歌手: チャットモンチー • 时间:

📝 纯歌词版本

何(なに)も手(て)につかない 白黒(しろくろ)の瞳(ひとみ)で
私(わたし)はただひたすら
ゼアイズナッシンアイキャンドゥーフォーユー
あの頃(ころ)の私(わたし)は 何(なに)に感動(かんどう)して 何(なに)に満足(まんぞく)して
自分(じぶん)を理解(りかい)していたの?
どこにも行(い)かないで
プリーズドンゴーエニウェア
1年前(いちねんまえ)に戻(もど)りたいなんて
何(なん)で今(いま)さら思(おも)えるかな
あの頃(ころ)の私(わたし)は昨日(きのう)と同(おな)じ今日(きょう)なんて
考(かんが)えなかった
もうこれ以上行(いじょうい)かないで
プリーズドンゴーエニモア
目(め)をつぶると歩(ある)けないと分(わ)かっていたのに
一人(ひとり)つぶっていた
目(め)をそらすと進(すす)めないと分(わ)かっていたのに
一人(ひとり)そらしていた
いつの間(あいだ)にかあなたを傷(きず)つけ
思(おも)いがけない言葉(ことば)を発(はっ)していた
甘(あま)えぬき傷(きず)つけぬいた私(わたし)は
今度(こんど)は何(なに)を求(もと)めるかな
もうどこにも行(い)かないで
もうこれ以上歩(いじょうある)けない
もうこれ以上歩(いじょうある)けない 私(わたし)は

🎵 LRC歌词版本

[00:00.61]何(なに)も手(て)につかない 白黒(しろくろ)の瞳(ひとみ)で
[00:06.83]私(わたし)はただひたすら
[00:09.84]ゼアイズナッシンアイキャンドゥーフォーユー
[00:13.44]あの頃(ころ)の私(わたし)は 何(なに)に感動(かんどう)して 何(なに)に満足(まんぞく)して
[00:22.38]自分(じぶん)を理解(りかい)していたの?
[00:25.47]どこにも行(い)かないで
[02:11.50][00:31.72]プリーズドンゴーエニウェア
[00:38.04]1年前(いちねんまえ)に戻(もど)りたいなんて
[00:44.03]何(なん)で今(いま)さら思(おも)えるかな
[00:50.88]あの頃(ころ)の私(わたし)は昨日(きのう)と同(おな)じ今日(きょう)なんて
[00:59.10]考(かんが)えなかった
[02:17.79][01:02.97]もうこれ以上行(いじょうい)かないで
[02:23.96][01:09.14]プリーズドンゴーエニモア
[01:15.51]目(め)をつぶると歩(ある)けないと分(わ)かっていたのに
[01:23.13]一人(ひとり)つぶっていた
[01:28.09]目(め)をそらすと進(すす)めないと分(わ)かっていたのに
[01:35.58]一人(ひとり)そらしていた
[01:40.26]いつの間(あいだ)にかあなたを傷(きず)つけ
[01:46.03]思(おも)いがけない言葉(ことば)を発(はっ)していた
[01:53.07]甘(あま)えぬき傷(きず)つけぬいた私(わたし)は
[01:59.46]今度(こんど)は何(なに)を求(もと)めるかな
[02:05.19]もうどこにも行(い)かないで
[02:36.57][02:30.29]もうこれ以上歩(いじょうある)けない
[02:42.73]もうこれ以上歩(いじょうある)けない 私(わたし)は
[100:39.99]

🌍 纯翻译歌词

什么都得不到 在那黑白分明的瞳孔里
我只是拼命地
There is nothing I can do for you(我不能为你做什么)
那个时候的自己 为什么而感动 为什么而満足
自己真的知道吗?
哪里都不要去
Please don't go anywhere(请哪里都不要去)
想回到一年前
为何至今还会想到
那个时候的自己是和昨天一样的
为什么今天就不去想了
不要再离开了
Please don't go anymore(请不要再离开了)
闭上眼不走明明知道会摧毁一个人
却还是摧毁了一个人
转移视线不再前进明明知道会错过
还是错过了一个人
不知何时伤害了你
说出了意想不到的话
不撒娇就不会受到伤害的我
现在所求为何
请哪里也不要去
Please don't go anywhere(请哪里都不要去)
请再也哪里都不要去
Please don't go anymore(请不要再离开了)
已经不能再走了
已经不能再走了
我已经不能再走了

🔤 LRC翻译歌词

[by:Sukas]
[00:00.61]什么都得不到 在那黑白分明的瞳孔里
[00:06.83]我只是拼命地
[00:09.84]There is nothing I can do for you(我不能为你做什么)
[00:13.44]那个时候的自己 为什么而感动 为什么而満足
[00:22.38]自己真的知道吗?
[00:25.47]哪里都不要去
[00:31.72]Please don't go anywhere(请哪里都不要去)
[00:38.04]想回到一年前
[00:44.03]为何至今还会想到
[00:50.88]那个时候的自己是和昨天一样的
[00:59.10]为什么今天就不去想了
[01:02.97]不要再离开了
[01:09.14]Please don't go anymore(请不要再离开了)
[01:15.51]闭上眼不走明明知道会摧毁一个人
[01:23.13]却还是摧毁了一个人
[01:28.09]转移视线不再前进明明知道会错过
[01:35.58]还是错过了一个人
[01:40.26]不知何时伤害了你
[01:46.03]说出了意想不到的话
[01:53.07]不撒娇就不会受到伤害的我
[01:59.46]现在所求为何
[02:05.19]请哪里也不要去
[02:11.50]Please don't go anywhere(请哪里都不要去)
[02:17.79]请再也哪里都不要去
[02:23.96]Please don't go anymore(请不要再离开了)
[02:30.29]已经不能再走了
[02:36.57]已经不能再走了
[02:42.73]我已经不能再走了

📝 纯歌词版本

何(なに)も手(て)につかない 白黒(しろくろ)の瞳(ひとみ)で
私(わたし)はただひたすら
ゼアイズナッシンアイキャンドゥーフォーユー
あの頃(ころ)の私(わたし)は 何(なに)に感動(かんどう)して 何(なに)に満足(まんぞく)して
自分(じぶん)を理解(りかい)していたの?
どこにも行(い)かないで
プリーズドンゴーエニウェア
1年前(いちねんまえ)に戻(もど)りたいなんて
何(なん)で今(いま)さら思(おも)えるかな
あの頃(ころ)の私(わたし)は昨日(きのう)と同(おな)じ今日(きょう)なんて
考(かんが)えなかった
もうこれ以上行(いじょうい)かないで
プリーズドンゴーエニモア
目(め)をつぶると歩(ある)けないと分(わ)かっていたのに
一人(ひとり)つぶっていた
目(め)をそらすと進(すす)めないと分(わ)かっていたのに
一人(ひとり)そらしていた
いつの間(あいだ)にかあなたを傷(きず)つけ
思(おも)いがけない言葉(ことば)を発(はっ)していた
甘(あま)えぬき傷(きず)つけぬいた私(わたし)は
今度(こんど)は何(なに)を求(もと)めるかな
もうどこにも行(い)かないで
もうこれ以上歩(いじょうある)けない
もうこれ以上歩(いじょうある)けない 私(わたし)は

🎧 猜你喜欢

手の中の残り日

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
あなたとのリズムが私を壊す

うなずくのが遅いだけで
不安そう

私の好きな色をまとったままで

当たり障りのない時間が過ぎる

とめどない思いを抱えながら
放つ言葉にため息をついた

とめどない思いを抱えながら

放つ言葉にため息をついた

足を引っぱらずに

手を引っぱって

探っていくのはもう...
查看歌词

世界が終わる夜に

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
作詞:福岡晃子

たとえば孤独な夜が過ぎ
わりと良い朝が来る
どうせ変わりやしないのに
みんな何かに手を合わせてる

たとえば虚しく時が過ぎ
馴れ馴れしい静寂が来る
しまった!もう世界は終わっていた

あの子もその子も不安ぶっ飛ばしてさ
いけてないジョークで Hey Hey Hey
わたしが神様だっ...
查看歌词

とび魚のバタフライ

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
今 とび魚になって 空と海 バタフライ

ちぎれ雲で昼寝して 入道雲に砂糖をかけて

今 とび魚になって 空と海 バタフライ

しおからい波を蹴って しぶきがリズムになる

ブルー ブルー ブルー ブルー
ブルー ホワイト ブルー
何て果てしない空!

迷子になったちぎれ雲

こっちへおいで こっち...
查看歌词

風吹けば恋

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
はっきり言って努力は嫌いさ
はっきり言って人は人だね
だけどなぜ窓ガラスに
映る姿気にしてるんだ?
だけどなぜ意地になって
移る流行気にしてるんだ?

はっきり言ってお伽話は罠
期待したってかぼちゃはかぼちゃ
だけどもうだめみたいだ
何だか近頃おかしいんだ
だけどもうだめみたいだ
何だか近頃おかしい...
查看歌词

恋愛スピリッツ (2007 Live) from チャットモンチー日比谷野外大音楽堂 七夕ライヴ ~天まで響け!~ at 日比谷野外大音楽堂 (2007.07.07)

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
今までひとつでも失くせないものってあったかな
今までひとつでも手に入れたものってあったかな
どうか无意味なものにならないでね
今すぐ意味のあるものになってね
あの人がそばにいない
あなたのそばに今いない
だからあなたは私を手放せない
今までひとりでは探せないものってあったかな
今までひとりでは作れな...
查看歌词

きみがその気なら

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
他人には言わない 密やかなマグマ
短冊100枚書いてる
スリムでタフな乙女たちよ
この地球で生き残るのだ
誰もが良い子でいたい世界で
きみは敵を探している
これがエネルギーに
なるのを知ってたんだね
嘘を本当のように
売ってしまわないで
本当を笑いに変えないで
生命線は続いている
きみがその気なら
...
查看歌词

Y氏の夕方

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
夕闇にきらめく さざんかの花
靴を遠くまで蹴っ飛ばしてみたら
明日も晴れるらしいから
ぼんやり手を光にかざした

指の隙間から
ポロポロこぼれる赤い日差し
指の隙間から
ポロポロと受け止めきれないな
不器用な生き方なんて
望んじゃないよ
神様が助けてくれるって信じさせて
このままじゃ歩いていけないの...
查看歌词

染まるよ

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
歩き慣れてない夜道を
ふらりと歩きたくなって
蛍光灯に照らされたら
ここだけ無理してるみたいだ
大人だから一度くらい
煙草を吸ってみたくなって
月明かりに照らされたら
悪い事してるみたいだ
あなたの好きな煙草
わたしより好きな煙草
いつだって そばにいたかった
分かりたかった 満たしたかった
プカ ...
查看歌词

小さなキラキラ

👤 歌手:チャットモンチー
📝 歌词预览
ペットボトルの中で揺れる水
広がっていく場所見つからなかった
寒すぎて凍える町
君の手に触れて初めて
私の手が冷たいって気づいたの

どんなに強い日差しも
届かないと知ったから
どんな冷たい風でも
飛ばせないと知ったから

さよなら さよなら
私の小さなキラキラ
このまま そのまま
海に流れてゆけば...
查看歌词
正在播放: 橙
0:00 / 0:00
加载歌词中...
チャットモンチー