📝 纯歌词版本
空にうつれ 水に響け
空気に染まれ みどり
静かな腕に力をこめて
たたけ 風のドラム
梢をわたる声が
おまえの名前を呼ぶ
遠い過去を映す鏡
みどり 光る
それとも 銀のくつで
あしたの空を翔ける
おまえのその指の中に
みどり あふれるもの
空をつかめ 水をくだけ
彼方に 夢の世紀
ほほを染めて おもいをこめて
ならせ 時のシンバル
透きとおるものたちが
おまえのうなじに降る
伏せたまつげの先にキラリ
みどり 雫
記憶の森の乙女
黒い土の中から
涙とほほえみ限りなく
みどり つむぎ出すよ
空をつかめ 水をくだけ
彼方に夢の世紀
激しく深く GREEN
🎵 LRC歌词版本
[00:14.186]空にうつれ 水に響け
[00:20.827]空気に染まれ みどり
[00:28.278]静かな腕に力をこめて
[00:35.441]たたけ 風のドラム
[00:42.626]梢をわたる声が
[00:49.805]おまえの名前を呼ぶ
[00:56.443]遠い過去を映す鏡
[01:03.345]みどり 光る
[01:11.062]それとも 銀のくつで
[01:17.988]あしたの空を翔ける
[01:24.639]おまえのその指の中に
[01:31.550]みどり あふれるもの
[01:38.759]空をつかめ 水をくだけ
[01:45.390]彼方に 夢の世紀
[01:52.835]ほほを染めて おもいをこめて
[01:59.768]ならせ 時のシンバル
[02:07.205]透きとおるものたちが
[02:14.121]おまえのうなじに降る
[02:20.755]伏せたまつげの先にキラリ
[02:27.658]みどり 雫
[02:35.638]記憶の森の乙女
[02:42.284]黒い土の中から
[02:48.925]涙とほほえみ限りなく
[02:56.117]みどり つむぎ出すよ
[03:03.283]空をつかめ 水をくだけ
[03:09.661]彼方に夢の世紀
[03:17.376]激しく深く GREEN
🌍 纯翻译歌词
倒映天空 回响水中
浸染空气吧 绿意
在静谧臂弯积蓄力量
敲响吧 风之鼓
掠过树梢的声音
正呼唤你的名字
映照遥远过去的明镜
绿意 在闪耀
或是穿着银靴
翱翔于明日天空
在你那指尖之中
绿意 正满溢而出
抓住天空 击碎水流
向着彼岸 梦之世纪
染红脸颊 倾注思念
奏响吧 时光的钹
透明之物纷纷
降落在你颈后
低垂的睫毛尖端闪烁
绿意 如露滴
记忆森林的少女
从漆黑泥土之中
泪水与微笑永无止境
绿意 正纺织而出
抓住天空 击碎水流
向着彼岸 梦之世纪
激烈而深邃地 GREEN
🔤 LRC翻译歌词
[00:14.186]倒映天空 回响水中
[00:20.827]浸染空气吧 绿意
[00:28.278]在静谧臂弯积蓄力量
[00:42.626]掠过树梢的声音
[00:49.805]正呼唤你的名字
[00:56.443]映照遥远过去的明镜
[01:03.345]绿意 在闪耀
[01:11.062]或是穿着银靴
[01:17.988]翱翔于明日天空
[01:24.639]在你那指尖之中
[01:31.550]绿意 正满溢而出
[01:38.759]抓住天空 击碎水流
[01:45.390]向着彼岸 梦之世纪
[01:52.835]染红脸颊 倾注思念
[01:59.768]奏响吧 时光的钹
[02:07.205]透明之物纷纷
[02:14.121]降落在你颈后
[02:20.755]低垂的睫毛尖端闪烁
[02:27.658]绿意 如露滴
[02:35.638]记忆森林的少女
[02:42.284]从漆黑泥土之中
[02:48.925]泪水与微笑永无止境
[02:56.117]绿意 正纺织而出
[03:03.283]抓住天空 击碎水流
[03:09.661]向着彼岸 梦之世纪
[03:17.376]激烈而深邃地 GREEN
📝 纯歌词版本
空にうつれ 水に響け
空気に染まれ みどり
静かな腕に力をこめて
たたけ 風のドラム
梢をわたる声が
おまえの名前を呼ぶ
遠い過去を映す鏡
みどり 光る
それとも 銀のくつで
あしたの空を翔ける
おまえのその指の中に
みどり あふれるもの
空をつかめ 水をくだけ
彼方に 夢の世紀
ほほを染めて おもいをこめて
ならせ 時のシンバル
透きとおるものたちが
おまえのうなじに降る
伏せたまつげの先にキラリ
みどり 雫
記憶の森の乙女
黒い土の中から
涙とほほえみ限りなく
みどり つむぎ出すよ
空をつかめ 水をくだけ
彼方に夢の世紀
激しく深く GREEN
🎵 LRC歌词版本
[00:14.186]空にうつれ 水に響け
[00:20.827]空気に染まれ みどり
[00:28.278]静かな腕に力をこめて
[00:35.441]たたけ 風のドラム
[00:42.626]梢をわたる声が
[00:49.805]おまえの名前を呼ぶ
[00:56.443]遠い過去を映す鏡
[01:03.345]みどり 光る
[01:11.062]それとも 銀のくつで
[01:17.988]あしたの空を翔ける
[01:24.639]おまえのその指の中に
[01:31.550]みどり あふれるもの
[01:38.759]空をつかめ 水をくだけ
[01:45.390]彼方に 夢の世紀
[01:52.835]ほほを染めて おもいをこめて
[01:59.768]ならせ 時のシンバル
[02:07.205]透きとおるものたちが
[02:14.121]おまえのうなじに降る
[02:20.755]伏せたまつげの先にキラリ
[02:27.658]みどり 雫
[02:35.638]記憶の森の乙女
[02:42.284]黒い土の中から
[02:48.925]涙とほほえみ限りなく
[02:56.117]みどり つむぎ出すよ
[03:03.283]空をつかめ 水をくだけ
[03:09.661]彼方に夢の世紀
[03:17.376]激しく深く GREEN
🌍 纯翻译歌词
倒映天空 回响水中
浸染空气吧 绿意
在静谧臂弯积蓄力量
敲响吧 风之鼓
掠过树梢的声音
正呼唤你的名字
映照遥远过去的明镜
绿意 在闪耀
或是穿着银靴
翱翔于明日天空
在你那指尖之中
绿意 正满溢而出
抓住天空 击碎水流
向着彼岸 梦之世纪
染红脸颊 倾注思念
奏响吧 时光的钹
透明之物纷纷
降落在你颈后
低垂的睫毛尖端闪烁
绿意 如露滴
记忆森林的少女
从漆黑泥土之中
泪水与微笑永无止境
绿意 正纺织而出
抓住天空 击碎水流
向着彼岸 梦之世纪
激烈而深邃地 GREEN
🔤 LRC翻译歌词
[00:14.186]倒映天空 回响水中
[00:20.827]浸染空气吧 绿意
[00:28.278]在静谧臂弯积蓄力量
[00:42.626]掠过树梢的声音
[00:49.805]正呼唤你的名字
[00:56.443]映照遥远过去的明镜
[01:03.345]绿意 在闪耀
[01:11.062]或是穿着银靴
[01:17.988]翱翔于明日天空
[01:24.639]在你那指尖之中
[01:31.550]绿意 正满溢而出
[01:38.759]抓住天空 击碎水流
[01:45.390]向着彼岸 梦之世纪
[01:52.835]染红脸颊 倾注思念
[01:59.768]奏响吧 时光的钹
[02:07.205]透明之物纷纷
[02:14.121]降落在你颈后
[02:20.755]低垂的睫毛尖端闪烁
[02:27.658]绿意 如露滴
[02:35.638]记忆森林的少女
[02:42.284]从漆黑泥土之中
[02:48.925]泪水与微笑永无止境
[02:56.117]绿意 正纺织而出
[03:03.283]抓住天空 击碎水流
[03:09.661]向着彼岸 梦之世纪
[03:17.376]激烈而深邃地 GREEN