けれど生きている

歌手:辉夜姬 • 时间:

📝 纯歌词版本

夜が终わって 朝に仆をかえしてくれる
朝の光が仆をつつむ やさしくつつむ
君の笑颜のように
人生に始まりと 终りがあるなら
见とどけてみたい
たったひとつの 部屋の窓をおおってしまう
この光は どこからか 何のために
そのはげしさで
仆に梦をえがかせ そしてうらぎるのか
教えて欲しい
ここに仆が 居ることを知っているのか
お前にすれば ちっぽけな 何もない
けれど生きている
人生に始まりと 终りがあるなら
见とどけてみたい 见とどけてみたい

🎵 LRC歌词版本

[00:10.00]夜が终わって 朝に仆をかえしてくれる
[00:24.64]朝の光が仆をつつむ やさしくつつむ
[00:34.33]君の笑颜のように
[00:38.85]人生に始まりと 终りがあるなら
[00:48.27]见とどけてみたい
[01:02.99]たったひとつの 部屋の窓をおおってしまう
[01:17.01]この光は どこからか 何のために
[01:26.54]そのはげしさで
[01:31.11]仆に梦をえがかせ そしてうらぎるのか
[01:40.67]教えて欲しい
[02:16.47]ここに仆が 居ることを知っているのか
[02:30.57]お前にすれば ちっぽけな 何もない
[02:40.28]けれど生きている
[02:45.16]人生に始まりと 终りがあるなら
[02:54.74]见とどけてみたい 见とどけてみたい

🌍 纯翻译歌词

今晚过后,记得把早上还给我
早晨的阳光让我变得温柔
就像你的笑容一样
若人生始终都有你相伴
我真想看一看
屋中仅有的一扇窗所覆盖的
这光芒是从哪里来的 又为什么
那么努力地
让我做着又爱着你的梦
真想让你来告诉我啊
我还在这里 你知道吗
对你来说 我一无所有
但是我还活着
若人生始终都有你相伴
我真想看一看 真想看一看啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:三年纵火]
[ti:けれど生きている]
[ar:辉夜姬]
[al:]
[00:10.00]今晚过后,记得把早上还给我
[00:24.64]早晨的阳光让我变得温柔
[00:34.33]就像你的笑容一样
[00:38.85]若人生始终都有你相伴
[00:48.27]我真想看一看
[01:02.99]屋中仅有的一扇窗所覆盖的
[01:17.01]这光芒是从哪里来的 又为什么
[01:26.54]那么努力地
[01:31.11]让我做着又爱着你的梦
[01:40.67]真想让你来告诉我啊
[02:16.47]我还在这里 你知道吗
[02:30.57]对你来说 我一无所有
[02:40.28]但是我还活着
[02:45.16]若人生始终都有你相伴
[02:54.74]我真想看一看 真想看一看啊

📝 纯歌词版本

夜が终わって 朝に仆をかえしてくれる
朝の光が仆をつつむ やさしくつつむ
君の笑颜のように
人生に始まりと 终りがあるなら
见とどけてみたい
たったひとつの 部屋の窓をおおってしまう
この光は どこからか 何のために
そのはげしさで
仆に梦をえがかせ そしてうらぎるのか
教えて欲しい
ここに仆が 居ることを知っているのか
お前にすれば ちっぽけな 何もない
けれど生きている
人生に始まりと 终りがあるなら
见とどけてみたい 见とどけてみたい

🎧 猜你喜欢

この季节が変われば

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
つくしの落書き 春祭り
雪溶けの 知らせが届く頃
君は僕に抱かれ たんぽぽの雲が湧いて
君の くちびるは 桜の花の色
よもぎの香りは 夏祭り
言葉もいらない 走馬灯
線香花火は もう消えてしまうよ
ほらこんなに きれいな 柳になって
つるべを落とした 秋祭り
ぶどうの畑に はんかけの月が出て
君の ...
查看歌词

人生は流行ステップ

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
君はいつでも
 僕に逢うたび
 うつろな瞳で
 何をみてるの
 今日は駄目だね
 その手にゃのらないよ
 さあ いこうか
 君と踊りに
 そうさ人生
 流行(はやり)ステップだから

 そんな顔して
 タバコばっかり
 ふかしていて
 気どってみたって
 今日は駄目だね
 その手にゃのらないよ
 さ...
查看歌词

神田川

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
あなたはもう忘れたかしら
赤い手拭いマフラーにして
二人で行った横丁の风吕屋
一绪に出ようねって言ったのに
いつも私が待たされた
洗い髪が芯まで冷えて
小さな石鹸カタカタ鸣った
あなたは私の体を抱いて
冷たいねって言ったのよ
若かったあの顷
何も恐くなかった
ただあなたのやさしさが
恐かった
あなた...
查看歌词

あの日のこと

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
君はあの日のことを
 忆えていますか
 あれから1年たったなんて
 とても信じられない
 あの日僕は
 夜の海に沈んだみたいで
 季节がめぐることも
 忘れていました
 あれから1年たったなんて
 とても信じられない
 风がやさしいことも
 忘れていました

 远い昔のように
 思えることが
 绘に...
查看歌词

あの人の手纸

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
泳ぐ魚の群に 石を投げてみた
 逃げる魚達には 何の罪があるの
 でも今の私には こうせずにはいられない
 私の大事なあの人は 今は戦いの中
 戦場への招待券という ただ一枚の紙きれが
 楽しい語らいの日々を 悲しい別れの日にした
 殺されるかもしれない 私の大事なあの人
 私たち二人には 何の罪が...
查看歌词

けれど生きている

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
夜が終わって 朝に僕をかえしてくれる
朝の光が僕をつつむ やさしくつつむ
君の笑顔のように
人生に始まりと 終りがあるなら
見とどけてみたい
たったひとつの 部屋の窓をおおってしまう
この光は どこからか 何のために
そのはげしさで
僕に夢をえがかせ そしてうらぎるのか
教えて欲しい
ここに僕が 居...
查看歌词

神田川

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
神田川
你也许早已忘记
将红色手帕当做围巾
两人一起走进街边的澡堂
我们说好一起出来
在外等待却总是我
洗过的头发凉到芯里
小小的香皂冻得咯咯响
你抱紧了我
说我好冷
那时那么年轻
没什么好怕的
只是你的温柔
让我不安
也许你早已扔掉
我给你买的24色彩笔
你为我画的肖像
我总是夸你维妙维肖
其实从...
查看歌词

なごり雪

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
汽車を待つ君の横で僕は
時計を気にしてる
季節はずれの雪が降ってる
東京で見る雪はこれが最後ねと
さみしそうに君がつぶやく
なごり雪も降る時を知り
ふざけすぎた季節のあとで
今春が来て君はきれいになった
去年よりずっときれいになった

動き始めた汽車の窓に顔をつけて
君は何か言おうとしている
君の口...
查看歌词

この秋に

👤 歌手:辉夜姬
📝 歌词预览
君と別れて 三度目の秋
ほんのささいな 出来事なのに
傷つけあって 別れた二人
心の何処かで さようなら言って
明日が来ない 小さな店で
君の噂を 他人から聞いた
雨を見ながら 朝まで飲んで
指輪みつめて やつれていたと
昔の街まで 夜汽車にゆられ
訪めた下宿の おやじが言った
あの娘 にないだ一人...
查看歌词
正在播放: けれど生きている
0:00 / 0:00
加载歌词中...
けれど生きている
辉夜姬