Sepia

歌手:TOOBOE 森カリオペ • 时间:

📝 纯歌词版本

誤解すんなよ こんな滑稽な
 サッと過ぎ去る毎日(エブリデイ)

 Another prisoner of fate no one could fake out
 Stay awake now, you know you wanna fire away

 Now there’s no question where the fault lies
 These days I struggle just to empathize

 もう戻らないって分かっているんだろう

 Cast a blessing on my cursed role
 And feed this bleeding egotistical soul
 Before you know it, it’s the moment you’ve lost all control

 遠き日の夢を見るたび
 生まれた意味を考えてしまうの
 嗚呼 美しい蒼い日々だな
 この目に焼き付けておこうかな
 もう少し強くならないとな

 身分不相応の嫉妬に塗れた
 ちょっと足りないエクスタシー
 誤解も解けないまま私 人を傷つけて

 一粒の才すらないわ
 転がり落ちたジゴロサイ
 貴方の愛に気付けないまま

 Cast a blessing on my cursed heart
 Why keep me breathing while it’s falling apart?

 どうか神様 教えてくれますか

 言葉少なに貴方捧ぐ

 今に消えてしまいそうなこの命を
 嗚呼 愛おしいセピア色した
 何より大事なこの景色を
 もう少し見ていたいよな

 I’m always gonna be my own worst enemy
 Everything I ever wanted was in front of me
 The angels on my shoulder still cannot agree
 If I was somebody else, could I get everything?

 I’m always gonna be my own worst enemy
 Everything I ever wanted was in front of me
 The devils on my shoulder never let me be
 Obsessing over tomorrows that I’ll never see

 Somebody save me
 My world is caving in cuz I thought I deserved it all for free

 遠き日の夢を見るたび
 生まれた意味を考えてしまうの
 嗚呼 美しい蒼い日々だな
 この目に焼き付けておこうかな
 もう少し強くならないとな

🎵 LRC歌词版本

[00:20.399] 誤解すんなよ こんな滑稽な
[00:23.082] サッと過ぎ去る毎日(エブリデイ)
[00:25.168]
[00:25.211] Another prisoner of fate no one could fake out
[00:27.376] Stay awake now, you know you wanna fire away
[00:29.837]
[00:29.950] Now there’s no question where the fault lies
[00:32.243] These days I struggle just to empathize
[00:34.751]
[00:34.885] もう戻らないって分かっているんだろう
[00:39.154]
[00:39.233] Cast a blessing on my cursed role
[00:41.187] And feed this bleeding egotistical soul
[00:43.795] Before you know it, it’s the moment you’ve lost all control
[00:47.418]
[00:47.700] 遠き日の夢を見るたび
[00:51.662] 生まれた意味を考えてしまうの
[00:56.636] 嗚呼 美しい蒼い日々だな
[01:00.906] この目に焼き付けておこうかな
[01:05.773] もう少し強くならないとな
[01:08.882]
[01:17.041] 身分不相応の嫉妬に塗れた
[01:19.451] ちょっと足りないエクスタシー
[01:21.389] 誤解も解けないまま私 人を傷つけて
[01:25.939]
[01:26.700] 一粒の才すらないわ
[01:29.062] 転がり落ちたジゴロサイ
[01:31.408] 貴方の愛に気付けないまま
[01:34.320]
[01:35.949] Cast a blessing on my cursed heart
[01:37.871] Why keep me breathing while it’s falling apart?
[01:40.082]
[01:40.114] どうか神様 教えてくれますか
[01:43.885]
[01:44.113] 言葉少なに貴方捧ぐ
[01:48.019]
[01:48.116] 今に消えてしまいそうなこの命を
[01:53.272] 嗚呼 愛おしいセピア色した
[01:57.406] 何より大事なこの景色を
[02:02.152] もう少し見ていたいよな
[02:04.831]
[02:04.843] I’m always gonna be my own worst enemy
[02:07.209] Everything I ever wanted was in front of me
[02:09.231] The angels on my shoulder still cannot agree
[02:11.544] If I was somebody else, could I get everything?
[02:13.819]
[02:13.825] I’m always gonna be my own worst enemy
[02:16.062] Everything I ever wanted was in front of me
[02:18.271] The devils on my shoulder never let me be
[02:20.542] Obsessing over tomorrows that I’ll never see
[02:22.696]
[02:22.790] Somebody save me
[02:23.500] My world is caving in cuz I thought I deserved it all for free
[02:26.914]
[02:27.136] 遠き日の夢を見るたび
[02:31.259] 生まれた意味を考えてしまうの
[02:36.262] 嗚呼 美しい蒼い日々だな
[02:40.436] この目に焼き付けておこうかな
[02:45.250] もう少し強くならないとな

🌍 纯翻译歌词

别误会啊 这种滑稽的日常
不过是一闪而过的每一天

无法逃脱命运无人能伪装的囚徒
清醒吧 你知道自己渴望爆发

此刻罪责已经摆在那里无法推脱
最近连理解别人都变得困难

你早就知道回不去了对吧

为被诅咒的角色献上祝福
喂养着血流不止的自私灵魂
在你发觉之前就会陷入失控

每次梦见遥远往昔的梦
总会思考自己存在的意义
啊 那些湛蓝的美丽岁月
干脆永远烙刻在眼底好了
还得再变强一些啊

被不配拥有的嫉妒吞没
总是不够尽兴的刺激
带着未解的误会伤害他人

连一粒才华都没有
滚落街头的浪荡公子
始终不能察觉你的爱意

给这颗被诅咒的心献上祝福
为什么让它破碎仍让我呼吸?

神明啊 能不能告诉我

把沉默的你当做祭品

这份快要消散的生命啊
啊 多令人怜惜的深褐记忆
比什么都珍贵的画面
真想再多看一会儿啊

我始终是自己最大的敌人
曾经想要的东西明明近在咫尺
肩头的天使还在争吵不休
如果换成别人 就能得到了吗?

我永远是自己最强的对手
曾经想要的东西明明近在眼前
肩头的恶魔偏不让我安宁
就这样沉溺在永远看不到的明天

谁来救救我
世界崩塌只因为我曾妄求不劳而获

每当梦见遥远往昔
总会思考自己活着的意义
啊 那些湛蓝的美丽岁月
就让它永远烙刻在眼底吧
我必须变得更强才行

🔤 LRC翻译歌词

[by:从几月几日开始一直]
[00:20.399]别误会啊 这种滑稽的日常
[00:23.082]不过是一闪而过的每一天
[00:25.168]
[00:25.211]无法逃脱命运无人能伪装的囚徒
[00:27.376]清醒吧 你知道自己渴望爆发
[00:29.837]
[00:29.950]此刻罪责已经摆在那里无法推脱
[00:32.243]最近连理解别人都变得困难
[00:34.751]
[00:34.885]你早就知道回不去了对吧
[00:39.154]
[00:39.233]为被诅咒的角色献上祝福
[00:41.187]喂养着血流不止的自私灵魂
[00:43.795]在你发觉之前就会陷入失控
[00:47.418]
[00:47.700]每次梦见遥远往昔的梦
[00:51.662]总会思考自己存在的意义
[00:56.636]啊 那些湛蓝的美丽岁月
[01:00.906]干脆永远烙刻在眼底好了
[01:05.773]还得再变强一些啊
[01:08.882]
[01:17.041]被不配拥有的嫉妒吞没
[01:19.451]总是不够尽兴的刺激
[01:21.389]带着未解的误会伤害他人
[01:25.939]
[01:26.700]连一粒才华都没有
[01:29.062]滚落街头的浪荡公子
[01:31.408]始终不能察觉你的爱意
[01:34.320]
[01:35.949]给这颗被诅咒的心献上祝福
[01:37.871]为什么让它破碎仍让我呼吸?
[01:40.082]
[01:40.114]神明啊 能不能告诉我
[01:43.885]
[01:44.113]把沉默的你当做祭品
[01:48.019]
[01:48.116]这份快要消散的生命啊
[01:53.272]啊 多令人怜惜的深褐记忆
[01:57.406]比什么都珍贵的画面
[02:02.152]真想再多看一会儿啊
[02:04.831]
[02:04.843]我始终是自己最大的敌人
[02:07.209]曾经想要的东西明明近在咫尺
[02:09.231]肩头的天使还在争吵不休
[02:11.544]如果换成别人 就能得到了吗?
[02:13.819]
[02:13.825]我永远是自己最强的对手
[02:16.062]曾经想要的东西明明近在眼前
[02:18.271]肩头的恶魔偏不让我安宁
[02:20.542]就这样沉溺在永远看不到的明天
[02:22.696]
[02:22.790]谁来救救我
[02:23.500]世界崩塌只因为我曾妄求不劳而获
[02:26.914]
[02:27.136]每当梦见遥远往昔
[02:31.259]总会思考自己活着的意义
[02:36.262]啊 那些湛蓝的美丽岁月
[02:40.436]就让它永远烙刻在眼底吧
[02:45.250]我必须变得更强才行

📝 纯歌词版本

誤解すんなよ こんな滑稽な
 サッと過ぎ去る毎日(エブリデイ)

 Another prisoner of fate no one could fake out
 Stay awake now, you know you wanna fire away

 Now there’s no question where the fault lies
 These days I struggle just to empathize

 もう戻らないって分かっているんだろう

 Cast a blessing on my cursed role
 And feed this bleeding egotistical soul
 Before you know it, it’s the moment you’ve lost all control

 遠き日の夢を見るたび
 生まれた意味を考えてしまうの
 嗚呼 美しい蒼い日々だな
 この目に焼き付けておこうかな
 もう少し強くならないとな

 身分不相応の嫉妬に塗れた
 ちょっと足りないエクスタシー
 誤解も解けないまま私 人を傷つけて

 一粒の才すらないわ
 転がり落ちたジゴロサイ
 貴方の愛に気付けないまま

 Cast a blessing on my cursed heart
 Why keep me breathing while it’s falling apart?

 どうか神様 教えてくれますか

 言葉少なに貴方捧ぐ

 今に消えてしまいそうなこの命を
 嗚呼 愛おしいセピア色した
 何より大事なこの景色を
 もう少し見ていたいよな

 I’m always gonna be my own worst enemy
 Everything I ever wanted was in front of me
 The angels on my shoulder still cannot agree
 If I was somebody else, could I get everything?

 I’m always gonna be my own worst enemy
 Everything I ever wanted was in front of me
 The devils on my shoulder never let me be
 Obsessing over tomorrows that I’ll never see

 Somebody save me
 My world is caving in cuz I thought I deserved it all for free

 遠き日の夢を見るたび
 生まれた意味を考えてしまうの
 嗚呼 美しい蒼い日々だな
 この目に焼き付けておこうかな
 もう少し強くならないとな
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

SOSをくれよ

👤 歌手:TOOBOE
📝 歌词预览
白線の上でじっとしちゃって留める安静は
シンクの中に掻き集めたノド割れ酸素の様
あぁ遊冶こんな風に何度も堪え難いのだから
すっと 飲んだ副流煙
玄関前に置き忘れた誰かの便箋に
恐らくついたばっかのヒルの泥の色
あぁ舐め腐った容姿しただけのサンクチュアリ
だからずっと いつの間に妙齢
私いつも、会いに...
查看解读

oxygen

👤 歌手:TOOBOE
📝 歌词预览
昨夜 貴方が話した後悔の事
 まるで人間の様だと思いました
 「力抜いては如何」と言ってはみたが
 「それはそれで気が滅入る」と仰いました
 なぁいっそ今夜も疑いようのない本音ぶつけて
 汚し合ってみようかと
 それはそれは凡そ美しいと呼ぶには
 到底 及ばなかったな
 赤く充血した目で目の間が真っ...
查看解读

朝焼け

👤 歌手:TOOBOE
📝 歌词预览
TOOBOE

朝焼け




足をグネらせたヴァージン
変わらず何もない街外れ
色っぽく堪え難いなダーリン
したらば此処でしばしのお別れ

回ったまま駄目なルーレット
君に愛が届いてく前に
鼠が逢引してるよ
あの路地裏の隅で

呂律も回らぬレロレロな
私を笑う貴方は誰々
交差点では気をつけてね
足...
查看解读

Wicked

📝 歌词预览
鳴呼 もう 如何しようも無いや
アウトロー Oh oh マリア
High and low 世界を獲りたいな
勝ち握れ 今宵 栄光の Crown

Yeah あーぶっちゃけ 内心本当は
説教とか勘弁ですわ
あー失点だよ うっさいなぁ
「それって常識ですよ」とか
馬鹿馬鹿しいな
前代未聞なモン作ってんだ...
查看解读

綺羅キラー

📝 歌词预览
周りに合わせる言語も知らねえ
守備力は弱いけど勘は鋭
一旦進められたら止まれ
いったん木綿みたいに
すぐとらぶるぜ 過呼吸(ブレス)と心得
って原罪人生 盾と矛で 葛藤の活動がマスト

締め切られなきゃ言葉が増殖
No thoughts, head empty 虚無で円陣
Brought to yo...
查看歌词

アンバランス

👤 歌手:TOOBOE
📝 歌词预览
フラッとしたままバグってしまった僕は瘋癲だ
 冥土の土産にアンタの愛が欲しいと願ってんだ
 空洞だって急遽なままでいれるなら本望で
 惚れた腫れたの駆引なんて僕は降りたくて

 アンバランスな心臓が暗闇で落っこちて
 回り回るよ人生は足を引き摺っていけ
 アンタと入れたら僕なんかいつまでも幸福で
 ...
查看歌词

空腹

👤 歌手:maeshima soshi / TOOBOE
📝 歌词预览
眠りについた時 怖くなってさ
 何度も大人になろうとして
 そのまま倒れ込んだ夜の隙間
 忘れたままの黒い珈琲
 なぁ友人よ 何時しか夢見た事
 忘れた訳じゃないけど今は
 落ち着いた 逡巡の先でまた言葉 紡いでんだよ
 空腹で 綺麗な夜の彩度を落として今
 絡まった心臓が解けそうだ
 傷口開く前に...
查看解读

Left For Dead Lullaby

👤 歌手:森カリオペ
📝 歌词预览
Led to rot in treachery
 Bury me in irony
 愛の唄でおやすみよ

 When I wake, I’m born again
 No one left to mourn my end
 Shout from the other side
 Sink me do...
查看解读

独立独歩 (feat. Mori Calliope)

📝 歌词预览
Let ya know
下向いてる舌足らず
What a waste of my time yeah
嫉妬してるシーンの蛙
Be savage, you don't gotta fight it
ビクついてるビンタかます
R.I.P BON VOYAGE
びっくりするビート鳴らす
Bon-bo-bo...
查看解读
正在播放: Sepia
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sepia
TOOBOE / 森カリオペ