📝
纯歌词版本
作词 : 長渕剛
作曲 : 長渕剛
编曲 : 長渕剛/瀬尾一三
例えば 今日という日が 何であるのかを
俺はお前の子供になり 胸元に還る
お前の裸体は丸く 俺を安めるよ
つつましく つつましく満ちていて
何の矛盾もない
俺の頬を撫でるお前の手のひら
とても重く そうたやすくひるがえらない
密やかな接吻は俺の血液に溶け入って
脈拍はせせらぎへと…
焼ける 焼ける
焼け焦げる俺達の熱情に
何の矛盾もない
例えば 今ここで俺の首を塞いでも
俺は お前の潤んだ瞳 真っすぐ見つめられる
お前が生きてる限り 俺はそばにいるよ
狂おしく 狂おしく 愛していて
何の矛盾もない
俺の髪を撫でるお前の手のひら
とても重く そうたやすくひるがえらない
密やかな接吻は 俺の血液に溶け入って
脈拍はせせらぎへと…
焼ける 焼ける
焼け焦げる俺達の熱情に
何の矛盾もない
何の矛盾もない
Forever Forever Forever
Forever shining in my life
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:01.000] 作曲 : 長渕剛
[00:02.000] 编曲 : 長渕剛/瀬尾一三
[00:30.015]例えば 今日という日が 何であるのかを
[00:45.128]俺はお前の子供になり 胸元に還る
[00:59.386]お前の裸体は丸く 俺を安めるよ
[01:15.081]つつましく つつましく満ちていて
[01:23.194]何の矛盾もない
[01:29.748]俺の頬を撫でるお前の手のひら
[01:45.003]とても重く そうたやすくひるがえらない
[02:00.993]密やかな接吻は俺の血液に溶け入って
[02:09.796]脈拍はせせらぎへと…
[02:15.271]焼ける 焼ける
[02:17.241]焼け焦げる俺達の熱情に
[02:23.456]何の矛盾もない
[03:30.399]例えば 今ここで俺の首を塞いでも
[03:46.495]俺は お前の潤んだ瞳 真っすぐ見つめられる
[04:01.394]お前が生きてる限り 俺はそばにいるよ
[04:17.046]狂おしく 狂おしく 愛していて
[04:25.040]何の矛盾もない
[04:32.054]俺の髪を撫でるお前の手のひら
[04:46.993]とても重く そうたやすくひるがえらない
[05:02.212]密やかな接吻は 俺の血液に溶け入って
[05:11.797]脈拍はせせらぎへと…
[05:17.264]焼ける 焼ける
[05:19.254]焼け焦げる俺達の熱情に
[05:25.268]何の矛盾もない
[05:32.910]何の矛盾もない
[05:40.617]Forever Forever Forever
[06:03.049]Forever shining in my life
🌍
纯翻译歌词
若问今日为何物
我愿化作你的婴孩 回归你胸膛
你圆润的胴体 总能抚平我动荡
如此谦逊 如此充盈
毫无矛盾存在
你掌心摩挲我脸颊的温度
沉甸甸地 不容轻易翻转
隐秘的吻渗入血液流淌
脉搏化作潺潺溪响...
燃烧 燃烧
你我灼烧的热情里
毫无矛盾存在
纵使此刻扼住我咽喉
我仍能直视你湿润眼眸
只要你还呼吸 我必守候左右
疯狂地 疯狂地相爱
毫无矛盾存在
你指尖穿过我发丝的触感
沉甸甸地 不容轻易翻转
隐秘的吻渗入血液流淌
脉搏化作潺潺溪响...
燃烧 燃烧
你我灼烧的热情里
毫无矛盾存在
毫无矛盾存在
永远 永远 永远
永恒闪耀在我生命
🔤
LRC翻译歌词
[00:30.015]若问今日为何物
[00:45.128]我愿化作你的婴孩 回归你胸膛
[00:59.386]你圆润的胴体 总能抚平我动荡
[01:15.081]如此谦逊 如此充盈
[01:23.194]毫无矛盾存在
[01:29.748]你掌心摩挲我脸颊的温度
[01:45.003]沉甸甸地 不容轻易翻转
[02:00.993]隐秘的吻渗入血液流淌
[02:09.796]脉搏化作潺潺溪响...
[02:15.271]燃烧 燃烧
[02:17.241]你我灼烧的热情里
[02:23.456]毫无矛盾存在
[03:30.399]纵使此刻扼住我咽喉
[03:46.495]我仍能直视你湿润眼眸
[04:01.394]只要你还呼吸 我必守候左右
[04:17.046]疯狂地 疯狂地相爱
[04:25.040]毫无矛盾存在
[04:32.054]你指尖穿过我发丝的触感
[04:46.993]沉甸甸地 不容轻易翻转
[05:02.212]隐秘的吻渗入血液流淌
[05:11.797]脉搏化作潺潺溪响...
[05:17.264]燃烧 燃烧
[05:19.254]你我灼烧的热情里
[05:25.268]毫无矛盾存在
[05:32.910]毫无矛盾存在
[05:40.617]永远 永远 永远
[06:03.049]永恒闪耀在我生命
📝
纯歌词版本
作词 : 長渕剛
作曲 : 長渕剛
编曲 : 長渕剛/瀬尾一三
例えば 今日という日が 何であるのかを
俺はお前の子供になり 胸元に還る
お前の裸体は丸く 俺を安めるよ
つつましく つつましく満ちていて
何の矛盾もない
俺の頬を撫でるお前の手のひら
とても重く そうたやすくひるがえらない
密やかな接吻は俺の血液に溶け入って
脈拍はせせらぎへと…
焼ける 焼ける
焼け焦げる俺達の熱情に
何の矛盾もない
例えば 今ここで俺の首を塞いでも
俺は お前の潤んだ瞳 真っすぐ見つめられる
お前が生きてる限り 俺はそばにいるよ
狂おしく 狂おしく 愛していて
何の矛盾もない
俺の髪を撫でるお前の手のひら
とても重く そうたやすくひるがえらない
密やかな接吻は 俺の血液に溶け入って
脈拍はせせらぎへと…
焼ける 焼ける
焼け焦げる俺達の熱情に
何の矛盾もない
何の矛盾もない
Forever Forever Forever
Forever shining in my life
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:01.000] 作曲 : 長渕剛
[00:02.000] 编曲 : 長渕剛/瀬尾一三
[00:30.015]例えば 今日という日が 何であるのかを
[00:45.128]俺はお前の子供になり 胸元に還る
[00:59.386]お前の裸体は丸く 俺を安めるよ
[01:15.081]つつましく つつましく満ちていて
[01:23.194]何の矛盾もない
[01:29.748]俺の頬を撫でるお前の手のひら
[01:45.003]とても重く そうたやすくひるがえらない
[02:00.993]密やかな接吻は俺の血液に溶け入って
[02:09.796]脈拍はせせらぎへと…
[02:15.271]焼ける 焼ける
[02:17.241]焼け焦げる俺達の熱情に
[02:23.456]何の矛盾もない
[03:30.399]例えば 今ここで俺の首を塞いでも
[03:46.495]俺は お前の潤んだ瞳 真っすぐ見つめられる
[04:01.394]お前が生きてる限り 俺はそばにいるよ
[04:17.046]狂おしく 狂おしく 愛していて
[04:25.040]何の矛盾もない
[04:32.054]俺の髪を撫でるお前の手のひら
[04:46.993]とても重く そうたやすくひるがえらない
[05:02.212]密やかな接吻は 俺の血液に溶け入って
[05:11.797]脈拍はせせらぎへと…
[05:17.264]焼ける 焼ける
[05:19.254]焼け焦げる俺達の熱情に
[05:25.268]何の矛盾もない
[05:32.910]何の矛盾もない
[05:40.617]Forever Forever Forever
[06:03.049]Forever shining in my life
🌍
纯翻译歌词
若问今日为何物
我愿化作你的婴孩 回归你胸膛
你圆润的胴体 总能抚平我动荡
如此谦逊 如此充盈
毫无矛盾存在
你掌心摩挲我脸颊的温度
沉甸甸地 不容轻易翻转
隐秘的吻渗入血液流淌
脉搏化作潺潺溪响...
燃烧 燃烧
你我灼烧的热情里
毫无矛盾存在
纵使此刻扼住我咽喉
我仍能直视你湿润眼眸
只要你还呼吸 我必守候左右
疯狂地 疯狂地相爱
毫无矛盾存在
你指尖穿过我发丝的触感
沉甸甸地 不容轻易翻转
隐秘的吻渗入血液流淌
脉搏化作潺潺溪响...
燃烧 燃烧
你我灼烧的热情里
毫无矛盾存在
毫无矛盾存在
永远 永远 永远
永恒闪耀在我生命
🔤
LRC翻译歌词
[00:30.015]若问今日为何物
[00:45.128]我愿化作你的婴孩 回归你胸膛
[00:59.386]你圆润的胴体 总能抚平我动荡
[01:15.081]如此谦逊 如此充盈
[01:23.194]毫无矛盾存在
[01:29.748]你掌心摩挲我脸颊的温度
[01:45.003]沉甸甸地 不容轻易翻转
[02:00.993]隐秘的吻渗入血液流淌
[02:09.796]脉搏化作潺潺溪响...
[02:15.271]燃烧 燃烧
[02:17.241]你我灼烧的热情里
[02:23.456]毫无矛盾存在
[03:30.399]纵使此刻扼住我咽喉
[03:46.495]我仍能直视你湿润眼眸
[04:01.394]只要你还呼吸 我必守候左右
[04:17.046]疯狂地 疯狂地相爱
[04:25.040]毫无矛盾存在
[04:32.054]你指尖穿过我发丝的触感
[04:46.993]沉甸甸地 不容轻易翻转
[05:02.212]隐秘的吻渗入血液流淌
[05:11.797]脉搏化作潺潺溪响...
[05:17.264]燃烧 燃烧
[05:19.254]你我灼烧的热情里
[05:25.268]毫无矛盾存在
[05:32.910]毫无矛盾存在
[05:40.617]永远 永远 永远
[06:03.049]永恒闪耀在我生命