不死身のガールフレンド

歌手:mineko • 时间:

📝 纯歌词版本

溶けて消えそうな 心も身体も
針と糸で 結んで、開いて
柔らかいその手の温もりですら
今は、もう、いらないなぁ。
明けない夜の真ん中で君は
寝ぼけ眼で探し物の続き
壊れちゃったプラモデルの
代わりになりそうなパーツが欲しい。
どうしてこんなに世界がつまらないんだろな
どうしてこんなに嘘みたいな白けた明日
他の誰より優しくしてあげるからね
他の誰より素直な君でいてね。
暮れない空を避けるように君は
いつものような虚ろな瞳で
寂しくないし、悲しくもない
ただからっぽに笑う
少し、可愛いなって思う。
すぐに忘れてしまうのでしょう?
どうしてこんなに世界がつまらないんだろな
どうしてこんなに嘘みたいな白けた明日
他の誰より優しくしてあげるからね
他の誰より素直な君でいてね。
限りなく永久に近く、傍にいるからね。
だから私だけの為に傷ついてね。
大丈夫、絶対に、壊れることのない
君にしてあげる。

🎵 LRC歌词版本

[00:05.97]溶けて消えそうな 心も身体も
[00:11.31]針と糸で 結んで、開いて
[00:16.83]柔らかいその手の温もりですら
[00:22.14]今は、もう、いらないなぁ。
[00:29.29]明けない夜の真ん中で君は
[00:34.60]寝ぼけ眼で探し物の続き
[00:40.09]壊れちゃったプラモデルの
[00:45.28]代わりになりそうなパーツが欲しい。
[00:51.10]どうしてこんなに世界がつまらないんだろな
[00:56.41]どうしてこんなに嘘みたいな白けた明日
[01:01.90]他の誰より優しくしてあげるからね
[01:07.34]他の誰より素直な君でいてね。
[01:35.65]暮れない空を避けるように君は
[01:40.61]いつものような虚ろな瞳で
[01:46.12]寂しくないし、悲しくもない
[01:51.40]ただからっぽに笑う
[01:55.76]少し、可愛いなって思う。
[02:10.69]すぐに忘れてしまうのでしょう?
[02:21.48]どうしてこんなに世界がつまらないんだろな
[02:29.54]どうしてこんなに嘘みたいな白けた明日
[02:35.13]他の誰より優しくしてあげるからね
[02:40.47]他の誰より素直な君でいてね。
[02:46.05]限りなく永久に近く、傍にいるからね。
[02:51.45]だから私だけの為に傷ついてね。
[02:56.95]大丈夫、絶対に、壊れることのない
[03:02.58]君にしてあげる。
[03:08.57]

🌍 纯翻译歌词

不管是心灵还是身体 都好像溶解消失了一般
就连用针线系起来的地方 也打开了
即使那双柔软的手仍然温热
现在 也已经 不再需要了
在并不明亮的深夜中的你
用惺松的睡眼继续寻找着某物
而已经坏掉的玩具
则想要寻找可以替换的零件
为什么世界会这样的无聊呢
为什么明天像谎言一样雪白呢
因为我比任何人对你都更温柔
所以你比任何人都更坦率
逃避着尚未入夜的天空的你
在那一直以来从未改变的虚无的眼眸中
并没有空虚 也并没有悲伤
只是在空空的笑着
稍微,让我感到了可爱呢
反正也马上就会忘记的对吧?
为什么世界会这样的无聊呢
为什么明天像谎言一样雪白呢
因为我比任何人对你都更温柔
所以你比任何人都更坦率
只因为在你的身边,我便已无限的接近永远
所以请只为了我而受伤吧
没事的 不会坏掉的吧 绝对
就为了你

🔤 LRC翻译歌词

[by:遗忘之乡的被遗忘者-青檒]
[00:05.97]不管是心灵还是身体 都好像溶解消失了一般
[00:11.31]就连用针线系起来的地方 也打开了
[00:16.83]即使那双柔软的手仍然温热
[00:22.14]现在 也已经 不再需要了
[00:29.29]在并不明亮的深夜中的你
[00:34.60]用惺松的睡眼继续寻找着某物
[00:40.09]而已经坏掉的玩具
[00:45.28]则想要寻找可以替换的零件
[00:51.10]为什么世界会这样的无聊呢
[00:56.41]为什么明天像谎言一样雪白呢
[01:01.90]因为我比任何人对你都更温柔
[01:07.34]所以你比任何人都更坦率
[01:35.65]逃避着尚未入夜的天空的你
[01:40.61]在那一直以来从未改变的虚无的眼眸中
[01:46.12]并没有空虚 也并没有悲伤
[01:51.40]只是在空空的笑着
[01:55.76]稍微,让我感到了可爱呢
[02:10.69]反正也马上就会忘记的对吧?
[02:21.48]为什么世界会这样的无聊呢
[02:29.54]为什么明天像谎言一样雪白呢
[02:35.13]因为我比任何人对你都更温柔
[02:40.47]所以你比任何人都更坦率
[02:46.05]只因为在你的身边,我便已无限的接近永远
[02:51.45]所以请只为了我而受伤吧
[02:56.95]没事的 不会坏掉的吧 绝对
[03:02.58]就为了你
[03:08.57]

📝 纯歌词版本

溶けて消えそうな 心も身体も
針と糸で 結んで、開いて
柔らかいその手の温もりですら
今は、もう、いらないなぁ。
明けない夜の真ん中で君は
寝ぼけ眼で探し物の続き
壊れちゃったプラモデルの
代わりになりそうなパーツが欲しい。
どうしてこんなに世界がつまらないんだろな
どうしてこんなに嘘みたいな白けた明日
他の誰より優しくしてあげるからね
他の誰より素直な君でいてね。
暮れない空を避けるように君は
いつものような虚ろな瞳で
寂しくないし、悲しくもない
ただからっぽに笑う
少し、可愛いなって思う。
すぐに忘れてしまうのでしょう?
どうしてこんなに世界がつまらないんだろな
どうしてこんなに嘘みたいな白けた明日
他の誰より優しくしてあげるからね
他の誰より素直な君でいてね。
限りなく永久に近く、傍にいるからね。
だから私だけの為に傷ついてね。
大丈夫、絶対に、壊れることのない
君にしてあげる。

🎧 猜你喜欢

sugar moon

👤 歌手:mineko
📝 歌词预览
零れてく一粒 すくうて
転がる初めとおわりの点を結ぶ
幼くて愛しくてほの甘く
冷たい淹れたての红茶とお菓子をさあ

この夜が終わるまでに私を覚えていられる
月が摇れる薄明かりに吸い込まれてしまうのかな
その傷ついた両手もふわふわ優しく包んで
息もできなくなるようなメレンゲの泡に溶けていくの

この夢...
查看歌词

SIN

👤 歌手:38BEETS / mineko
📝 歌词预览
生きる意味見つけれず
自分で自分責め続け
消える勇気もなくて
ただ在り続けて

黒い空と真っ白な月が 照らす夜
重ね合う永遠と 空に祈り

言葉隠し 時を止めて
この思いだけ隠し続ける

いつまでも立ち止まり
身動き取れず立ち止まる
過去に苛まされて
今を生きれずに

明ける事のない夜 噓の時の中
...
查看歌词

daydream

👤 歌手:mineko
📝 歌词预览
降り出した雨 かすれた声で
暗い部屋の中で描いたもの
浅い眠りのままで彷徨えば
そこに答えがある気がしていた

記憶の隅に打ち捨てられた
褪せた写真と誰も知らない文字
碎けて散った儚さに髮を揺らした
まだ誰も知らない夢の続き
きっと飛べるさ

ここから始まるわ
もっと高く高くこの空へ連れ出して
絵本...
查看歌词

星屑の証明

👤 歌手:mineko / KANIHARA
📝 歌词预览
誰もが踊り続けてきた幻想がつないでいる
狂った感覚そのままに時は過ぎていく
だけど踊ることを止めない人々はお星様に
気取った運命そのままで  星屑の証明
長い時  閉ざされた  扉の外に  知りたいことがある
解明できないことなんてないわ
全てはあの推理どおりだから
誰もが踊り続けてきた幻想がつない...
查看歌词

夜空と人形

👤 歌手:mineko
📝 歌词预览
「アイヲシラナイ」と謂う その少女の姿は
一輪の猛毒を束ねた花束だった

愛を忘れた、と頑なに心閉ざし花を愛でる少女の聲が
錆びついた薇を今、回して――始まる

「オシエテヨ」
花の名前を 甘美な夢を
「キカセテ」
 数えては歌にして
「シリタイノ」
甘美な夢を
「アナタヲ」
紡ぎ出す愛の詩

同じ...
查看歌词

Fly up higher!

👤 歌手:mineko
📝 歌词预览
月の手前から流すボトルに
詰めたプリズムはもう届くかな
小舟がゆっくり沈む前から
ずっと密かに憧れていた

夢の続きを見落とさぬように
視界良好 瞳を閉じる
マジョリティの声は降り注ぐけど
聞こえないふりして誤魔化してる

寄り添う二つの星 落とした水滴
どれも全部欲しくて 手を伸ばした

Fly ...
查看歌词

sugar moon

👤 歌手:mineko
📝 歌词预览
零れてく 一粒 すくうて
転がる 初めと おわりの点を結ぶ
幼くて 愛しくて ほの甘く
冷たい 淹れたての 红茶とお菓子をさあ
この夜が終わるまでに 私を覚えていられる
月が摇れる薄明かりに 吸い込まれてしまうのかな
その傷ついた両手も ふわふわ優しく包んで
息もできなくなるような メレンゲの泡に溶...
查看歌词

誓い

👤 歌手:mineko
📝 歌词预览
曼い 曼い 硝子の隧道に降る
白い、白い雪を
見上げていた
いつかの忘れ物は 
氷の鍵盤を弾くように
朧げで 
確かな調べ
映画のような 
夢を視ていた
開く瞳に 映る現実
結んだ指に 絡まる綸
誓いは 背に 流れて往く
光り (輝いて)
陰り (繰り返し)
同じ (変わらない)
景色 (はら はら...
查看歌词

青い春と白い雪

👤 歌手:mineko
📝 歌词预览
愛はどこ あなたはどこへ 星はどこ 迷う子はだれ
春はどこ 探しているの 誰を待ってるんだっけ
そぞろゆく そぞろ歩けば 秘めたるや 麗の花咲く
深々と 降るふりかける 深雪に月
何度でも 何度でも 落ちて 惑い 間違えて
「どうして もっと あのとき」と
後ろばかり気にしてる
明日は誰にも会いたく...
查看歌词
正在播放: 不死身のガールフレンド
0:00 / 0:00
加载歌词中...
不死身のガールフレンド
mineko