红の月影 ~Fran Doe~ (U.N.オーエンは彼女なのか?)

歌手:Yellow-Zebra • 时间:

📝 纯歌词版本

原曲 U.N.オーエンは彼女なのか?

 指の隙間を抜けてく
 熱い溜息広がる 血の流れさえ感じる
 握る格子に伝わっていて
 火照るその頬にキスをして消えた
 同じ眠り姫は サヨナラ言った後
 夜空まで紅く染めて微笑む

 「我こそ孤独だ」
 と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
 いつまでも眺めて
 どれだけ壊すなら
 大切なものと抱きし
 める 歯止めが利かぬほど
 この夜を砕き 美しく闇を変えて

 月紅く 夜よ が染めてく
 無垢で可憐なヴィーナス 血の温もりが織り成す
 滲む孤独なアンチテーゼは
 逸はや るその胸に響かせて魅せた
 古い映画のように
 サヨナラ言う前に
 握ってた手さえ脆く引き裂く

 「君の名も知らぬ」
 と 幼き翼を 開ひら いては 紅く丸い月を
 いつまでも眺めて これだけ離すなら
 大切なものを知らしめる 歯止めが利かぬほど
 この夜を抱き 美しく闇へ響け

 「我こそ孤独だ」
 と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
 いつまでも眺めて どれだけ壊すなら
 大切なものと抱きしめる 歯止めが利かぬほど
 この夜を砕き 美しく闇を変えて

🎵 LRC歌词版本

[00:07.592]
[00:30.951] 指の隙間を抜けてく
[00:36.934] 熱い溜息広がる 血の流れさえ感じる
[00:49.275] 握る格子に伝わっていて
[00:55.585] 火照るその頬にキスをして消えた
[01:04.730] 同じ眠り姫は サヨナラ言った後
[01:13.495] 夜空まで紅く染めて微笑む
[01:20.561]
[01:21.819] 「我こそ孤独だ」
[01:24.566] と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
[01:31.109] いつまでも眺めて
[01:34.273] どれだけ壊すなら
[01:37.395] 大切なものと抱きし
[01:40.418] める 歯止めが利かぬほど
[01:43.587] この夜を砕き 美しく闇を変えて
[01:52.541]
[02:08.415] 月紅く 夜よ が染めてく
[02:14.526] 無垢で可憐なヴィーナス 血の温もりが織り成す
[02:26.880] 滲む孤独なアンチテーゼは
[02:33.079] 逸はや るその胸に響かせて魅せた
[02:42.086] 古い映画のように
[02:45.453] サヨナラ言う前に
[02:51.219] 握ってた手さえ脆く引き裂く
[02:58.072]
[02:59.455] 「君の名も知らぬ」
[03:02.007] と 幼き翼を 開ひら いては 紅く丸い月を
[03:08.699] いつまでも眺めて これだけ離すなら
[03:14.817] 大切なものを知らしめる 歯止めが利かぬほど
[03:21.071] この夜を抱き 美しく闇へ響け
[03:30.401]
[04:01.415] 「我こそ孤独だ」
[04:03.974] と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
[04:10.642] いつまでも眺めて どれだけ壊すなら
[04:16.843] 大切なものと抱きしめる 歯止めが利かぬほど
[04:22.996] この夜を砕き 美しく闇を変えて

🌍 纯翻译歌词

原曲 U.N.オーエン是她吗?

 从指缝间溜走
 炽热叹息蔓延 连血液流动都能感知
 传递至紧握的栅栏
 在发烫的脸颊留下吻痕后消失
 同样的睡美人 在道别之后
 将夜空染成绯红微笑

 「唯我独享孤独」
 映出稚嫩身影 将纤细雪白的手臂
 永远凝望
 若要摧毁多少
 才能紧拥重要之物
 直到枷锁失效
 粉碎此夜 将黑暗华丽转变

 赤月浸染 夜啊
 纯洁可爱的维纳斯 由血之温度编织而成
 渗出的孤独反命题
 早已在躁动胸膛回响蛊惑
 如同古老电影
 在告别之前
 连相握的手都脆弱撕裂

 「连你名字都不知」
 展开稚嫩双翼 将绯红圆月
 永远凝望 若要分离至此
 就让重要之物知晓 直到枷锁失效
 怀抱此夜 向华丽黑暗鸣响

 「唯我独享孤独」
 映出稚嫩身影 将纤细雪白的手臂
 永远凝望 若要摧毁多少
 才能紧拥重要之物 直到枷锁失效
 粉碎此夜 将黑暗华丽转变

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.592]
[00:30.951] 从指缝间溜走
[00:36.934] 炽热叹息蔓延 连血液流动都能感知
[00:49.275] 传递至紧握的栅栏
[00:55.585] 在发烫的脸颊留下吻痕后消失
[01:04.730] 同样的睡美人 在道别之后
[01:13.495] 将夜空染成绯红微笑
[01:20.561]
[01:21.819] 「唯我独享孤独」
[01:24.566] 映出稚嫩身影 将纤细雪白的手臂
[01:31.109] 永远凝望
[01:34.273] 若要摧毁多少
[01:37.395] 才能紧拥重要之物
[01:40.418] 直到枷锁失效
[01:43.587] 粉碎此夜 将黑暗华丽转变
[01:52.541]
[02:08.415] 赤月浸染 夜啊
[02:14.526] 纯洁可爱的维纳斯 由血之温度编织而成
[02:26.880] 渗出的孤独反命题
[02:33.079] 早已在躁动胸膛回响蛊惑
[02:42.086] 如同古老电影
[02:45.453] 在告别之前
[02:51.219] 连相握的手都脆弱撕裂
[02:58.072]
[02:59.455] 「连你名字都不知」
[03:02.007] 展开稚嫩双翼 将绯红圆月
[03:08.699] 永远凝望 若要分离至此
[03:14.817] 就让重要之物知晓 直到枷锁失效
[03:21.071] 怀抱此夜 向华丽黑暗鸣响
[03:30.401]
[04:01.415] 「唯我独享孤独」
[04:03.974] 映出稚嫩身影 将纤细雪白的手臂
[04:10.642] 永远凝望 若要摧毁多少
[04:16.843] 才能紧拥重要之物 直到枷锁失效
[04:22.996] 粉碎此夜 将黑暗华丽转变

📝 纯歌词版本

原曲 U.N.オーエンは彼女なのか?

 指の隙間を抜けてく
 熱い溜息広がる 血の流れさえ感じる
 握る格子に伝わっていて
 火照るその頬にキスをして消えた
 同じ眠り姫は サヨナラ言った後
 夜空まで紅く染めて微笑む

 「我こそ孤独だ」
 と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
 いつまでも眺めて
 どれだけ壊すなら
 大切なものと抱きし
 める 歯止めが利かぬほど
 この夜を砕き 美しく闇を変えて

 月紅く 夜よ が染めてく
 無垢で可憐なヴィーナス 血の温もりが織り成す
 滲む孤独なアンチテーゼは
 逸はや るその胸に響かせて魅せた
 古い映画のように
 サヨナラ言う前に
 握ってた手さえ脆く引き裂く

 「君の名も知らぬ」
 と 幼き翼を 開ひら いては 紅く丸い月を
 いつまでも眺めて これだけ離すなら
 大切なものを知らしめる 歯止めが利かぬほど
 この夜を抱き 美しく闇へ響け

 「我こそ孤独だ」
 と 幼き姿を映しては 白く細き腕を
 いつまでも眺めて どれだけ壊すなら
 大切なものと抱きしめる 歯止めが利かぬほど
 この夜を砕き 美しく闇を変えて

🎧 猜你喜欢

Shining Star (恋色マスタースパーク)

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
君(きみ)の星座(せいざ)が 地平線(ちへいせん)の その向(む)こう側(がわ)へ
消(き)えてしまわないように
前(まえ)に進(すす)む Shining Star
つまずいてしまった
そんな日(ひ)は そのまま
星(ほし)を眺(なが)めて祈(いの)る
いつか 見(み)てた空(そら)
変(か)わらず...
查看歌词

夜雀のバラッド

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
どのくらい この声(こえ)が
届(とど)くのかなって 試(ため)したら
見渡(みわた)す限(かぎ)りに 散(ち)って
いつしか 遠(とお)く 消(き)えてしまった

何(なに)かを 変(か)えられるほどに
もっと 強(つよ)く 叫(さけ)んだら
君(きみ)の その大(おお)きな胸(むな)に 響(ひび...
查看歌词

望郷

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
水辺に揺れてる
花の色に
過ぎ去りし日々を
思い出す

静寂に響く
風の声に
身に委ね 密やかに
揺れる

手をとり合って
星を数えた
遠い 微かな記憶

駆け足 追いかけた流星
いつの日か
祈りが届くように

今日も歌うよ
果てしなき歌を
夢のつづきを
語り合うように

今日も歌うよ
終わらない歌...
查看歌词

红音の瞳~Sound of Red Eye~(东方永夜抄 “狂気の瞳 ~ Invisible Full Moon ”)

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
低く 浮かんでいる月が
 紅い瞳 満たす
 打ち寄せて 運んできた
 欠片の中 探そうとして

 幸せな時間は 訪レてくる
 すぐまた 引いてく波が 奪って行くのに

 いつまでも 追いかけて
 いつも この手の中に 居て
 紅く光る この眼は
 疲れてるからじゃない

 永遠に 続いて行くように
...
查看歌词

風吹いた郷

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
いつもの郷が 笑顔溢れる
行く先は違えど 誰もが満たしていて
夢 描く人が 歌を歌っている
様々な 風(おもい)を
愛するこの場所で 歌ってる
ただ 楽し過ぎて
ただ 愛おしくて
この街を 歩く
決まってるルール
限られた ツールで
作られてるのに
ただ 純粋にときには
日々の不安も抱えて
だけど ...
查看歌词

旅路 ~Power of Life~ (うっちーVer) (华のさかづき大江山)

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
強く居られる姿を そう想う 弱さを
 両手に 固く握り締めて
 今 ここに 立ってる

 初めから ないはずなのに
 足りないことを すぐに嘆いて
 この 理不尽な 私を 不完全に思うと
 その度に 足は 止まって

 ありのままの姿を 踏み出す力を
 まだ 信じられずにいるから
 ここに 立ってい...
查看歌词

Shooting Love

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
きっと論理で 君の心読み解いたつもりで
あたかも理解ある人と 見せかけてもつまらない

鳥の様に 遠くから見渡せる魔法で
この全て曝け出して 私を識れたら

君と 空に飛び込んで
翔る鳥を 追い越したら
きっと もっと 二人の距離縮まるかな?
いつか 夢に描いてた
そんな映像 写し出して
空へと 願...
查看歌词

红い月

👤 歌手:Yellow-Zebra / うっちー
📝 歌词预览
射しこむ窓の外 浮かぶ真円の紅い月
映り込む格子の影 十字に私を裂く
触れるだけで崩れゆく 硝子の様に脆くても
その破片の先で 明日を丸く思い描く
すれ違う 人が寄せては消えてゆく
私はここで 独り眠る
手を繋ぎ 共に進む筈の道
足跡 遠く続いている
無邪気さと 切なさが溢れ出して
追いかけた
愛し...
查看歌词

Elfin Love

👤 歌手:Yellow-Zebra
📝 歌词预览
君の照らす朝には 声探して駆けだした
 邪魔する音は 全部凍らせたって
 自由に飛べる羽さえ うざったくなって仕舞ってる
 あれほど好きだった 空だったのに
 忘れたふりをして 覚えてたフレーズ
 輝き触れる度 冷めた世界変わってくよ
 雪のように君に降り積もり 水となって消えた
 その雫が落ちる前...
查看歌词
正在播放: 红の月影 ~Fran Doe~ (U.N.オーエンは彼女なのか?)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
红の月影 ~Fran Doe~ (U.N.オーエンは彼女なのか?)
Yellow-Zebra