割れた窓

歌手:Plastic Tree • 时间:

📝 纯歌词版本

昨日 夢を見た 欠けたはずなのに 動く君がいて
せまい廊下の 薄明りの下 子猫と踊ってる
泣いている様な 笑っている様な 不思議な顔だから
僕は気付かない フリをし続けた 夢から覚めるまで
割れたガラス窓を 開けたら今すぐに 答えを見付けなきゃ
見付けられない僕 咽がカラカラになる また こぼれた―――――――。
ふかくふかく ふかく 水彩に揺れ動く 僕の意識はただ
まるで まるで まるで 沈んでいくみたいに ゆっくり溶けだしていく
夢の色、ゆらり 濃くなる
割れたガラス窓を 開けたら今すぐに 答えを見付けなきゃ
見付けられない僕 咽がカラカラになる また こぼれた―――――――。
ふかくふかく ふかく 水彩に揺れ動く 僕の意識はただ
まるで まるで まるで 沈んでいくみたいに ゆっくり溶けだしていく
溶けて 溶けて 溶けて なにもわからなくなる 僕の意識はだた
ずっと ずっと ずっと なにもわからなくなる
ずっと ずっと ずっと そのまま

🎵 LRC歌词版本

[00:31.471]昨日 夢を見た 欠けたはずなのに 動く君がいて
[00:41.443]せまい廊下の 薄明りの下 子猫と踊ってる
[01:01.526]泣いている様な 笑っている様な 不思議な顔だから
[01:11.476]僕は気付かない フリをし続けた 夢から覚めるまで
[01:21.022]割れたガラス窓を 開けたら今すぐに 答えを見付けなきゃ
[01:30.947]見付けられない僕 咽がカラカラになる また こぼれた―――――――。
[01:40.433]ふかくふかく ふかく 水彩に揺れ動く 僕の意識はただ
[01:50.621]まるで まるで まるで 沈んでいくみたいに ゆっくり溶けだしていく
[02:13.978]夢の色、ゆらり 濃くなる
[02:30.970]割れたガラス窓を 開けたら今すぐに 答えを見付けなきゃ
[02:40.935]見付けられない僕 咽がカラカラになる また こぼれた―――――――。
[02:50.479]ふかくふかく ふかく 水彩に揺れ動く 僕の意識はただ
[03:00.170]まるで まるで まるで 沈んでいくみたいに ゆっくり溶けだしていく
[03:10.353]溶けて 溶けて 溶けて なにもわからなくなる 僕の意識はだた
[03:20.198]ずっと ずっと ずっと なにもわからなくなる
[03:26.849]ずっと ずっと ずっと そのまま

🌍 纯翻译歌词

昨日 做梦梦见 明明应该残缺了 却动了起来的你
在狭窄的走廊中 昏暗的光线下 和小猫一同跳着舞
既像在哭泣 又像在微笑 由于那不可思议的表情
我一直装作 没有注意到的样子 直到从梦中醒来为止
要是打开了破碎的玻璃窗 现在就必须立刻找到答案
找寻不到的我 喉咙变得干渴 又一次 坏掉了——。
深深的 深深的 深深的 被水彩所摇动 我的意识只是
就像是 就像是 就像是 要沉没下去一般 慢慢地溶化开来
梦的颜色,轻轻摇晃着 变得深沉
要是打开了破碎的玻璃窗 现在就必须立刻找到答案
找寻不到的我 喉咙变得干渴 又一次 坏掉了——。
深深地 深深地 深深地 被水彩所摇动 我的意识只是
就像是 就像是 就像是 要沉没下去一般 慢慢地溶化开来
化开来 化开来 化开来 逐渐变得什么都不知道 我的意识只是
一直都 一直都 一直都 在逐渐变得什么都不知道
一直都 一直都 一直都 是那样

🔤 LRC翻译歌词

[by:Astroy桑]
[00:31.471]昨日 做梦梦见 明明应该残缺了 却动了起来的你
[00:41.443]在狭窄的走廊中 昏暗的光线下 和小猫一同跳着舞
[01:01.526]既像在哭泣 又像在微笑 由于那不可思议的表情
[01:11.476]我一直装作 没有注意到的样子 直到从梦中醒来为止
[01:21.022]要是打开了破碎的玻璃窗 现在就必须立刻找到答案
[01:30.947]找寻不到的我 喉咙变得干渴 又一次 坏掉了——。
[01:40.433]深深的 深深的 深深的 被水彩所摇动 我的意识只是
[01:50.621]就像是 就像是 就像是 要沉没下去一般 慢慢地溶化开来
[02:13.978]梦的颜色,轻轻摇晃着 变得深沉
[02:30.970]要是打开了破碎的玻璃窗 现在就必须立刻找到答案
[02:40.935]找寻不到的我 喉咙变得干渴 又一次 坏掉了——。
[02:50.479]深深地 深深地 深深地 被水彩所摇动 我的意识只是
[03:00.170]就像是 就像是 就像是 要沉没下去一般 慢慢地溶化开来
[03:10.353]化开来 化开来 化开来 逐渐变得什么都不知道 我的意识只是
[03:20.198]一直都 一直都 一直都 在逐渐变得什么都不知道
[03:26.849]一直都 一直都 一直都 是那样

📝 纯歌词版本

昨日 夢を見た 欠けたはずなのに 動く君がいて
せまい廊下の 薄明りの下 子猫と踊ってる
泣いている様な 笑っている様な 不思議な顔だから
僕は気付かない フリをし続けた 夢から覚めるまで
割れたガラス窓を 開けたら今すぐに 答えを見付けなきゃ
見付けられない僕 咽がカラカラになる また こぼれた―――――――。
ふかくふかく ふかく 水彩に揺れ動く 僕の意識はただ
まるで まるで まるで 沈んでいくみたいに ゆっくり溶けだしていく
夢の色、ゆらり 濃くなる
割れたガラス窓を 開けたら今すぐに 答えを見付けなきゃ
見付けられない僕 咽がカラカラになる また こぼれた―――――――。
ふかくふかく ふかく 水彩に揺れ動く 僕の意識はただ
まるで まるで まるで 沈んでいくみたいに ゆっくり溶けだしていく
溶けて 溶けて 溶けて なにもわからなくなる 僕の意識はだた
ずっと ずっと ずっと なにもわからなくなる
ずっと ずっと ずっと そのまま

🎧 猜你喜欢

ロールシャッハ(左)

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
午前0时――――
镜のなかに出演してる知らない仆だ
朝が来ても忘れぬように
夜が来ても失くさぬように

「ばいばい」だとか
「さよなら」だとか
「またね」だとか
「いつかね」だとか
全部 言って 闻いて 见せて
同じような表情


トゥトゥトゥルトゥトゥトゥトゥトゥトゥー
トゥトゥトゥルトゥトゥトゥ...
查看歌词

空中ブランコ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
この手をつかんで 怖くないから

何処までもずっと君を連れてくよ

ちいさな傷跡 裂けて笑うけど

君が愛しくて何も感じない
夢のテント 映る影が重なる
ちゃんと僕が受けとめてあげるから
ゆらゆら 揺れながら  僕らはただ求めてく
伸ばしている腕の向こうに君がいて
離れて 近づいて 僕らはただ繰り返...
查看歌词

プラネタリウム

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
ボクの奥に鍵をかけた
痛みとか色々閉じ込めた
夜空の上
鳴り止まない囁く声に耳を塞いで
見上げているボクの前で夜の粒子が星をみがく
なんで僕が泣きたいのか やっと解った
何もないボクはどこに行けばいいのかな?
ずっとかわかない涙がどんどんあふれた
嘘みたいな目覚めない星
手を伸ばして君だけ探すけれど...
查看歌词

ガーベラ

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
天気予報は今日もはずれてた。
気付いてた僕はなんとなくアクビのふり。
観察している屋上で、側に居ない君を風色で描こうとした。
きっと向こうは通り雨に変わった。
空想みたいなマーブルの雲。
「ガーベラが揺れている朝に会いに行くよ。」
日に向かう花になれるようで僕は目を閉じる。
別に嘘でもいい、そんな気...
查看歌词

静かの海 (Collar×Malice mix)

📝 歌词预览
目眩渦(うず)まく嵐 過ぎて 結論めいた答えが出たら
複雑(ふくざつ)なのがこゝろなんて 子供騙しかなぁ

どくどく ずっと心臓 君を流す
かたかた 書いた 理由ない 比喩表現(ひゆひょうげん)
うとうと ちょっと眠った 隙に落ちた画面
こんなふうに消えたなら
使えない 伝えない 魔法だけが残る 手...
查看歌词

無人駅

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
そういえば ギター买ってかなり経ったよって笑っていた

いつになったら弾いてもらえるのかって? 知らないよ

伝えたい事なんて一つもなくて 弾けないんだ

どうしても言えなくて 我慢出来なくて苛立った

伤ついて痛がって 仆の前からあなたはきっと消えてく

逃げたくて买った切等は ポケットの中嗫いた...
查看歌词

冬の海は遊泳禁止で

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
冬の海は游泳禁止で
なんか谁もいなくていい感じ
映画でしか见た事ないような船が来るから
ここで待ってよう
ウミネコの巢は
岬のはしの灯台の上にあるけど
乘りおくれたら最后だから
ちゃんと水平线を眺めてなきゃ
仆ら はずみで首をしめたり
心までしめたりしてしまうけど
ねぇ ねぇ 仆の目を见て
ねぇ ね...
查看歌词

ライムライト

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
歪な夢ばかり転がった部屋
聴こえ出した唄に酔えば
過ぎてく時はただ懐かしいだけ
隠れてた孤独が軋む
迷えば夜は優しく
手招き帳が降りる

月明かり、突き刺さり ライムライト
照らしたのは 欠けたこころ
回り出す、踊り出す ライムライト
賑やかす星の喝采

いつかは何もかも忘れてしまう
そんな筋書きだ...
查看歌词

記憶行き

👤 歌手:Plastic Tree
📝 歌词预览
Plastic Tree - 記憶行き

さよなら。
僕の事が思い出せなくても泣かないでね。
お伽の国の嘘だ。
ほんとはすこしだけ泣いてほしい。
午前4時。まだ暗い駅。
僕は始発を待っているところ。
消せないメールだらけ。
携帯を開けば、夢灯り。

願いごとひとつだけで、
何処まで行けるのでしょう。...
查看歌词
正在播放: 割れた窓
0:00 / 0:00
加载歌词中...
割れた窓
Plastic Tree