トレモロ

歌手:Plastic Tree • 时间:

📝 纯歌词版本

腐乱した雲がながれた
僕はひとり、思慮の森
甘い空気のどに絡みついて喘いだ
螺旋の階段おちていく君の血が流れたら
まるで透明で綺麗だから泣いた
胸のピアノは高い音で
鳴り響いて君が居なくなる
時計がまわりだして
スピードが速く速くなって
昨日から、ずっと遠く遠く変わる
僕を笑って
不安を綴ってた夢のくずを羊が食べた
くるった形の誰かが手を振った
悲観的な未来だけを僕が求めたなんて
彼はやっぱり嘘つきみたいなんだ
明日は何か見つけるかな?
詩を書くのも、もう止めなくちゃ
時計がまわりだして
スピードが速く速くなって
昨日から、ずっと遠く遠く変わる
僕を笑って
時計がまわりだして
スピードが速く速くなって
昨日から、ずっと遠く遠く変わる
僕はーーーー。
君から僕はどれくらい離れてしまうのかな?
冷たい風が気持ち良く、僕のほほに刺さった
ただ僕だけ変わった
ただ変わってーーーー。

🎵 LRC歌词版本

[00:22.531]腐乱した雲がながれた
[00:26.180]僕はひとり、思慮の森
[00:29.901]甘い空気のどに絡みついて喘いだ
[00:37.284]螺旋の階段おちていく君の血が流れたら
[00:44.710]まるで透明で綺麗だから泣いた
[00:52.074]胸のピアノは高い音で
[00:58.381]鳴り響いて君が居なくなる
[01:05.818]時計がまわりだして
[01:12.997]スピードが速く速くなって
[01:20.436]昨日から、ずっと遠く遠く変わる
[01:29.994]僕を笑って
[01:43.275]不安を綴ってた夢のくずを羊が食べた
[01:50.443]くるった形の誰かが手を振った
[01:58.077]悲観的な未来だけを僕が求めたなんて
[02:05.254]彼はやっぱり嘘つきみたいなんだ
[02:12.639]明日は何か見つけるかな?
[02:19.280]詩を書くのも、もう止めなくちゃ
[02:26.181]時計がまわりだして
[02:33.622]スピードが速く速くなって
[02:41.062]昨日から、ずっと遠く遠く変わる
[02:50.619]僕を笑って
[03:21.163]時計がまわりだして
[03:28.599]スピードが速く速くなって
[03:36.039]昨日から、ずっと遠く遠く変わる
[03:45.608]僕はーーーー。
[03:46.838]君から僕はどれくらい離れてしまうのかな?
[04:01.441]冷たい風が気持ち良く、僕のほほに刺さった
[04:16.248]ただ僕だけ変わった
[04:23.152]ただ変わってーーーー。

🌍 纯翻译歌词

已经腐烂的云雾流动过之处
我独自一人、于思虑的森林
被甘甜气味的空气束缚着而喘息
自螺旋楼梯上坠落的你流出鲜血
那好似透明的血太过美丽故而哭泣
胸腔里奏鸣的钢琴轰响着高音
响彻耳际的声音里 你逐渐消失远去
时钟的指针开始旋转
速度逐渐变快 逐渐变快
自昨日起 乖离变化而去
将这样的我嘲笑
绵羊蚕食着不安连缀的梦境的碎屑
扭曲了形状的某人在远处挥着手
“我所想要的只是悲观的未来啊”什么的
那个人到底还是好像骗子一样
明天又要寻找什么才好呢
写诗这样的事情也不得不停下来了
时钟的指针开始转动
变得越来越快了
将自昨天以来就变得不像自己的
这样的我 嘲笑吧
时钟的指针开始转动
越来越快的 时间流逝着
之于昨日愈发远去的
我———。
你和我之间的距离 到现在已经变得多远了呢
微冷的风 温和地刺痛了我的脸颊
只是我早已改变了吧
只是这样 改变下去

🔤 LRC翻译歌词

[by:Ar_Y-k_]
[00:22.531]已经腐烂的云雾流动过之处
[00:26.180]我独自一人、于思虑的森林
[00:29.901]被甘甜气味的空气束缚着而喘息
[00:37.284]自螺旋楼梯上坠落的你流出鲜血
[00:44.710]那好似透明的血太过美丽故而哭泣
[00:58.381]响彻耳际的声音里 你逐渐消失远去
[01:05.818]时钟的指针开始旋转
[01:12.997]速度逐渐变快 逐渐变快
[01:20.436]自昨日起 乖离变化而去
[01:29.994]将这样的我嘲笑
[01:43.275]绵羊蚕食着不安连缀的梦境的碎屑
[01:58.077]“我所想要的只是悲观的未来啊”什么的
[02:05.254]那个人到底还是好像骗子一样
[02:12.639]明天又要寻找什么才好呢
[02:19.280]写诗这样的事情也不得不停下来了
[02:26.181]时钟的指针开始转动
[02:33.622]变得越来越快了
[02:41.062]将自昨天以来就变得不像自己的
[02:50.619]这样的我 嘲笑吧
[03:21.163]时钟的指针开始转动
[03:28.599]越来越快的 时间流逝着
[03:36.039]之于昨日愈发远去的
[03:45.608]我———。
[03:46.838]你和我之间的距离 到现在已经变得多远了呢
[04:01.441]微冷的风 温和地刺痛了我的脸颊
[04:16.248]只是我早已改变了吧
[04:23.152]只是这样 改变下去

📝 纯歌词版本

腐乱した雲がながれた
僕はひとり、思慮の森
甘い空気のどに絡みついて喘いだ
螺旋の階段おちていく君の血が流れたら
まるで透明で綺麗だから泣いた
胸のピアノは高い音で
鳴り響いて君が居なくなる
時計がまわりだして
スピードが速く速くなって
昨日から、ずっと遠く遠く変わる
僕を笑って
不安を綴ってた夢のくずを羊が食べた
くるった形の誰かが手を振った
悲観的な未来だけを僕が求めたなんて
彼はやっぱり嘘つきみたいなんだ
明日は何か見つけるかな?
詩を書くのも、もう止めなくちゃ
時計がまわりだして
スピードが速く速くなって
昨日から、ずっと遠く遠く変わる
僕を笑って
時計がまわりだして
スピードが速く速くなって
昨日から、ずっと遠く遠く変わる
僕はーーーー。
君から僕はどれくらい離れてしまうのかな?
冷たい風が気持ち良く、僕のほほに刺さった
ただ僕だけ変わった
ただ変わってーーーー。

🎧 猜你喜欢

アイレン

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
「アイレン」

黄昏 赤く柔らかい 空 (ほら)
繋がる影と 忘れない 誓い (為合い)
間違い探しにも似た 未来 (インライト)
確かに 廻り始めた (事態)
時間 (予感) 期待 (奇胎) (奇態)

滲んで 茜色した 空 (ほら)
見慣れた筈なのに 視界 暗い (嫌い)
パズルのピースにも似た...
查看歌词

37℃

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
37℃
plastic tree


切り离すような天気雨。
だから手をつなごう。
このままでいれたらなぁ。
理由なんかなくても。
雨の糸をたどったけど、
神様は居留守中。
誓えない2人でも水银の祝福を―――。

めちゃくちゃに降り回した手。
何、离したの?
気づかないふりしてたけど、
バレバレ。
...
查看歌词

うわのそら

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
うわの空 辿ったのは
幸せな 午後の記憶
紫陽花の 咲く小径を 急ぐ車輪
約束は 儚すぎて
何となく 不安だった
振り返る 君がそこで 笑うまでは
こぼれてく砂時計 胸の奥しまったなら
君と手を繋ぐたび 明日が霞み出した
その先の事なんて 忘れて淡い夢が
続いてくような気がしてた
晴れた日は 寂しく...
查看歌词

グライダー

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
正午を少し過ぎた、暑い午後。
「カルピスが飲みたいな。」
焦がれる僕を乗せて、
自転車はカラカラと走ってく。
夏が消えかけてる、
止まってる噴水を回ったら
ヒンヤリ気持ち良くて、
ないはずの水滴を数えてた。
誰かと話したいな。
キズいたらキズついていくって事。
携帯は電池切れだぁ。
あきらめて踏み込...
查看歌词

幻灯机械

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
街灯でまたヒラヒラ
居場所が失くて狂った影のようなコウモリ

幻燈機械のせいで、部屋は亡霊だらけだ
だから僕もここに居よう

なにから始めてみる?
今日はそうだな、誰とうまくしゃべろう
薄暗くなりだせば、きっと僕を迎えにくるはず

空想の犬連れて、枯れた草に座って
君とずっとはなしてた
大きい風が吹...
查看歌词

シンクロ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
夜の隙間に
色のない僕は溶けて
涙落ちては
悲しみ散らばるから
解いた謎だけ
新しい景色の中
今刻んでく 始まり告げて
独り 零れた溜め息 僕は掬って
渇き癒せない心は散らかるだけ
黄昏れてはすれ違い見失う
違えた距離
離れてたって約束は繋がってく
変わらない絆の跡
照らしたひかりが
流れる星になり...
查看歌词

スロウ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
365日、ずっと循环してる感情ですが、単纯めいて难解なようです。
喜怒哀楽 悲喜交交 どれにもあてはまらないような期限切れの忧愁
小数点のたらればな未练 割り切れないから情念は増える
整数论じゃ仆らは问えません
戻れば雾深くて 君何処? 眼を伏せたら枯れてく花 なんで?
ゆっくりと离ればなれになるの...
查看歌词

ザザ降り、ザザ鳴り。

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
胸の奥、揺れてるの。
颜のない梦ばかり见るの。
闭じた目の赤い闇でちらつくから、まだ眠れない。 
黒い夜。ガードレール。水银灯。烟るような光。
気づいたら。落としてしまってはじけた仆の光。 
ザザ降り 雨音 刺さってくメモリー
鲜やかな透明 流れない想いで
ザザ鸣り 砂岚 テレビ画面 モノクローム
...
查看歌词

割れた窓

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
昨日 夢を見た
欠けたはずなのに 動く君がいて
せまい廊下の
薄明りの下 子猫と踊ってる
泣いている様な 笑っている様な
不思議な顔だから
僕は気付かないフリをし続けた
夢から覚めるまで
割れたガラス窓を開けたら今すぐに
答えを見付けなきゃ
見付けられない僕 咽がカラカラになる
また こぼれた
ふか...
查看歌词
正在播放: トレモロ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
トレモロ
Plastic Tree