中孝介 · 精选

この場所から見つめてる
生きている意味の答えを…
独りじゃきっと見つけだせなくて
あなたと迷いなく明日に向かえる

僕ら、すれ違いのなか
不思議と引き寄せられてた
こんなに逢いたい　でもいつの日か
最後の「さよなら」を口にするのかな？
隠した涙 はぐらかした会話
不器用でもあなたへの愛は
どうしても...

灰色の空　见つめて
群れを离れ　飞ぶ鸟の影
白と黒の间で
答えを探している
决められない心が
居场所を失くす
干いた羽根の上に
やさしい雨が降るよ
答えはなくていい、と
歌うように


足迹ひとつない道
ひとりきりで歩き始めた
白と黒の间に
答えは无限にある
选ばない生き方も
あると気づいた
疲れ果...

あの日から
数え切れぬ
季節を越えたのに
今の僕ら
不安な日々
遠ざかる あなたの手
震える声 零れた涙
「明日が見えないと」
あなた描く
理想の人に
すぐにはなれないけど
童話の中の
天使のように
両手を翼に変えて
あなたを深く 包んで行きたい
明日を作るよ
そして 僕にとって あなたは
出会えた...

流れ雲に尋ね
高き空　想い描く
ためらうことなく　歩いた
揺るぎのない　遠き日

追い風に乗って
どこまでも　遠く　遠く
向かい風など　少しも
怖くなかったあの頃
誰もが　大人になるたびに　戸惑い
自分の弱さを抱えて
手探りで　今を生きる　きっと

君のそばで　揺れる糸
孤独な痛みを越えて
今日の涙...

もしもあなたが雨に濡れ
言い訳さえもできないほどに
何かに深く傷付いたなら
せめて私は手を結び
風に綻ぶ花になりたい
もしもあなたの夢破れ
行き先のない日々は暮れゆき
信じることさえできなくなれば
せめて私が声にして
明日に揺蕩（たゆた）う歌をうたおう
花のように花のように
ただそこに咲くだけで美し...

失くした温もりをひとつひとつ並べて
色とりどりの君の欠片は
笑った顔を描いた
ふたりの恋の灯が
照らし出した未来に
素直になれず明かりを消して
手さぐりで愛した
思い出のつくりかたも
まるで上手くならないままに
足早に過ぎる時の
流れにただ身をまかせて
どこへ行けばいい
この闇の先でまた
何度さよな...

灰色の空 見つめて
群れを離れ 飛ぶ鳥の影
白と黒の間で
答えを探している
決められない心が
居場所を失くす
乾いた羽根の上に
やさしい雨が降るよ
答えはなくていいと
歌うように
足跡ひとつない道
ひとりきりで 歩き始めた
白と黒の間に
答えは無限にある
選ばない生き方も
あると気づいた
疲れ果てた...

ハイアイヤイヤイア
舞い上がる花火?上げ
ハイアイヤイヤイア
重ねてた未来
肌さす夏の?
さえぎるものはなし
微?うらめど夕?まだ?く
?き止まぬ　?き足らぬ
ただ出?目の蝉?雨
ふたり　?まぐれに
あて?なく火をつけた昼花火
アイヤ
ハイアイヤイヤイア
さざめ散る花火のした
?わらぬ?を誓って
君...

涙の顷は过ぎて 明日（あす）は今日も始まり
散りゆくそれも运命（さだめ） なつかしゃ 岛影遠く
風よ 天（あま）つ風よ いくつ時代越えて
热き想いを あの空に眠らせる
过ちさえも 希望に変えて
流れのままに 歩みを重ね
（うつ）し身一つ 携えたまま 私は生きている
小さき者へ 弛まぬ爱を
过ぎ去る者...

雨 潸々と この身に落ちて
わずかばかりの運の悪さを 恨んだりして
人は哀しい 哀しいものですね
それでも過去達は 優しく睫毛に憩う
人生って 不思議なものですね
風 散々と この身に荒れて
思いどおりにならない夢を 失なくしたりして
人はかよわい かよわいものですね
それでも未来達は 人待ち顔して...

yasashii kaze ga,sasayaku uta ni
me wo toji,omoi egaku no wa,anata no egao
yori sotte tobu,ano tori no youni
onaji hayasa de,aruite ikitai hito ga iru...

抬头仰望这片蓝天
此时此刻闭上双眼
熟悉的声音仿佛听见
你 人在何方
夕凪（ゆうなぎ）の海に
懐かしい面影
実なのに浮
君を辿る
对我而言 何等珍贵
你却已不在身边
遥かな
这份思念
届ける
连成一线
届ける
跨越无限
边界
La La Love is Forever
就算我们分开在两个世界
You...

かぐわしき香り
懐かしい香り
凛と 咲いた 花を见れば
何故か 君を想うよ
深い山の中 道しるべ求める
仆の 为に 花を咲かす
优しさに満ちる君を
神様が导いた悪戯
二人の出逢いは
君という名の太阳
心を照らす阳の光
长く続いた仆の旅
君に会うため 君に会うため


君が呟いた 言叶が痛いよ
离れ ...

歌    ：中孝介
NHKテレビ ドラマ「ジャッジ」主題歌

優しい風が　ささやく唄に
目を閉じ　想い描くのは
あなたの笑顔

寄り添って飛ぶ
あの鳥のように
同じ速さで　歩いて
行きたい人がいる

どこまでも
遠く続く　路の途中
いつまでも　貴方と微笑みを交わし
雨が心　濡らす時は
互いに寄り添い...

青藏高原 - 中孝介
是谁带来远古的呼唤
是谁留下千年的祈盼
难道说还有无言的歌
还是那久久不能忘怀的眷恋
哦
我看见一座座山一座座山川
一座座山川相连
呀啦索
那可是青藏高原
是谁日夜遥望着蓝天
是谁渴望永久的梦幻
难道说还有赞美的歌
还是那仿佛不能改变的庄严
哦
我看见一座座山一座座山川
一座座...

そよ?が告げる春の?れ
?き乱れる花の香りに
?い君を想う
春の?に?守られて
花が?くように
いつかは希望の?が
照らすでしょう
それぞれにそれぞれの
?めた道を?き
いつの日か微笑んで
又会えるその?まで
黄昏が告げる秋の?れ
移り行く?の空に
?い日々を想う
秋の?に?守られて
?り成るように...

君が何かを成し遂げたから
君をあいしているんじゃない
何にもなれないと 何故かなしむの
何かにならなきゃ 何故いけないの
いつも 忘れないで
寂しさは弱さじゃない
長い暗闇が
たとえ今日も君を試しても
空が空であるように
雨が雨であるように
まして 君に代わるものが
いったい何処にあるだろうか
それ...

作?：小林夏海

瞬きする?も惜しいほど
晴れ渡る空
?らを?いて行く
祈りのような光

未来へのドアを?く?
二人で1つ
なくした?は一?に
また探せばいい

どんなときも?は君の
味方でいるよ
暗?を手探りで?む?でさえ

?のとなり　君の笑?
君のとなり　?の笑?
?つめあうたび　ゆれる花束
...

いつの間に
泣き方も忘れ
守りたいものが
増え過ぎた
カラコロと音たてて
時は流れる
心がすり減るほどの
波に飲まれても
ホノホシの浜辺で待ってる
高い空の下
吹き抜けてく風は
いつだって明日へと向う
元気かと
尋ねれば君は
元気さと
無理をするのだろう
カラコロと音たてて
石は転がる
ぶつかり波に...

君が何かを成し遂げたから
君をあいしているんじゃない
何にもなれないと　何故かなしむの
何かにならなきゃ　何故いけないの

いつも　忘れないで　
寂しさは弱さじゃない
長い暗闇が　
たとえ今日も君を試しても

空が空であるように
雨が雨であるように
まして　君に代わるものが
いったい何処にあるだろう...

君の 幸せが 僕じゃないこと
涙つたう その頬に 触れて わかる
せめて 最後なら 無垢な笑顔の
君を 焼き付けたくて まぶた閉じれば
咲き誇る 花の海 思い出は 波のように
打ち寄せて 遠のいて 心の岸辺 さらってく
舞い戻れ 花の海 八重に咲く 涙沈めて
海鳴りよ 叶うなら あの日まで 帰りたい...

そよ风が告げる春の访れ
咲き乱れる花の香りに
遠い君を想う

春の陽に見守られて
花が咲くように
いつかは希望の陽が
照らすでしょう
それぞれにそれぞれの
决めた道を歩き
いつの日か微笑んで
又会えるその时まで

黄昏が告げる秋の访れ
移り行く红の空に
远い日々を想う

秋の陽に見守られて
実り成る...

ランプから流れ出す
惑う光さえ
悲しみに包まれて
広すぎるこの部屋は
あの日のままで
唯僕だけが
砂漠の旅人
強くなるべきと
分っているけど
心はさすらう
春夏秋冬と眠れない
夜を超えて
いつでも
気がつけば
君を探してる
春夏秋冬と
浮かぶのは
あの日の空
涙雨降り止まぬ
さよなら
最後の声
形な...

ハイアイヤイヤイア
舞い上がる花火?上げ
ハイアイヤイヤイア
重ねてた未来
肌さす夏の?
さえぎるものはなし
微?うらめど夕?まだ?く
?き止まぬ　?き足らぬ
ただ出?目の蝉?雨
ふたり　?まぐれに
あて?なく火をつけた昼花火
アイヤ
ハイアイヤイヤイア
さざめ散る花火のした
?わらぬ?を誓って
君...

さゆさ - 中孝介
詞：江崎とし子
さゆさ 流るる 風の間に間に

遠き いつか

あの日のような 風

瞼とじて胸の記憶を辿る

さゆさ 流るる 風の間に間に

さよならと出逢いを 繰り返し

ここまで歩いた 軌跡

遠き日々の

陽気に笑う 声

今でも変わらぬ 笑顔でいますか

さゆさ 流るる...

君が何かを成し遂げたから
君をあいしているんじゃない
何にもなれないと 何故かなしむの
何かにならなきゃ 何故いけないの

何時も 忘れないで
寂しさは弱さじゃない
長い暗闇が
たとえ今日も君を試しても

空が空であるように
雨が雨であるように
まして 君に代わるものが
いったい何処にあるだろうか
...

なぜ めぐり逢うのかを
私たちは なにも知らない
いつ めぐり逢うのかを
私たちは いつも知らない

どこにいたの 生きてきたの
遠い空の下 ふたつの物語
縦の糸はあなた 横の糸は私
織りなす布は いつか誰かを
暖めうるかもしれない

なぜ 生きてゆくのかを
迷った日の跡の ささくれ
夢追いかけ走っ...

男孩看見野玫瑰
荒地上的玫瑰
清早盛開真鮮美
急忙跑去近前看
愈看愈觉欢喜
玫瑰玫瑰紅玫瑰
荒地上的玫瑰

童（わらべ）は見（み）たり
野中（のなか）のばら
たおらばたおれ
おもいでくさに
きみをささる
紅（くれない）におう
野中（のなか）のばら
野中（のなか）のばら
野中（のなか）のばら

夜の帳が降る 丘の上
見下ろす街に 灯る 明かりが
奏でる 暖かさ
遠くの空は 悲しみの色
今も誰かが どこかできっと
流れ星 探してる
まだ見ぬ明日を探して
さまよう僕らの手
そして見つける 花の種
いつか来るという 春を信じて
光浴びるのを 待っている
傷つけあって 痛みを知って
天秤にかけた ...

川の漣 忘られぬ
麗しの 天乙女
時は 徒然 流るるも
君恋し 抗ふこころ
川の向こうには 君も見る空
あまねく涙が そそく大河よ
星の川ならば 天翔け逢へる
流星たわるる 空に君を思ふ
川の向こうへと 風よ誘へ
轍にこの足 惑ひ歩けど
光る水面には 朧の月が
やわらに微笑む 君を思い映す
川の漣 ...

ひそやかに
 影を落とす
 夕映えの街に
 灯がともる頃
 未知し風
 吹かれて君は
 離れた空の下
 何を想う
 足早に過ぎゆく
 夕空に飛び立つ
 鳥の群れが家路を辿るように
 ここへ戻っておいで
 君の休まる場所へ
 空の向こうで明日が手招いてる
 いくつもの夢を数え
 誰もが答えを探している...

泥土的芬芳
温暖的阳光

云朵缓缓飘过

伸一伸背膀
感觉自己的心跳
你看世界多美妙

可不可以相互拥抱
我们手牵手好不好
爱让世界幸福温暖 你可感觉到
Baby！Love is so easy！
请相信 我就是爱你
不需言语 而我就是懂你
我们微笑深深呼吸
Love is so easy！
有爱就...

色づく西空に
差し込む一筋の阳
夕立の雨上がりに
気付く夏の匂い
ひしめく光が照らす
想いに耳を澄ませば
聴こえし友の面影
夏夕空薫り立つ
鲜やかな过ぎ去りし日々
心のまま笑いあった
あの夏の思い出よ
色づく鬼灯に
赈わいし夏祭り
鸣り响く风铃の音に
胸の奥が揺れる
さざめく蜩が鸣く
木立を一人歩け...

あの日から
数え切れぬ
季節を越えたのに

今の僕ら
不安な日々
遠ざかる あなたの手
震える声 零れた涙
「明日が見えない」と
あなた描く
理想の人に
すぐには成れないけど
童話の中の
天使の様に
両手を翼に変えて
あなたを深く 包んで行(ゆ)きたい

明日を作るよ

そして 僕にとって あなたは...

芳しき香り　懐かしき香り
凛と咲いた花を見れば
何故か君を思うよ
深い山の中　道標も止める
僕の為に花を咲かす
優しさに満ちる君を
神様が導いた悪戯
二人の出会いは

君という名の太陽
心を照らす陽の光
長く続いた僕の旅
君に会う為　君に会う為

君が呟いた言葉が痛いよ
離れていても　仰ぐ空が
二人...

それぞれの場所へ旅立っても
友達だ 聞くまでもないじゃん
十人十色に輝いた日々が
胸張れと背中押す

土埃上げ競った校庭
窮屈で着くずした制服
机の上に書いた落書き
どれもこれも僕らの証し

白紙の答辞には伝え切れない
思い出の数だけ涙が滲む
幼くて傷付けもした
僕らは少し位大人に成れたのかな
教室...

そよ風が告げる春の訪れ
咲き乱れる花の香りに
遠い君を想う

春の陽に見守られて
花が咲くように
いつかは希望の陽が
照らすでしょう
それぞれにそれぞれの
決めた道を歩き
いつの日か微笑んで
又会えるその時まで

黄昏が告げる秋の訪れ
移り行く紅の空に
遠い日々を想う

秋の陽に見守られて
実り成る...