仆はこの瞳で嘘をつく

歌手:CHAGE and ASKA • 时间:

📝 纯歌词版本

---------------------------
---------------------------

本気でこんなこと言えないよ
言葉の迷路にはまり込む

どうにも許されるわきゃないよ
あの娘の事は言えない あの娘の影は見せない

推理小説を最後から
めくれるような筈はない

傷のない別れなどあるわきゃないし
ただハート 眠らせたい
ただハート 眠りたい

噂話だよ そんな話は嘘さ
懐かしそうな瞳をしながら 僕の中の秘密の事
僕の中の誰かの事‥‥?

だから君の顔 見つめたよ
だから君の顔 見つめたよ
どんなに君の瞳が僕を疑っても
僕はこの瞳で嘘をつく

愛した君だから言えないよ
言葉の密度を抜けて行く

どうでもいいなんて思わないよ
あの娘の事は言えない あの娘の影は見せない

ガーゼで心を切るような
時間に運ばれながら

読み取れない意味を確かめられそうで
ただハート 破らせたい
ただハート 破りたい

心のリズムは散らばるようなタンブリン
話の何処かできっと 掛け違えたボタンがある
君が僕を見つめている

だから君の顔 見つめたよ
だから君の顔 見つめたよ
どんなに君の瞳が僕を疑っても
僕はこの瞳で嘘をつく

女の瞳で僕を見てる 君が僕を見つめている

だから君の顔 見つめたよ
だから君の顔 見つめたよ
どんなに君の瞳が僕を疑っても
僕はこの瞳で嘘をつく
僕はこの瞳で嘘をつく

🎵 LRC歌词版本

[00:04.00]
[00:05.00]---------------------------
[00:18.00]---------------------------
[00:18.80]
[00:19.22]本気でこんなこと言えないよ
[00:23.76]言葉の迷路にはまり込む
[00:27.68]
[00:28.43]どうにも許されるわきゃないよ
[00:33.15]あの娘の事は言えない あの娘の影は見せない
[00:41.43]
[00:44.91]推理小説を最後から
[00:49.51]めくれるような筈はない
[00:53.56]
[00:54.24]傷のない別れなどあるわきゃないし
[00:59.03]ただハート 眠らせたい
[01:03.59]ただハート 眠りたい
[01:06.32]
[01:06.85]噂話だよ そんな話は嘘さ
[01:15.45]懐かしそうな瞳をしながら 僕の中の秘密の事
[01:24.67]僕の中の誰かの事‥‥?
[01:31.08]
[01:32.01]だから君の顔 見つめたよ
[01:36.68]だから君の顔 見つめたよ
[01:41.34]どんなに君の瞳が僕を疑っても
[01:46.08]僕はこの瞳で嘘をつく
[01:50.63]
[02:09.47]愛した君だから言えないよ
[02:14.07]言葉の密度を抜けて行く
[02:18.12]
[02:18.86]どうでもいいなんて思わないよ
[02:23.53]あの娘の事は言えない あの娘の影は見せない
[02:31.74]
[02:35.35]ガーゼで心を切るような
[02:40.01]時間に運ばれながら
[02:43.70]
[02:44.63]読み取れない意味を確かめられそうで
[02:49.36]ただハート 破らせたい
[02:53.96]ただハート 破りたい
[02:57.13]
[02:57.39]心のリズムは散らばるようなタンブリン
[03:05.93]話の何処かできっと 掛け違えたボタンがある
[03:15.13]君が僕を見つめている
[03:21.36]
[03:22.60]だから君の顔 見つめたよ
[03:27.22]だから君の顔 見つめたよ
[03:31.88]どんなに君の瞳が僕を疑っても
[03:36.67]僕はこの瞳で嘘をつく
[03:44.57]
[04:18.78]女の瞳で僕を見てる 君が僕を見つめている
[04:29.61]
[04:30.79]だから君の顔 見つめたよ
[04:35.62]だから君の顔 見つめたよ
[04:40.35]どんなに君の瞳が僕を疑っても
[04:44.95]僕はこの瞳で嘘をつく
[04:49.68]僕はこの瞳で嘘をつく

🌍 纯翻译歌词

我真的不能说这些
陷入了言语的彷徨
这是无论如何都不能被原谅的
所以我不会说出她的事 不会让人看到她的身影
自然不会有人从最后一页
开始翻看推理小说
也不会有不受伤害的分手
只是想让自己的心能安睡
只是我的心想要安睡
谎话 这些都是谎话
从我眷恋的双眼中读到 我心中的秘密是
我心中想着的人...?
所以我要注视着你的脸庞
所以我要注视着你的脸庞
不管你的眼睛有多么怀疑我
我都要用这双眼睛撒谎
为了曾爱过的你 我不能说
请让我逃避掉千言万语
我并没有觉得怎样都无所谓
但我不会说出她的事 也不会让人看到她的身影
全是为了在心如刀割之时
递上纱布
似乎确认到了读不出的含义
只想让自己的心受到伤害
只想伤害自己的心
此刻的心就像散落的铃鼓
一定是话语中的某处按到了错误的按钮
让你这样注视着我
所以我要注视着你的脸庞
所以我要注视着你的脸庞
不管你的眼睛有多么怀疑我
我都要用这双眼睛撒谎
女人的双眼正看着我 你这样凝视着我
所以我要注视着你的脸庞
所以我要注视着你的脸庞
不管你的眼睛有多么怀疑我
我都要用这双眼睛撒谎
我都要用这双眼睛撒谎

🔤 LRC翻译歌词

[by:永远指针]
[00:05.00]
[00:14.00]
[00:18.00]
[00:19.22]我真的不能说这些
[00:23.76]陷入了言语的彷徨
[00:28.43]这是无论如何都不能被原谅的
[00:33.15]所以我不会说出她的事 不会让人看到她的身影
[00:44.91]自然不会有人从最后一页
[00:49.51]开始翻看推理小说
[00:54.24]也不会有不受伤害的分手
[00:59.03]只是想让自己的心能安睡
[01:03.59]只是我的心想要安睡
[01:06.85]谎话 这些都是谎话
[01:15.45]从我眷恋的双眼中读到 我心中的秘密是
[01:24.67]我心中想着的人...?
[01:32.01]所以我要注视着你的脸庞
[01:36.68]所以我要注视着你的脸庞
[01:41.34]不管你的眼睛有多么怀疑我
[01:46.08]我都要用这双眼睛撒谎
[02:09.47]为了曾爱过的你 我不能说
[02:14.07]请让我逃避掉千言万语
[02:18.86]我并没有觉得怎样都无所谓
[02:23.53]但我不会说出她的事 也不会让人看到她的身影
[02:35.35]全是为了在心如刀割之时
[02:40.01]递上纱布
[02:44.63]似乎确认到了读不出的含义
[02:49.36]只想让自己的心受到伤害
[02:53.96]只想伤害自己的心
[03:05.93]一定是话语中的某处按到了错误的按钮
[03:15.13]让你这样注视着我
[03:22.60]所以我要注视着你的脸庞
[03:27.22]所以我要注视着你的脸庞
[03:31.88]不管你的眼睛有多么怀疑我
[03:36.67]我都要用这双眼睛撒谎
[04:18.78]女人的双眼正看着我 你这样凝视着我
[04:30.79]所以我要注视着你的脸庞
[04:35.62]所以我要注视着你的脸庞
[04:40.35]不管你的眼睛有多么怀疑我
[04:44.95]我都要用这双眼睛撒谎
[04:49.68]我都要用这双眼睛撒谎

📝 纯歌词版本

---------------------------
---------------------------

本気でこんなこと言えないよ
言葉の迷路にはまり込む

どうにも許されるわきゃないよ
あの娘の事は言えない あの娘の影は見せない

推理小説を最後から
めくれるような筈はない

傷のない別れなどあるわきゃないし
ただハート 眠らせたい
ただハート 眠りたい

噂話だよ そんな話は嘘さ
懐かしそうな瞳をしながら 僕の中の秘密の事
僕の中の誰かの事‥‥?

だから君の顔 見つめたよ
だから君の顔 見つめたよ
どんなに君の瞳が僕を疑っても
僕はこの瞳で嘘をつく

愛した君だから言えないよ
言葉の密度を抜けて行く

どうでもいいなんて思わないよ
あの娘の事は言えない あの娘の影は見せない

ガーゼで心を切るような
時間に運ばれながら

読み取れない意味を確かめられそうで
ただハート 破らせたい
ただハート 破りたい

心のリズムは散らばるようなタンブリン
話の何処かできっと 掛け違えたボタンがある
君が僕を見つめている

だから君の顔 見つめたよ
だから君の顔 見つめたよ
どんなに君の瞳が僕を疑っても
僕はこの瞳で嘘をつく

女の瞳で僕を見てる 君が僕を見つめている

だから君の顔 見つめたよ
だから君の顔 見つめたよ
どんなに君の瞳が僕を疑っても
僕はこの瞳で嘘をつく
僕はこの瞳で嘘をつく

🎧 猜你喜欢

謎2遊戯(ボーナストラック)

👤 歌手:CHAGE and ASKA
📝 歌词预览
妖しく際どく ほら 悩ましく
くすぶる想いを
遊ぶのは 誰?
ほつれて とぎれて
これ意図電話
噂の男の 調子はいかが?
おまえが好きさ それでも
おまえが好きさ やっぱり
おまえが好きさ
Wow wow yeah
愛しさ100倍
狂おしいのに
魔女のささやき
さよならは何故?
押しても引いても
も...
查看歌词

C-46

👤 歌手:CHAGE and ASKA
📝 歌词预览
懐かしい歌をレコードで
聴いてみたくなった
箱から取り出したとき
あのカセットがあった
歪んだ音の透き間に
笑い声の君がいる
悪戯好きな君が録ったやつさ
何も知らずに 喋っている僕を
ずっとずっと笑ってる
近くを通るといつだって
見上げてしまう
君もこんなふうに
想い出を見上げたかい
短いテープの中...
查看歌词

モーニングムーン

👤 歌手:CHAGE and ASKA
📝 歌词预览
Ah Ah 午前五時 時間は二人を朝にして
 君のあどけない 鼻先にキスした
 あの日のさよならは
 疲れた顔して 僕の腕に戻ろうか
 見上げたら
 モーニングムーン 夜にはぐれて
 朝焼けのベランダで 戸惑っている
 泣きながら君が たおれ込んだ
 抱き合った二人は 恋にさまよう
 モーニングムー...
查看歌词

心のボール

👤 歌手:CHAGE and ASKA
📝 歌词预览
空高く蹴り上げた
ボールが落ちて来るまで
少しだけ夢を見た
幼い日の夢
想い出は 螺旋の風
訳もなく 涙が降るよ 胸の中
だけどほら 人はほら
未来に生きてる
ひらがなを ほどいたら
やさしい愛を つないだ
歩き出す 街並は
時代の服を着た
やすらぎは 故郷の空
跳ねて行く 心のボール 確かめて
い...
查看歌词

no no darlin'

👤 歌手:CHAGE and ASKA
📝 歌词预览
土曜の夜は 朝まで君を抱く
窓の外 過ぎて行く世の中で
ふたり動かずに

Oh… 振り向く度に
僕を許している
急いでは悲しませた
君の瞳に甘えた
no no darlin'(no no darlin')
雨の向こうに(no no darlin')
広がる空を(Yeah…)
いつもふたりで(ふたりで...
查看歌词

濡れた夢

👤 歌手:CHAGE and ASKA
📝 歌词预览
积まれた书类のような 重さに似ている
谁も気づかぬ振りで 仆を见つめてる
ガラスに囲まれたような 温もりを感じてる
爱し合うのはいつも 同じ梦のなか
憎む事も 恨む事も 眠りにつくまで
いっそこのままずっと 眠りつづけてみたい
何処まで泳いで行こう
君の背中も跳ねる
升って行く それとも沈んで行く
...
查看歌词

天気予報の恋人

👤 歌手:CHAGE and ASKA
📝 歌词预览
君の愛は信じてる
天気予報くらいにね
またねと手をふる君
ミラーで見送る僕
愛しすぎて勝てないよ
心が夕焼けてゆく
何も見えなくなって
君の思い通り
綺麗な人だねと言われる度
不安だよ
みんなさらった
はずなのに
誰のための
君だろうと想う
ひとりじめ出来ても
どんな風に
君を閉じ込めても
伝えたい...
查看歌词

男と女

👤 歌手:CHAGE and ASKA
📝 歌词预览
谁(だれ)もが 一(いち)度(ど)は ひき返(かえ)す道(みち)
二人(ふたり)でここまで 步(ある)いて来(き)たのに
あなたの心(こころ)が 足(あし)おとられて
冬(ふゆ)の坂道(さかみち)こらがりはじめた
ふるえる肩越(かたご)しに あなたのさよなら
背(せ)中(なか)で 泪(なみだ)おかく...
查看歌词

鏡が映したふたりでも

👤 歌手:CHAGE and ASKA
📝 歌词预览
悩みじゃなくて
哀しみ痛みとは言えなくて
伝えようのない
気持ちが僕にはある
同じものを
きっと君も持っているだろうね
また始まって
ここに戻った恋だからね
君の背中は僕の胸で
休日のようになってる
あの時
今を覗けていたらって
鏡を見上げながら
未来のことが分かるのも
便利だけど
こんな気持ちでい...
查看歌词
正在播放: 仆はこの瞳で嘘をつく
0:00 / 0:00
加载歌词中...
仆はこの瞳で嘘をつく
CHAGE and ASKA