百人想歌

歌手:綺羅 • 时间:

📝 纯歌词版本

(以下歌词阿拉伯数字编号为原歌在《小仓百人一首》中的具体位置,其后为原句,末行为汉译,括号内为作者)

7.天の原

33.光のどけき

81.月ぞ残れる

27.恋しかるらむ

36.夏の夜は

51.燃ゆる思ひを

18.夢の通ひ路

57.めぐり逢ひて

37.白露に

46.行く方も知らぬ

20.身をつくしても

33.花の散るらむ

38.忘らるる

45.哀れとも

86.嘆けとて

63.今はただ

94.小夜ふけて

39、40.忍ぶれど

69.嵐吹く

61.いにしへの

🎵 LRC歌词版本

[00:14.452]
[00:34.749]
[01:22.813]7.天の原
[01:26.653]
[01:28.480]33.光のどけき
[01:32.602]
[01:34.338]81.月ぞ残れる
[01:37.470]
[01:38.216]27.恋しかるらむ
[01:47.009]
[02:20.575]36.夏の夜は
[02:24.186]
[02:26.201]51.燃ゆる思ひを
[02:30.142]
[02:32.077]18.夢の通ひ路
[02:35.235]
[02:35.846]57.めぐり逢ひて
[02:45.467]
[03:06.691]37.白露に
[03:09.849]
[03:12.297]46.行く方も知らぬ
[03:16.536]
[03:18.091]20.身をつくしても
[03:21.442]
[03:22.042]33.花の散るらむ
[03:33.586]
[03:40.157]38.忘らるる
[03:42.866]
[03:45.808]45.哀れとも
[03:49.775]
[03:51.620]86.嘆けとて
[03:54.426]
[03:57.353]63.今はただ
[04:00.348]
[04:03.122]94.小夜ふけて
[04:06.278]
[04:09.020]39、40.忍ぶれど
[04:11.343]
[04:14.710]69.嵐吹く
[04:17.454]
[04:20.519]61.いにしへの
[04:26.765]

🌍 纯翻译歌词

(以下歌词阿拉伯数字编号为原歌在《小仓百人一首》中的具体位置,其后为原句,末行为汉译,括号内为作者)

极目长空处(阿倍仲麻吕)

柔和耀光中(纪友则)

残月挂西天(后德大寺左大臣;藤原实定)

使人欲流连(中纳言兼辅;藤原兼辅)

须臾夏夜间(清原深养父)

情笃心欲焚(藤原实方朝臣)

迷迷梦境中(藤原敏行朝臣)

久别忽相逢(紫式部)

闪烁凝成露(文屋朝康)

不知往何处(曾祢好忠)

舍身终不悔(元良亲王)

簌簌樱花残(纪友则)

日久遭遗落(右近)

断肠有谁怜(谦德公;藤原伊尹)

心悲欲长叹(西行法师;佐藤义清)

而今皆作空(左京大夫道雅;藤原道雅)

夜深将尽时(参议雅经;藤原雅经)

纵然已掩蔽(参议等;源等、平兼盛)

长风吹难禁(能因法师;橘永恺)

自古迄今何(伊势大辅)

🔤 LRC翻译歌词

[by:柊柃]
[00:14.452]
[00:34.749]
[01:22.813]极目长空处(阿倍仲麻吕)
[01:26.653]
[01:28.480]柔和耀光中(纪友则)
[01:32.602]
[01:34.338]残月挂西天(后德大寺左大臣;藤原实定)
[01:37.470]
[01:38.216]使人欲流连(中纳言兼辅;藤原兼辅)
[01:47.009]
[02:20.575]须臾夏夜间(清原深养父)
[02:24.186]
[02:26.201]情笃心欲焚(藤原实方朝臣)
[02:30.142]
[02:32.077]迷迷梦境中(藤原敏行朝臣)
[02:35.235]
[02:35.846]久别忽相逢(紫式部)
[02:45.467]
[03:06.691]闪烁凝成露(文屋朝康)
[03:09.849]
[03:12.297]不知往何处(曾祢好忠)
[03:16.536]
[03:18.091]舍身终不悔(元良亲王)
[03:21.442]
[03:22.042]簌簌樱花残(纪友则)
[03:33.586]
[03:40.157]日久遭遗落(右近)
[03:42.866]
[03:45.808]断肠有谁怜(谦德公;藤原伊尹)
[03:49.775]
[03:51.620]心悲欲长叹(西行法师;佐藤义清)
[03:54.426]
[03:57.353]而今皆作空(左京大夫道雅;藤原道雅)
[04:00.348]
[04:03.122]夜深将尽时(参议雅经;藤原雅经)
[04:06.278]
[04:09.020]纵然已掩蔽(参议等;源等、平兼盛)
[04:11.343]
[04:14.710]长风吹难禁(能因法师;橘永恺)
[04:17.454]
[04:20.519]自古迄今何(伊势大辅)
[04:26.765]

📝 纯歌词版本

(以下歌词阿拉伯数字编号为原歌在《小仓百人一首》中的具体位置,其后为原句,末行为汉译,括号内为作者)

7.天の原

33.光のどけき

81.月ぞ残れる

27.恋しかるらむ

36.夏の夜は

51.燃ゆる思ひを

18.夢の通ひ路

57.めぐり逢ひて

37.白露に

46.行く方も知らぬ

20.身をつくしても

33.花の散るらむ

38.忘らるる

45.哀れとも

86.嘆けとて

63.今はただ

94.小夜ふけて

39、40.忍ぶれど

69.嵐吹く

61.いにしへの

🎧 猜你喜欢

雨降りお月さん

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
雨降りお月さん
「ながされて藍蘭島」第10話挿入歌


雨降(あめふ)りお月(つき)さん 雲(くも)の蔭(かげ)
お嫁(よめ)にゆくときゃ 誰(だれ)とゆく
ひとりで傘(からかさ) さしてゆく
傘(からかさ)ないときゃ 誰(だれ)とゆく
シャラシャラ シャンシャン 鈴(すず)つけた
お馬(うま)にゆ...
查看歌词→

海

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
松原遠く 消ゆるところ
白帆の影は浮かぶ
干し網 浜に高くして
かもめは低く 波に飛ぶ
見よ 昼の海
見よ 昼の海

島 山 闇に しるきあたり
いさり火ひかり 淡し
寄る波 岸に ゆるくして
浦風かろく いさご吹く
見よ 夜の海
見よ 夜の海
見よ 昼の海
見よ 夜の海
查看歌词→

兆し

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
青い草が
涼やかに揺れている
裸足になりて
踏み歩けば
足にからみて影もゆく
真夏の真昼 空高く
ふいた命が匂い立つ

森も山も
せせらぎも語り出す
花を一輪
手折りしとき
幼き日より聞かされた
人の憂き節 愛される
古へよりの物語

なぜか痛い
この胸を抱くとき
逃れられない
定めを見る
うねりの...
查看歌词→

この世の花

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
夜更けの海に映る 一筋の月の道
波に(波に)揺れて(揺れて) 誘う天つ空
水に刻む 時の波紋
喜び悲しみ 心引き寄せる
どんなふうに 生きればいい
答えを委ねて 闇は遠のく
まだ見ぬ風の色に 優しく手を翳して
名もなき花にも 光を注いでゆこう
ただ清らかなままで この世の花になって
永久に(永久に)...
查看歌词→

どこかで春が

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
どこかで春が 生まれてる
どこかで水が 流れ出す
どこかで雲雀(ひばり)が 鳴いている
どこかで芽の出る 音がする
山の三月 そよ風吹いて
どこかで春が 生まれてる

どこかで春が
どこかで水が
おわり
查看歌词→

残照

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
晴れ渡るビロウの葉影から
浮き立つ空
音も無く 舞い散る花びら
行き連る
風に彷徨ひ遠く
言問ふ緑も無く
惹かれし時の残像
忘らるる思ひ 今
花 月になれ
潮騒に揺らめく浜木綿
見上げる空
茜さす 最果てに香る
夕映え
この手のひらに熱く
こぼれし銀の雨も
帰らぬ日々の残照
あなたの心に 今
花 月...
查看歌词→

帰りなんいざ

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
帰りなんいざ
A Guitar、Bass 木戸やすひろ
文化箏 広谷順子 
Flute 旭孝
Cello Ayako
~被災地への思いをこめて~
なくした景色を辿るように
わずかな光に命が咲くように
風が舞うひらひら夢を連れて
いつの日もふわふわ柔らかな
羽を広げて
帰りなん いざ
查看歌词→

郷愁~時のなごり

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
古い生け垣が见える
名前を呼ぶ声 
今も響く
裏の井戸の周りに 
はしゃいだ无邪気な笑颜
小石を落とし 
耳をすます遠い日
指切りをしよう 赤いくつ鳴る 蔦の小道に
またいつか

ボタン畑に 迎えに行くよ お家で帰ろう
日が暮れる
古い生け垣が见える
微かに香る 沈丁花に手を振る
あの日と同じ空の色...
查看歌词→

朧月夜

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
菜の花畠に  入日薄れ
見渡す山の端  霞ふかし
春風そよふく  空を見れば
夕月かかりて  におい淡し

里わの火影も  森の色も
田中の小路を  たどる人も
蛙のなくねも  かねの音も
さながら霞める  朧月夜
查看歌词→
正在播放: 百人想歌
0:00 / 0:00
加载歌词中...
百人想歌
綺羅
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp