伤痕
比昨日更加
艳丽地绽放
爱的罪孽也好
爱的陷阱也罢
都浑然不觉
带着伤痕
比昨日更加
艳丽地绽放
爱的罪孽也好
爱的陷阱也罢
都浑然不觉
因这是深更半夜的恋情
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.88]
[00:30.10]从被邀约到点头应允的间隙
[00:38.18]
[00:40.50]随后我们
[00:43.38]走向能望见星空的露台
[00:51.43]银制耳钉已悄然松脱
[00:56.31]
[00:58.04]若注定要随夜色沉沦 此刻
[01:04.45]就纵情起舞
[01:06.14]让所有泪珠
[01:07.96]都碎作星辰
[01:10.59]
[01:11.52]因这是深更半夜的恋情
[01:17.59]
[01:32.52]当离别的话语响起时
[01:39.37]请哭泣吧
[01:40.61]
[01:42.91]叹息是破碎心房的呢喃
[01:53.23]
[01:53.82]穿什么礼服都无所谓
[01:59.09]
[02:00.63]若注定要任黑夜侵蚀 此刻
[02:06.92]就带着伤痕
[02:08.61]比昨日更加
[02:10.29]艳丽地绽放
[02:12.94]
[02:21.08]爱的罪孽也好
[02:22.58]爱的陷阱也罢
[02:24.37]都浑然不觉
[02:26.69]
[02:48.62]带着伤痕
[02:50.30]比昨日更加
[02:52.18]艳丽地绽放
[02:54.51]
[03:02.68]爱的罪孽也好
[03:04.32]爱的陷阱也罢
[03:06.12]都浑然不觉
[03:08.42]
[03:09.75]因这是深更半夜的恋情