这就是天幻呀

涙流すことすら無いまま
過ごした日々の痕一つも残さずに
さよならだ
一人で迎えた朝に
鳴り響く誰かの音
二人で過ごした部屋で
目を閉じたまま考えてた
悪いのは誰だ
分かんないよ
誰のせいでもない
たぶん
僕らは何回だってきっと
そう何年だってきっと
さよならと共に終わるだけなんだ
仕方がないよきっと...

cover YOASOBI
素晴らしき世界に今日も乾杯
街に飛び交う笑い声も
見て見ぬフリしてるだけの作りもんさ
気が触れそうだ
クラクラするほどの良い匂いが
ツンと刺した鼻の奥
目を覚ます本能のまま
今日は誰の番だ
この世界で何が出来るのか
僕には何が出来るのか
ただその真っ黒な目から
涙溢れ落ち...

夏日的年华
总披上朦胧轻纱
不让它被光阴同化
还会记得吗
曾经的那场烟花
寄托未来多少牵挂
当流星 缓缓落下
追寻尾迹 默念心中盼望的那段年华
将梦想 写作绘马
把童年天地容纳 任由时间冲刷
星火绽放火树银花
夜空晕染成长步伐
白昼之间 享受绚烂的刹那
曾天真询问 的晚霞
凉风会送给 我回答
色彩欢...

遥か遠くに浮かぶ星を
想い眠りにつく君の
選ぶ未来が望む道が
何処へ続いていても
共に生きるから

ずっと昔の記憶
連れられて来たこの星で君は
願い続けてた
遠くで煌めく景色に
飛び込むことが出来たのなら

一人孤独な世界で
祈り願う
夢を描き
未来を見る
逃げ出すよりも進むことを
君が選んだのなら...

千年时光轮转
桃花落散
谁徘徊在
遥遥彼岸
落英繁花
流水潺潺
桃源隐于群山
黄发垂髫
鸡犬声传
炊烟落日残
此地隔绝世外
千年不见
早已遗忘
尘世模样
涉星河水浅
折枝彷徨间
只愿谁葬花
若释然
瞳光暗敛
不随本心
或可淡忘
若期盼
翩跹起舞
可否有
可否有人愿为此
流连忘返
共度千年时光
叹 这...

晚风依旧很温柔
一个人慢慢走
在街道的岔路口
眺望银河与星斗
那时候你微笑着问候
要不要一起把那未来拼凑
那时候你牵着我的手
约定来一场世界巡游
那时候手心余温刚好
晚风很温柔有你陪就足够
时间是个小偷
无情盗走你我之间的所有
未留温暖又平凡的以后
你说分开也能相守
不过一个人把回忆保留
却还记得你...

衣襟上别好了晚霞余晖送我牵匹老马
正路过烟村里人家恰似当年故里正飞花
醉过风喝过茶寻常巷口寻个酒家
在座皆算老友碗底便是天涯
天涯处无处不为家蓬门自我也像广厦
论意气不计多或寡占三分便敢自称为侠
刀可捉拳也耍偶尔闲来问个生杀
没得英雄名讳掂量些旧事抵酒价
向江南折过花对春风与红蜡
多情总似我风流爱天...

暮れていく オレンジに空は燃えるから
せつなさが 私の胸に 広がった
夏が終わる… どうかお願い…
抱きしめて 熱が 上がるくらいに

眩しく笑う太陽 それがあなたなんです
夕焼け滲んでる 坂道に

ユラリユラユラと 揺れる陽炎

あなただけが映るきらりきらり夏模様 「好きよ」

夏が来るたびそっと...

当海面迎 来~

I miss you
Now
don't you love me
SorryI'm so sorry
徐良：
那时我放开了的手
转过身只剩了保重
你话都没说却哭了很久很久
我喜欢坏坏的女友
我喜欢刺激的感受
你单纯太过多余了那些温柔
你消失在无名大街
从此就没有再见面
好长的时间再没有你的来电
在后...

Da da da da da da Da da da da da da
Da da da da da da Da da da da da da
如诗啊如画放不下的是牵挂
你曾问我害不害怕
抵不住一刹
是谁醉酒策马我嘶吼望断天涯
是谁放歌天下我目送海角余霞
是谁拨乱丝发我愁思默语不答
红帕在手闺中静候...

散落的月光穿过了云
躲着人群
铺成大海的鳞
海浪打湿白裙
试图推你回去
妄想温暖你
往海的深处听
谁的哀鸣在指引
灵魂没入寂静
无人将你吵醒
你喜欢海风咸咸的气息
踩着湿湿的沙砾
你说人们的归处应该回大海里
你问我想念会去哪里
有没有人爱你
世界能否不再
总爱对凉薄的人扯着笑脸
岸上人们脸上都挂着无...

橘黄色的日落吞没在海平线
夜色慢慢摊开露出星光点点
我听着耳机中 Jay的音乐
从等你下课到手写的从前
冒泡汽水和你都是夏天感觉
着迷你眉间柔情似海的双眼
心动像风来的不知不觉
此刻世界聚焦你的出现
wo~~~ say wo~~~
wo~~~ say wo~~~
我在小城夏天陪你遇见浪漫
晚风吹过耳...

E E ERROR ERROR
E E ERROR ERROR
E E ERROR ERROR
谁来救救我 Three Two One No！
莫名其妙梦不太好
冰咖啡来消消肿眼泡
昨晚又通宵早有预料
还是被镜中熊猫吓了一跳
吓一跳
无关紧要的人和事太吵
渴望接近的呆瓜总是话太少
费尽心思把共同话题...

纯音乐，请欣赏

粉雪舞う風にゆられて|在飘舞的细雪风中摇曳
冬の空に光り輝く|在冬日天空中闪耀光芒
ふわり ふわり空を漂い|轻轻地，轻轻地在空中飘荡
あなたのもとに…|飘向你的身边...
きらめく星追い続けてた|不断追逐着闪烁的星星
幼い頃夢見た世界|孩提时代梦见的世界
出会い別れ動きはじめる 小さく強く|相遇与离...

In my dreams|在我的梦里
I feel your light|我感受到你的光芒
I feel love is born again|我感到爱再次诞生

Fireflies|萤火虫
In the moonlight|在月光下
Rising stars|升起的星星

Remember the...

cover：あよ
午前二時 点滅 水銀燈|凌晨两点 闪烁的水银灯
仄暗い交差点|昏暗的十字路口
後ろの正面から 聴こえる声|从后方正面传来的声音

誰かが嘯いていた 【誰でもないのに】|有人在呼喊 【明明谁都不在】
噂話に 【誰が話した？】|在闲话中 【谁在说？】
曰く、そいつは【願いを叶える】|据...

誠意地の悪い神の所業か？|这是恶意满满的神的恶作剧吗？
奇跡？縁？袂触う不思議|奇迹？缘分？不可思议的相遇
花ひとひら揺れて|一朵花瓣摇曳
不意に宿ってた|不意间寄宿着
うなじ解いてく春風|解开颈后的春风
戯れはそこそこに|嬉戏就适可而止
恋手ほどきしてくだしゃんせ|请引导我进入恋爱的领域
湯気にほ...

ガヤ oh-ha!|哎呀哦哈！
ハッハッハッハそれそれそれそれ|哈哈哈，就是那个，就是那个，就是那个
ハッハッハッハそいやそいやそいやそいや|哈哈哈，不是这个，不是这个，不是这个
ハッハッハッハそれそれそれそれ|哈哈哈，就是那个，就是那个，就是那个
ハッハッハッハそいやそいやそいやそいや|哈哈哈，不...

誰かに染まれない 誰にもなれない|不被谁人影响 也无法成为他人
夢だと思って 笑ってみせた|曾以为只是梦境 试着置之一笑
忘れた弱さ 悴(かじか)んでいく|可被忘却的软弱 如今令我心力交瘁
寂しい… なんて 言えるわけもない|好寂寞…这种话语怎么可能说得出

さりげない会話すら 傷つく心は|就连不经...

は一い！みんな一東方言えるかなの時間だよ一！|嗨各位！到了“能说得出东方来吗”时间了呦！
東方キャラの名前をみんなでいっていこうねー！|让我们一起说出东方角色的名字吧！
君は何人の東方キャラが言えるかな？|你能说出多少东方角色的名字呢？
まずは紅魔郷から！|先从红魔乡开始！
いくよー！321 Let...

もしもし まだ I love you baby|如果如果 仍然 I love you baby
ときどき I’m going crazy|有时有时 I’m going crazy
懲り懲り なのに I want you|吸取教训 然而却 I want you
沼ってる 君の愛 独り占めさせて|沉入了...

纯音乐，请欣赏

天气有点闷热心情有点忐忑
我斟满了三杯酒
在某地某时某刻自娱自乐
我保持笑像一个疯子一样
快乐到累了
我学着一个人一整天都不失落
就让我喝醉了唱着歌自娱自乐
开始怀疑了被爱情击倒了
无可奈何
不知该爱什么挑什么改变什么
还好我经历了这也算痛过伤过
怎样才好呢错过每个选择
哭笑不得
天气有点闷热心情有...

みんな——！| 诸位——！
チルノのパーフェクトさんすう学園 はじまるよ——！| 琪露诺的完美算数学园 开园啦——！
あたいみたいな天才目指して、がんばっていってね！| 为了成为如本小姐一般的天才，请发愤努力吧！
キラキラ ダイアモンド 輝く星のように| 耀眼夺目的钻石 就像闪闪的星星
栄光 志望校...

待补充

まるで素敵な夢を見たみたいだけど|我好像做了场美梦一样
そんなことあるはずない、でしょう、夢なんてみるわけない|开玩笑啦，我怎么会做梦
これは秘密だけど、約束をしよう、しよう|就当成是我们之间的秘密做个约定吧
うそつきいたら、ぜったい、針千本のましょう|背叛了的人，就要吞一千根针哦
今宵だけ、かまわ...

ずっとここで探してる|一直在此处不断地寻找
もうこれ以上苦しまない方法を|不必再如此痛苦下去的方法
ってこれで何度目かな|可是这已经是多少次了
疲れたから夜に包まる|累得不行把自己裹在夜里

ごめんなさい僕は強く|对不起啊我实在
なれないんだできれば|没办法变得坚强 只是祈祷
明日が来ないように祈る...

Can you hear my calling even if its raining|你能听见我的呼唤吗 即使是大雨倾盆
Flowers coming into bloom|抑或周围繁花盛开
Looking for the shining every night and morning|追寻你的灿...

'Cause everytime we touch | 因为每当我们靠近
I get this feeling | 我都能体会到这种感觉
And every time we kiss | 每当我们尽情拥吻
I swear I can fly | 我发誓我可以翱翔天际
Can't you feel m...

水平線越えてもうすぐ君に会えるかな|跨越水平线 马上就能见到你了吧  
ちょっとね うるさいけど聞いてね|虽然有点啰嗦 但请好好听着  
短くて長い一生|短暂又漫长的一生  
また生意気に偉そうな顔で構えて|又摆出一副傲慢自大的样子  
ちっちゃいくせに大きな声いつもごめんね|明明个子小 却总是大声...

堕ちた世界の終焉で|在坠落世界的最终端
絶間ない赤を抱く|拥抱无尽赤色
贖罪を掻き分けて|将赎罪拨开
白蓮の意思は阡年回廊|白莲的意志化作千年回廊
忽然 視界の中心で|忽然 在视野的中心
揺れる感情と裏腹に|与摇曳的感情相反
真直ぐな銀色線は|笔直的银色丝线
只 掌で囁いて居た|只在掌心里低语
「…...

君が少し俯いたまま|因为你微微低着头
話していたからさ|轻声对我说话
いつもより|所以我比往常
一歩近く歩いてみたんだ|多向你走近了一步
夕日 時計の針のように|夕阳像时钟的指针
影が背伸びしてく|把影子慢慢拉长
街は急ぎ足 次の季節の声がした|城市匆匆而行 预告着下一季的到来
愛 とか言うのも言葉...

夜は続いて 街を包んだ|长夜仍在延续 轻轻包裹整座城市  
薄い春の匂いと温度|带着淡淡春天气息与微温  
百倍速で過ぎる季節がすり抜けてく|以百倍速度流逝的季节 从指缝间滑走  
消えぬ不安が締め付けるんだ|挥之不去的不安 紧紧勒住胸口  
壊れそうなほど強く|几乎要将我摧毁般的强烈  
遠くで滲...

気にしないで|别介意
おいで手のなる方へ|来吧往拍手声的方向
どうか泣かないで|别再哭泣
この世界に意味なんて無くたって|即使这世界毫无意义
君がいればそれで嬉しいの|只要你在这里 我就心满意足
君の元へ届いて|让它抵达你身边
声よ轟け|声音 再响彻些
待って消えないで|等等 不要消失
秋になる前に...

絡めた左手から|交扣的左手
伝わる肌の温度は|传来的肌肤温度
いつもとおんなじ|和往常一模一样
温かくてさみしい|温暖却带着寂寞
ぎこちなさ|生硬的沉默
気付いてないふりした|装作没有察觉
好きならね、尚更で|因为喜欢反而更在意
隙だらけな君も悪いけど|漏洞百出的你也难辞其咎
“全部、ふたり事でしょ...

嗚呼何も分からないから|啊因为什么都不明白  
憂いを数えている|只好数着忧愁  
きっと見えないまま落ちてった|一定是在看不见时掉落  
言の葉の欠片とか|那些言语的碎片  
嗚呼寂しいから連れ出して|啊因为寂寞带我走吧  
また月明かりの信号|月光信号再次亮起  
じゃあねそして会えた時には|再...

そう言えばそうこの胸の穴|说起来确实如此胸口的这个空洞  
気にも留めないでいたよ|我从未放在心上  
どんな具合に見えてるの？|如今看来情况如何呢？  
今更だけどね|虽然事已至此  
約束じやない想定内で辛い|并非约定却在预料中痛苦  
続きはまた持ち越しだろう|后续依旧悬而未决  
って何故失...

Negai - Ano Koro No Kimie | 祈愿 - 致那时的你

In my memories I can see | 在记忆里 我仍能看见
When it was just you and me | 当时只有我跟你
Didn't have much, but we were free...

閉じ込められてた言葉が胸の中|被锁在心底的话语 在胸中
どしゃぶりの雨を降らせる夜|化作倾盆大雨的夜晚
魔法が解けてしまうならこの痛み|若魔法终将解开 我愿拥抱
抱きしめて夜を明かしたい|这份疼痛 直到天明
似たもの同士だからこそ解ってた|正因彼此相似 才看得分明
軌道（きどう）が外れた二人の未来|...

あっけなく、世界は終わるようだ|世界就要轻描淡写地结束了
他意もなく他愛もない具合だ|毫无恶意 也毫无深意
なんとなくやる気もなくなったし|连干劲也莫名地消失
ほら、海辺で歌おうか|那就去海边唱歌吧
とぅっとぅ、とぅるっとぅ|嘟嘟 嘟噜嘟
とぅるるる、とぅっとぅ|嘟噜噜噜 嘟嘟
とぅるっとぅっとぅ|...

Taking off, Taking off|起飞吧，起飞吧  
姿形の見えない魔物|看不见形体的魔物  
どこへでも連れて行くよ街を見下ろして|带你俯瞰街道，飞向任何地方  
Well, you are MY STAR|你就是我的明星  
耳を塞いでも聞こえるの|就算捂住耳朵也听得见  
衝動の弾...

嘘じゃない｜这不是谎言  
 今もまだ思い返します｜如今仍会想起  
 我侭な合言葉 “ ”｜任性的暗号 “ ”  
 口ずさむ習慣なんです｜早已变成随口哼唱的习惯  
 空想のずる休み｜空想着偷懒  
 身動きとれない 不登校な日常は｜动弹不得 像旷课的日常  
 比べようもなく｜无从比较  
 ...

ただ今日だけこうやって｜只有今天 这样  
 朝が怖くて目覚ましの音の｜害怕清晨 把闹钟的  
 スイッチ切ってみた｜开关按掉  
 弱いまんまでどうしようもない｜一直软弱也无可奈何  
 いつかは大丈夫｜“总有一天会好起来”  
 なんて｜之类的  
 言ってはみたものの｜虽然试着说出口  
 ダ...

裏路地の真ん中で|在小巷的正中央
慣れない景色と好かない匂いに|面对陌生的景色和不喜欢的味道
私は覆われて|我被蒙上了一层尘雾
染まっていくんでしょ|会因此而沾染上的吧
|…
私は怖がりで|我害怕
知らないことには手を付けず|触碰那些未知的事物
誰かがやって来て|有谁能过来
毒味をするまで待っていた...

时の中にただ漂う我が身よ|在时间之中 我身只在飘浮啊
安らかに眠る日を待ち焦がれている|安宁地沈睡之日 等待得急不及待吧
古城の片隅咲き夸る真红よ|在古城的角落 盛开的深红花朵啊
儚さと切なさで満たされて散れ|充满著短暂及虚幻而凋零
立ちふさがる者は刹那に消えて无くなればいい|堵塞道路的人 要是刹那...

泣かないで 泣かないで|别哭呀 别哭呀
梅雨が明ければ ここにいる|等梅雨季过去 我就会在这里
またおいで またおいで|请再来吧 请再来吧
立葵の香を たよりに|以蜀葵的淡香 为你指路
ねぇ 明日こそ晴れるかな？|呐 明天会不会放晴呢？
神の水 降る季節は|神之水降下的季节
少し憂い帯びていて|总带...

さよならなんて|再见什么的
今は考えなくてもいいから|此刻不去考虑也可以
この刹那に|将自身与记忆
記憶と身を預けていて|依靠在这刹那上
人影に隠れていた|发现藏匿进
僕を見つけて|人影之中的我的你
君が言う|对我说道
「やっと見つけた」|「终于找到你了」
それは物語の始まり|这便是故事的开头
太陽...