📝 纯歌词版本
Kagrra,❤霞んだ冬の向こうに…
作詩：一志
❦专业制作✟质量先行❦
この雪が散れば
貴方はまた
遠いあの街に
消えて行く
灯火を眼で追えば
その向こうに
薄闇の 影は途絶え
跡形も無く
季節が巡れば
日々を数えて
霞んだ冬の向こう
貴方を待ち続けて
凍てつく夜空に
貴方はまた
浮かんでみせては
消えて行く
言の葉を紡ぎ出す
この筆先
違えれば滲む色に
貴方を重ね
季節が巡れば
日々を数えて
霞んだ冬の向こう
貴方を待ち続けて
季節が巡れば
日々を数えて
霞んだ冬の向こう
貴方を待ち続けて
思えば幾年月の
景色が過ぎ去り
霞んだ冬の向こう
貴方を待ち続けて
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]Kagrra,❤霞んだ冬の向こうに…
[00:04.00]作詩：一志
[00:12.00]
[00:20.00]
[00:25.80]この雪が散れば
[00:29.98]貴方はまた
[00:34.03]遠いあの街に
[00:38.20]消えて行く
[00:42.01]
[00:42.91]灯火を眼で追えば
[00:47.02]その向こうに
[00:51.09]薄闇の 影は途絶え
[00:55.30]跡形も無く
[00:58.62]
[01:00.53]季節が巡れば
[01:04.56]日々を数えて
[01:08.00]霞んだ冬の向こう
[01:12.15]貴方を待ち続けて
[01:16.99]
[01:34.06]凍てつく夜空に
[01:38.23]貴方はまた
[01:42.25]浮かんでみせては
[01:46.37]消えて行く
[01:49.94]
[01:51.05]言の葉を紡ぎ出す
[01:55.28]この筆先
[01:59.30]違えれば滲む色に
[02:03.57]貴方を重ね
[02:06.45]
[02:06.83]季節が巡れば
[02:10.85]日々を数えて
[02:14.23]霞んだ冬の向こう
[02:18.27]貴方を待ち続けて
[02:23.39]
[02:44.03]季節が巡れば
[02:48.02]日々を数えて
[02:51.45]霞んだ冬の向こう
[02:55.58]貴方を待ち続けて
[02:59.70]思えば幾年月の
[03:04.09]景色が過ぎ去り
[03:08.02]霞んだ冬の向こう
[03:12.15]貴方を待ち続けて
[03:17.29]
[03:19.31]終わり
[03:48.85]
🌍 纯翻译歌词
如这场雪散落之时
你又会再次
从那遥远的街角
消失而去
若追随灯火眺望
在那对面
你微暗的身影
已消失无踪
倘能随季节更迭
我会细数光阴
在朦胧暮冬的前方
一直为你等候
在滴水成冰的夜空下
你又再次
浮现在眼前后
消失而去
编织而出话语
在这笔端处
渗出的颜色如稍有差别
便能与你重合
倘能随季节更迭
我会细数光阴
在朦胧暮冬的前方
一直为你等候
倘能随季节更迭
我会细数光阴
在朦胧暮冬的前方
一直为你等候
回想起来
数年光阴已然流逝
在朦胧暮冬的前方
我依旧为你等候
🔤 LRC翻译歌词
[by:丢二二]
[00:00.00]
[00:04.00]
[00:16.00]
[00:25.80]如这场雪散落之时
[00:29.98]你又会再次
[00:34.03]从那遥远的街角
[00:38.20]消失而去
[00:42.91]若追随灯火眺望
[00:47.02]在那对面
[00:51.09]你微暗的身影
[00:55.30]已消失无踪
[01:00.53]倘能随季节更迭
[01:04.56]我会细数光阴
[01:08.00]在朦胧暮冬的前方
[01:12.15]一直为你等候
[01:34.06]在滴水成冰的夜空下
[01:38.23]你又再次
[01:42.25]浮现在眼前后
[01:46.37]消失而去
[01:51.05]编织而出话语
[01:55.28]在这笔端处
[01:59.30]渗出的颜色如稍有差别
[02:03.57]便能与你重合
[02:06.83]倘能随季节更迭
[02:10.85]我会细数光阴
[02:14.23]在朦胧暮冬的前方
[02:18.27]一直为你等候
[02:44.03]倘能随季节更迭
[02:48.02]我会细数光阴
[02:51.45]在朦胧暮冬的前方
[02:55.58]一直为你等候
[02:59.70]回想起来
[03:04.09]数年光阴已然流逝
[03:08.02]在朦胧暮冬的前方
[03:12.15]我依旧为你等候
[03:19.31]
📝 纯歌词版本
Kagrra,❤霞んだ冬の向こうに…
作詩：一志
❦专业制作✟质量先行❦
この雪が散れば
貴方はまた
遠いあの街に
消えて行く
灯火を眼で追えば
その向こうに
薄闇の 影は途絶え
跡形も無く
季節が巡れば
日々を数えて
霞んだ冬の向こう
貴方を待ち続けて
凍てつく夜空に
貴方はまた
浮かんでみせては
消えて行く
言の葉を紡ぎ出す
この筆先
違えれば滲む色に
貴方を重ね
季節が巡れば
日々を数えて
霞んだ冬の向こう
貴方を待ち続けて
季節が巡れば
日々を数えて
霞んだ冬の向こう
貴方を待ち続けて
思えば幾年月の
景色が過ぎ去り
霞んだ冬の向こう
貴方を待ち続けて
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]Kagrra,❤霞んだ冬の向こうに…
[00:04.00]作詩：一志
[00:12.00]
[00:20.00]
[00:25.80]この雪が散れば
[00:29.98]貴方はまた
[00:34.03]遠いあの街に
[00:38.20]消えて行く
[00:42.01]
[00:42.91]灯火を眼で追えば
[00:47.02]その向こうに
[00:51.09]薄闇の 影は途絶え
[00:55.30]跡形も無く
[00:58.62]
[01:00.53]季節が巡れば
[01:04.56]日々を数えて
[01:08.00]霞んだ冬の向こう
[01:12.15]貴方を待ち続けて
[01:16.99]
[01:34.06]凍てつく夜空に
[01:38.23]貴方はまた
[01:42.25]浮かんでみせては
[01:46.37]消えて行く
[01:49.94]
[01:51.05]言の葉を紡ぎ出す
[01:55.28]この筆先
[01:59.30]違えれば滲む色に
[02:03.57]貴方を重ね
[02:06.45]
[02:06.83]季節が巡れば
[02:10.85]日々を数えて
[02:14.23]霞んだ冬の向こう
[02:18.27]貴方を待ち続けて
[02:23.39]
[02:44.03]季節が巡れば
[02:48.02]日々を数えて
[02:51.45]霞んだ冬の向こう
[02:55.58]貴方を待ち続けて
[02:59.70]思えば幾年月の
[03:04.09]景色が過ぎ去り
[03:08.02]霞んだ冬の向こう
[03:12.15]貴方を待ち続けて
[03:17.29]
[03:19.31]終わり
[03:48.85]
🌍 纯翻译歌词
如这场雪散落之时
你又会再次
从那遥远的街角
消失而去
若追随灯火眺望
在那对面
你微暗的身影
已消失无踪
倘能随季节更迭
我会细数光阴
在朦胧暮冬的前方
一直为你等候
在滴水成冰的夜空下
你又再次
浮现在眼前后
消失而去
编织而出话语
在这笔端处
渗出的颜色如稍有差别
便能与你重合
倘能随季节更迭
我会细数光阴
在朦胧暮冬的前方
一直为你等候
倘能随季节更迭
我会细数光阴
在朦胧暮冬的前方
一直为你等候
回想起来
数年光阴已然流逝
在朦胧暮冬的前方
我依旧为你等候
🔤 LRC翻译歌词
[by:丢二二]
[00:00.00]
[00:04.00]
[00:16.00]
[00:25.80]如这场雪散落之时
[00:29.98]你又会再次
[00:34.03]从那遥远的街角
[00:38.20]消失而去
[00:42.91]若追随灯火眺望
[00:47.02]在那对面
[00:51.09]你微暗的身影
[00:55.30]已消失无踪
[01:00.53]倘能随季节更迭
[01:04.56]我会细数光阴
[01:08.00]在朦胧暮冬的前方
[01:12.15]一直为你等候
[01:34.06]在滴水成冰的夜空下
[01:38.23]你又再次
[01:42.25]浮现在眼前后
[01:46.37]消失而去
[01:51.05]编织而出话语
[01:55.28]在这笔端处
[01:59.30]渗出的颜色如稍有差别
[02:03.57]便能与你重合
[02:06.83]倘能随季节更迭
[02:10.85]我会细数光阴
[02:14.23]在朦胧暮冬的前方
[02:18.27]一直为你等候
[02:44.03]倘能随季节更迭
[02:48.02]我会细数光阴
[02:51.45]在朦胧暮冬的前方
[02:55.58]一直为你等候
[02:59.70]回想起来
[03:04.09]数年光阴已然流逝
[03:08.02]在朦胧暮冬的前方
[03:12.15]我依旧为你等候
[03:19.31]