眼をとじて

歌手: 辉夜姬 • 时间:

📝 纯歌词版本

あなたが首をかしげて見ていた
あの銀杏はもうすっかり
落葉はあなたの足跡消して
私に何も残さない
二人には通りすぎた季節
想い出は私だけのもの
哀しさも私だけのもの
今一人黄金色の中
落葉の音はあなたの声のよう
ふりむいてしまう私に何もない
ただ眼をとじてこの木の下で
待ってます
ルルルルルルルルル

🎵 LRC歌词版本

[00:13.93]あなたが首をかしげて見ていた
[00:23.50]あの銀杏はもうすっかり
[00:34.22]落葉はあなたの足跡消して
[00:41.42]私に何も残さない
[00:52.28]二人には通りすぎた季節
[01:01.85]想い出は私だけのもの
[01:11.82]哀しさも私だけのもの
[01:19.70]今一人黄金色の中
[01:49.51]落葉の音はあなたの声のよう
[01:58.91]ふりむいてしまう私に何もない
[02:09.03]ただ眼をとじてこの木の下で
[02:16.82]待ってます
[02:19.66]ルルルルルルルルル

🌍 纯翻译歌词

你歪着头看着
黄色那棵银杏已经全黄了
落叶会抹去你的足迹
什么也不留给我
对二人来说是经过的季节
回忆是属于我的
悲哀也只属于我
现在一个人在金黄色中
落叶的声音就像你的声音
回头看我什么都没有
只是闭上眼睛在这棵树下
等等

🔤 LRC翻译歌词

[by:我果然是喜欢西野七瀬啊]
[00:13.93]你歪着头看着
[00:23.50]黄色那棵银杏已经全黄了
[00:34.22]落叶会抹去你的足迹
[00:41.42]什么也不留给我
[00:52.28]对二人来说是经过的季节
[01:01.85]回忆是属于我的
[01:11.82]悲哀也只属于我
[01:19.70]现在一个人在金黄色中
[01:49.51]落叶的声音就像你的声音
[01:58.91]回头看我什么都没有
[02:09.03]只是闭上眼睛在这棵树下
[02:16.82]等等
[02:19.66]

📝 纯歌词版本

あなたが首をかしげて見ていた
あの銀杏はもうすっかり
落葉はあなたの足跡消して
私に何も残さない
二人には通りすぎた季節
想い出は私だけのもの
哀しさも私だけのもの
今一人黄金色の中
落葉の音はあなたの声のよう
ふりむいてしまう私に何もない
ただ眼をとじてこの木の下で
待ってます
ルルルルルルルルル

🎧 猜你喜欢

神田川

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
貴方は もう忘れたかしら
赤いてぬぐい マフラーにして
二人で行った 横丁の風呂屋
一緒に出ようねって 言ったのに

いつも私が待たされた
洗い髪が芯まで冷えて
小さな石鹸 カタカタ鳴った
貴方は私の からだを抱いて
冷たいねって 言ったのよ

若かったあの頃 何も恐くなかった
ただ貴方のやさしさが...
查看歌词

この秋に

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
君と別れて 三度目の秋
ほんのささいな 出来事なのに
傷つけあって 別れた二人
心の何処かで さようなら言って
明日が来ない 小さな店で
君の噂を 他人から聞いた
雨を見ながら 朝まで飲んで
指輪みつめて やつれていたと
昔の街まで 夜汽車にゆられ
訪めた下宿の おやじが言った
あの娘 にないだ一人...
查看歌词

マキシーのために

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
マキシー それがお前のあだ名さ
マキシー お前は馬鹿な女さ
マキシー夢を見たことがあったろう
マキシー 二人で金をもうけて
青山にでっかいビルを建てて
おかしな連中集めて
自由な自由な お城を造ろうと
マキシー俺 今まじめに働いてんだよ
マキシー風の便りにきいたけど
マキシーどうして自殺なんかしたの...
查看歌词

あの日のこと

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览

君はあの日のことを 忆えていますか
あれから1年たったなんて とても信じられない
あの日仆は 夜の海に沈んだみたいで
季节がめぐることも 忘れていました
あれから1年たったなんて とても信じられない
风がやさしいことも 忘れていました
远い昔のように 思えることが
绘に描いたみたいで とても不思...
查看歌词

アビーロードの街

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
あの日の君は傘さして 青山通り歩いてた
君は雨の中 丁度今日みたいな日だった
ビートルズの歌が きこえてきそうと
二人で渡った交差点
いつもは君と歩く道 今日は一人で歩いてる
通りがかりの喫茶店 ガラス窓越し雨の街
いつもなら君を 無理して笑わせている頃
隣の二人は 見てきたばかりの
映画の話をあれ...
查看歌词

じんじろ桥

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
村のはずれのじんじろ橋は
月の出る夜はぬれるそうな
花っ子十八 山家の育ち
村の若い衆
じんじろさに惚れて
固い約束したそうな
月が出たなら迎えにくると
言って別れた橋だそうな
花っ子月見て待ち待ち暮らす
二年 三年
じんじろさは来ずに
恋に命を捨てたそうな
昔ばなしのじんじろ橋で
今宵待つ人 旅の...
查看歌词

22才の别れ

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
あなたに「さようなら」って言えるのは
今日だけ
明日になってまたあなたの
暖い手に触りたらキット
言えなくなってしまう
そんな気がして
私には鏡に映った
あなたの姿を見つけられずに
私の目の前にあった
幸(しあわ)せにすがりついてしまった

私の誕生日に
22本のローソクをたて
一つ一つがみんな君の...
查看歌词

けれど生きている

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览

夜が终わって 朝に仆をかえしてくれる
朝の光が仆をつつむ やさしくつつむ
君の笑颜のように
人生に始まりと 终りがあるなら
见とどけてみたい
たったひとつの 部屋の窗をおおってしまう
この光は どこからか 何のために
そのはげしさで
仆に梦をえがかせ そしてうらぎるのか
教えて欲しい
ここに仆が...
查看歌词

春の阳だまりの中で

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
白樺の葉が
熱い風に裏返り
キラキラと輝いていた夏の日
僕と君は
ずいぶんおしゃべりだったけど
なのにたったひとつの言葉が
言えなかった気がする
そして今  春の陽だまりの中で
その言葉すら忘れてしまった

ごまかすことが
うまい夏の記憶に
カラカラと日暮し蝉が鳴いていた
君は僕に
たしかな憎しみを...
查看歌词
正在播放: 眼をとじて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
眼をとじて
辉夜姬