春野寿美礼

あなたのことは 忘れはしない
 今のわたしは 倖せだけれど
 若いあの頃 想いだすたび
 心の隅が 切なくなるの
 時の流れに 身をまかせ
 あなたと同じ この空
 ちがった人生 歩いて
 逢えることも ないけれど
 せめてお願い 忘れないでね
 遠いさよならを していても

 あなたもきっと どこ...

あの唇（くちびる）が
忘れられない
最後に ほほえみ
死んでいった
青ざめた唇が
あの掌（てのひら）が
忘れられない
最後に この手を
握（にぎ）りしめた
なめらかな掌が
愛し愛され その愛ゆえ
その愛ゆえ
あいつを死に追いやったとは
わたし わたしが
愛したゆえ
あいつを救えなかったのだ
このわた...

あなたの愛をめぐって
皇帝陛下と　争う
あなたは彼を　選んだ
私から逃れて
二人の愛は見せかけ
陛下の腕に抱かれて
あなたはそっと　私にも
微笑みかけている
最後のダンスは　俺のもの
お前は俺と踊る運命
ハプスブルクは　朽ち果て
広間の客は　息を止め
お前と俺の　デュエットを
じっと待ち焦がれる
最...

沈む夕日の彼方 見える夜明けが
希望という名の太陽が 世界照らし出す
嘆き 悲しみ 過去に閉じ込め
涙の海を光で染めよう

ロザリオの祈り 血潮流れる熱い思い
ロザリオの祈り 届け 天の果てまで

この世に生まれた 生命の意味を
激しく生きた その証を
ロザリオの祈り

ロザリオの祈り 血潮流れる熱...

終わりない旅
春野寿美礼
何処か遠くへと
出かけてみよう
頬に拭いた風に導かれるように
名もしなぬ街を訪ねてみよう
夢の続き見つけるため
青い海を越えて
人は皆何かを探して
終わりない旅を続けてる
触れ合う優しさの数だけ
悲しみの景色
繰り返しながら
人は皆小さな奇跡を継ぐむように
今を生きている
...

その瞳が　胸を焦（こ）がし
眼差（まなざ）しが　突（つ）き刺（さ）さる
息さえも　俺を捕（と）らえ
凍った心溶（と）かす
ただの少女の筈（はず）なのに
俺の全てが崩（くず）れる
たった一人の人間なのに
俺を震えさせる
お前の生命奪（うば）う替わり
生きたお前に愛されたいんだ
禁じられた愛のタブーに
...

桜散る　野辺に　肩ふれて
君と歩く　夢見ていた
冷めた朝の空気に　目覚め　君を探す
つかんだはずの　花は跡形もなく
君と出会うために　今　ここに　生きているのに
それでも
君がいない世界で　どうして生きろというのか

ひたすら
長く険しい道のり　いつか君に続くはずと　けれど
笑顔　幸せの瞬間　全て　...

マリー 来週の月曜日　旅に出よう
はい　あなたと御一緒なら　何処へでも
濡れた草の中の　青い小さな花
それはあなた　それはあなた　
それはあなた
朝に夕べに森の　梢にそよぐ風
それはあなた　それはあなた　
それはあなた
たとえ荒れ狂う嵐に　引き裂かれようと
愛は さらに さらに　さらに 深く
たとえ...

訳詞：小池修一郎
編輯：MEIKOHAMASAKI

あなたの愛をめぐって
皇帝陛下と　争う
あなたは彼を　選んだ
私から逃れて

二人の愛は見せかけ
陛下の腕に抱かれて
あなたはそっと　私にも
微笑みかけている

最後のダンスは　俺のもの
お前は俺と踊る運命

ハプスブルクは　朽ち果て
広間の客は...

Child of the wilderness
Born into emptiness
Learn to be lonely
Learn to find your way in darkness
Who will be there for you
Comfort and care for you
L...

あなたの愛を巡って
皇帝陛下と争う
あなたわ彼を選んだ
私から逃れて
二人の愛わ見せかけ
陛下の腕に抱かれて
あなたわそっと私にも
微笑みかけている
最後のダンスわ俺のもの
お前わ俺と踊る定め
ハプスブルクわ朽ち果て
広間の客は息を止め
お前と俺のデュエットを
じっと待ち焦がれる
最後のダンスわ俺の...

One day I may
Find true love that will last forever
And ever

A lifetime wishing us together
I never thought she'd say goodbye
And I'll never understa...


行かないで　こんなにもあなただけを爱してる
爱してる　心にもない言叶を
ふと气ままに　投げたこともあるけれど
あなただけが　すべてなの
行かないで　行かないで
行かないで
あの日からひとりだけ
この部屋に残されて
さみしさにたまらなく
あなたの名を　呼んでいる
爱してる　あなただけ
こんなにも爱...


行かないで　こんなにもあなただけを爱してる
爱してる　心にもない言叶を
ふと气ままに　投げたこともあるけれど
あなただけが　すべてなの
行かないで　行かないで
行かないで
あの日からひとりだけ
この部屋に残されて
さみしさにたまらなく
あなたの名を　呼んでいる
爱してる　あなただけ
こんなにも爱...

あの日のように始めよ
失う物などなかった
けれど明日の希望に
いつでも阳気でいられた
それは今でも変わらず
再びここから旅立つ
生まれてから果てる日まで
几度朝を迎える
生きればこそ辿る道に
希望の欠片はきらめく
偶然に生まれ落ち
生きているだけで不思议な気がするのに
同じ时を见つめていた
憧れなの...


行かないで　こんなにもあなただけを爱してる
爱してる　心にもない言叶を
ふと气ままに　投げたこともあるけれど
あなただけが　すべてなの
行かないで　行かないで
行かないで
あの日からひとりだけ
この部屋に残されて
さみしさにたまらなく
あなたの名を　呼んでいる
爱してる　あなただけ
こんなにも爱...

その瞳が胸を焦がし
眼差しが突き刺さる
息さえも俺を捕らえ
凍った心溶かす
ただの少女のはずなのに
俺の全てが崩れる
たった独りの人間なのに
俺を震えさせる
お前の命奪う代わり
生きたお前に愛されたいんだ
禁じられた愛のタブーに
俺は今踏み出す
心に芽生えたこの思い
体に刻まれて
青い血を流す傷口は...

拨着大雾默默地在觅我的去路
但愿路上幸运遇着是你的脚步
我要再见你
只想将心声透露 爱慕

独自望着路上密密画满的记号
像是混乱又像特别为了指我路
到处去碰 到处去看
堕入陷阱 方知太糊涂

真心被俘虏 彷佛遭圈套
探索这爱路
你那美态已叫我醉倒

我堕入情网 你却在网外看
始终不释放
你笑笑看看我...

About the time that Daddy left to fight the big war
I saw my first pistol in the general store
In the general store, when I was thirteen
Thought it wa...

Mas Que Nada
The Black Eyed Peas & Sergio Mendes
Oaria raio
Oba Oba Oba
Oaria raio
Oba Oba Oba
mas que nada
black eyed peas came in to make it hotter
...

What'd you say? Walk around in a line?
(You sing a love song, you sing a love song now)
Hanging all around, they're sailing down
(You take a let down,...

路嘉欣-你值得我慷慨
天上的云都散了
我怎么还淋雨呢
固执像诗人会苦中作乐
傻谁说的准
我用悲哀换你的被爱
你的快乐我责无旁贷
眼泪无害你值得我慷慨
不用谁明白
墙上的笔迹淡了
那语气我还记得
斑驳的片刻有我的天真
和你没说的永恒
我用悲哀目送你离开
我很失败转身才敢爱
眼泪无害有害的是期待
一眨眼...

一场春雨的邂逅
是首优美地旋律
我用几世的轮回
换来今生与你的相遇
假如我们是擦肩而过
如何留下铭心刻骨的记忆
三生石前的两情相惜
如何串成相偎相依的珠玑
一生相守的美丽
真情感动着天地
化作梦境的羽翼
挡住敲击幽梦的雨滴
隔岸桃花开放的声音
这是我们魂牵梦绕的呼吸
穿越心灵的秋月雨季
绽放浪漫爱情...

지금도 기억하고 있어요
시월의 마지막 밤을
뜻모를 이야기만 남긴 채
우리는 헤어졌지요
그날의 쓸쓸했던 표정이
그대의 진실인가요
한마디 변명도 못하고
잊혀져야 하는 건가요
언제나 돌아오는 계절은
나에게 꿈을 주지만
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
나를 울려요
지금도 기억하고 ...

Твой горячий томный взгляд я поймала сразу.
Для меня он чистый яд, лучше всех алмазов.
И забыли обо всем, мы горим с тобой огнём.
Hola-Hola, corazon, ...

ね～ 揺蕩う
水面の向こう
あんなったたな
エビそっと揺れてる
果て無き 出会いの海
愛しい ここを守りたいから
素直なやり方は
難しいけど
裸（はだか）の心なら
あなたを信じている
いつも 掴んだ手を
離さないで
夢は輝くらいふる
きっと 連れていって
未知の旅へ
いま 光舞う
波の果てに
ね～ ...

Тэнгэр дээрээс цасан будран хаяална
 Амандаа би хайрын дуу аялна
 Өвлийн жавар хацрыг минь хайраа л
 Замдаа явж байна хүлээгээрэй хайраа
 Айл гэрийн х...

יוצא לדרך, מסע חדש
תרמיל עמוס הזדמנויות
איזו מנגינה תצמח הפעם
מה אשאיר שם ומה אנצור
מה אשכיח ומה אזכור

עכשיו הגשם והכל נשטף
אולי הזמן להיות קרוב
להרג...

Mudah bagimu untuk bilang
Kepadaku hati-hati di jalan
Sulit bagiku perkirakan
Jarak pandang berkabut didepanku

Sempat ku menyangka
Sanggup jalan send...

Oh, there're sober men and plenty,
And drunkards barely twenty,
There are men of over ninety，
That have never yet kissed a girl.
But give me a ramblin...

红 像蔷薇任性的结局
红 像唇上滴血般怨毒
在晦暗里漆黑中那个美梦
从镜里看不到的一份阵痛
你像红尘掠过一样 沉重
Ah 心花正乱坠
Ah 猛火里睡
若染上了未尝便醉
那份热度从来未退
你是最绝色的伤口
或许
红 像年华盛放的气焰
红 像斜阳渐远的纪念
是你与我纷飞的那副笑脸
如你与我掌心的生命伏线...

我们是一群小小的羊
小小的羊儿都很善良
善良得只会在草原上
懒懒的 美美的 晒太阳
虽然邻居住着灰太狼
虽然有时候没有太阳
只有羊村里有音乐
唱唱的 跳跳的 都疯狂
大白菜 鸡毛菜 通心菜 油麦菜
什么菜炒什么菜
喜羊羊 美羊羊 懒羊羊 沸羊羊
什么羊都喜洋洋 嘟嘟嘟~
狼来的日子很平常
狼嚎的声音...

也许相爱不一定会天长地久
只要我们在乎的是曾经拥有
朋友们 都说我太死心塌地
放不下旧行李
还爱着你 爱着你

也许回头看还是看到同样的
我还记得我们当时有多快乐
只记得 欢笑多过落下的泪
放不下旧行李
还爱着你 爱着你

Cos I ve been your baby
And I m still ...