心をつなぐ10円玉

歌手:八代亜紀 • 时间:

📝 纯歌词版本

卒業間近の最後の授業で
先生がくれた 10円玉
小さな袋に 入ってた
たった一つの 10円玉
「死ぬな 死ぬな 死んじゃいけない
苦しいときには 電話をかけて来い」
先生ありがとう 心にいつも
あの日の言葉が ありました
遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
今も私の 宝物
一人一人の 名前を呼びながら
先生がくれた 10円玉
いつでも私を 励ました
お守りがわりの 10円玉
「君は 君は独りじゃないよ
どんなことでも 電話をかけて来い」
私は忘れない 何十年も
あの日の言葉が 寄り添って
生きて来ました 生きて来ました つらくても
今も大事な 恩師です
「明日は 明日は きっと来るから
苦しいときには 電話をかけて来い」
先生ありがとう 心にいつも
あの日の言葉が ありました
遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
今も私の 宝物

🎵 LRC歌词版本

[00:27.921]卒業間近の最後の授業で
[00:33.849]先生がくれた 10円玉
[00:39.906]小さな袋に 入ってた
[00:46.949]たった一つの 10円玉
[00:52.037]「死ぬな 死ぬな 死んじゃいけない
[00:58.180]苦しいときには 電話をかけて来い」
[01:04.654]先生ありがとう 心にいつも
[01:19.449]あの日の言葉が ありました
[01:26.573]遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
[01:31.383]今も私の 宝物
[02:09.033]一人一人の 名前を呼びながら
[02:14.215]先生がくれた 10円玉
[02:20.208]いつでも私を 励ました
[02:26.003]お守りがわりの 10円玉
[02:32.315]「君は 君は独りじゃないよ
[02:38.171]どんなことでも 電話をかけて来い」
[02:44.453]私は忘れない 何十年も
[02:50.982]あの日の言葉が 寄り添って
[02:59.597]生きて来ました 生きて来ました つらくても
[03:11.727]今も大事な 恩師です
[03:27.711]「明日は 明日は きっと来るから
[03:33.451]苦しいときには 電話をかけて来い」
[03:39.208]先生ありがとう 心にいつも
[03:47.215]あの日の言葉が ありました
[03:54.159]遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
[04:06.658]今も私の 宝物

🌍 纯翻译歌词

毕业前夕的最后一课
老师给了我一枚10元硬币
装在小袋子里
唯一的一枚10元硬币
「别死啊 别死啊 千万不能死
痛苦的时候就给我打电话」
感谢老师 在我心中
始终珍藏着那日的话语
虽是遥远昭和年代 遥远昭和年代的事
至今仍是我的宝物
一边呼唤着每个人的名字
老师给了我一枚10元硬币
始终鼓励着我
作为护身符的10元硬币
「你啊 你啊不是一个人
无论什么事 都可以给我打电话」
几十年来我从未忘记
那日的话语一直陪伴着我
我活过来了 我活过来了 即使再痛苦
至今仍是我重要的恩师
「明天 明天一定会到来
痛苦的时候就给我打电话」
感谢老师 在我心中
始终珍藏着那日的话语
虽是遥远昭和年代 遥远昭和年代的事
至今仍是我的宝物

🔤 LRC翻译歌词

[by:米米米米七口]
[00:27.921]毕业前夕的最后一课
[00:33.849]老师给了我一枚10元硬币
[00:39.906]装在小袋子里
[00:46.949]唯一的一枚10元硬币
[00:52.037]「别死啊 别死啊 千万不能死
[00:58.180]痛苦的时候就给我打电话」
[01:04.654]感谢老师 在我心中
[01:19.449]始终珍藏着那日的话语
[01:26.573]虽是遥远昭和年代 遥远昭和年代的事
[01:31.383]至今仍是我的宝物
[02:09.033]一边呼唤着每个人的名字
[02:14.215]老师给了我一枚10元硬币
[02:26.003]作为护身符的10元硬币
[02:32.315]「你啊 你啊不是一个人
[02:38.171]无论什么事 都可以给我打电话」
[02:44.453]几十年来我从未忘记
[02:50.982]那日的话语一直陪伴着我
[02:59.597]我活过来了 我活过来了 即使再痛苦
[03:11.727]至今仍是我重要的恩师
[03:27.711]「明天 明天一定会到来
[03:33.451]痛苦的时候就给我打电话」
[03:39.208]感谢老师 在我心中
[03:47.215]始终珍藏着那日的话语
[03:54.159]虽是遥远昭和年代 遥远昭和年代的事
[04:06.658]至今仍是我的宝物

📝 纯歌词版本

卒業間近の最後の授業で
先生がくれた 10円玉
小さな袋に 入ってた
たった一つの 10円玉
「死ぬな 死ぬな 死んじゃいけない
苦しいときには 電話をかけて来い」
先生ありがとう 心にいつも
あの日の言葉が ありました
遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
今も私の 宝物
一人一人の 名前を呼びながら
先生がくれた 10円玉
いつでも私を 励ました
お守りがわりの 10円玉
「君は 君は独りじゃないよ
どんなことでも 電話をかけて来い」
私は忘れない 何十年も
あの日の言葉が 寄り添って
生きて来ました 生きて来ました つらくても
今も大事な 恩師です
「明日は 明日は きっと来るから
苦しいときには 電話をかけて来い」
先生ありがとう 心にいつも
あの日の言葉が ありました
遠い昭和の 遠い昭和の ことだけど
今も私の 宝物

🎧 猜你喜欢

おんなの涙

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
こんな哀しい 女の涙
知っているのか 夜の雨
死ぬ程惚れて 捨てられて
憎む事さえ 出来ない私
今夜も冷たい 雨に泣く
どんな花でも 一度は咲いて
夢をみてから 散るものを
あなたの重荷に なるのなら
日蔭の花でも よかった私
あゝ想い出が泣く 雨が降る
夜更けてひとり 未練の涙
いつしか覚えた 夜...
查看歌词

津軽海峡・冬景色

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
上野発の夜行列車 おりた時から
青森駅は雪の中
北へ帰る人の群れは 誰も無口で
海鳴りだけをきいている
私もひとり連絡船に乗り
こごえそうな鴎見つめ泣いていました
ああ津軽海峡・冬景色
ごらんあれが竜飛岬 北のはずれと
見知らぬ人が指をさす
息でくもる窓のガラスふいてみたけど
はるかにかすみ 見える...
查看歌词

銀座の恋の物語

📝 歌词预览
心の底まで しびれる様な
吐息が切ない 囁きだから
泪が思わず 湧いてきて
泣きたくなるのさ この俺も
東京で一つ―― 銀座で一つ――
若い二人が 始めて逢った
真実の 恋の 物語り
誰にも内緒で しまっておいた
大事な女の 真ごころだけど
貴男のためなら 何もかも
くれると言う娘の いじらしさ
東...
查看歌词

舟呗

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
お酒はぬる目の 燗がいい
肴はあぶった イカでいい
女は无口な ひとがいい
灯りはぼんやり 灯りゃいい
しみじみ饮めば しみじみと
想いでだけが 行过ぎる
涙がポロリと こぼれたら
歌いだすのさ 舟呗を
冲の鴎に深酒させてヨ
いとしあの娘とヨ 朝寝するダンチョネ

店には饰りが ないがいい
窓から港...
查看歌词

なみだ恋

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
夜の新宿
裏通り
肩を寄せあう
通り雨
誰を恨んで
濡れるのか
逢えばせつない
別れがつらい
しのび逢う恋
なみだ恋
夜の新宿
こぼれ花
一緒に暮らす
しあわせを
一度は夢に
みたけれど
冷たい風が
二人を責める
しのび逢う恋
なみだ恋
夜の新宿
裏通り
夜咲く花が
雨に散る
悲しい運命を
占う二人...
查看歌词

人生いろいろ

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
死んでしまおうなんて 
悩んだりしたわ
バラもコスモスたちも
枯れておしまいと

髪を短くしたり
強く小指をかんだり
自分ばかり責めて
泣いてすごしたわ

ねぇおかしいでしょ 若いころ
ねぇ滑稽(こっけい)でしょ 若いころ
笑いばなしに 涙がいっぱい
涙の中に 若さがいっぱい

人生いろいろ
男もい...
查看歌词

故郷へ…

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
流されて 流されて
ひとり伤ついて
浮きぐさのように
いつか驯染んだ 夜の川
帰りたいけど 帰れない
うぶなむかしは 远すぎる
ああ故郷(ふるさと)へ今日も 汽车が出てゆく
恋をして 恋をして
そして舍てられて
どうにでもなれと
酒におぼれた 夜もある
よわい女に なったのか
过去をふりむく この私...
查看歌词

故郷へ…

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
流されて 流されて
ひとり伤ついて
浮きぐさのように
いつか驯染んだ 夜の川
帰りたいけど 帰れない
うぶなむかしは 远すぎる
ああ故郷(ふるさと)へ今日も 汽车が出てゆく
恋をして 恋をして
そして舍てられて
どうにでもなれと
酒におぼれた 夜もある
よわい女に なったのか
过去をふりむく この私...
查看歌词

舟唄

👤 歌手:八代亜紀
📝 歌词预览
お酒はぬる目の 燗がいい
肴はあぶった イカでいい
女は无口な ひとがいい
灯りはぼんやり 灯りゃいい
しみじみ饮めば しみじみと
想いでだけが 行过ぎる
涙がポロリと こぼれたら
歌いだすのさ 舟呗を
冲の鴎に深酒させてヨ
いとしあの娘とヨ 朝寝するダンチョネ

店には饰りが ないがいい
窓から港...
查看歌词
正在播放: 心をつなぐ10円玉
0:00 / 0:00
加载歌词中...
心をつなぐ10円玉
八代亜紀