エスケープ・フロム・ディストピア

歌手:GUMI • 时间:

📝 纯歌词版本

くだらないボクの命は……
また同じような音楽が一帯に鳴り響く これを聞かされるのはさて何百回目だろう
強制される感覚 こいつは何だろうな そういえば思いきり笑ったのはいつだろう
好きだったのかな 大切なキミの事 <<分からなくなる>>
そんな簡単な事も曖昧になりそうで
感情さえも管理しようとする 最悪な世界が訪れる前に……
キミの笑顔が奪われてしまうなら ボクは生きている意味は何もないから
キミをここからボクが連れ出すよ
くだらないボクの命はきっとそのために在る!
また同じような音楽が一帯に鳴り響く これを聞かされるのも今日で終わりにするんだ
誰かを好きになる勇気すら持てないヤツらの 作った世界になど明日は来るはずもない
今のキミの表情(かお) 無理した笑い方 <<何かが違う>>
なのに ボクはどうして気づけなかったんだろう
キミの手を取り必死に駆け出した ボクらの心が壊される前に……
キミの笑顔が奪われてしまうなら ボクは地の果てまでも取り返しに行くよ
キミに幸せで居てほしいから
くだらないボクの命はきっとそのために在る!
聴いたことない音楽が少しずつ聞こえ出す
ボクらの見た悪夢を すべて消し去っておくれ
他の誰でもない ボクとキミの世界は
希望に満ちた世界でありますように
キミの笑顔が奪われてしまうなら ボクは生きている意味は何もないから
キミをここからボクが連れ出すよ
白紙のボクの未来はきっとそのために在る!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]くだらないボクの命は……
[00:23.47]また同じような音楽が一帯に鳴り響く これを聞かされるのはさて何百回目だろう
[00:32.73]強制される感覚 こいつは何だろうな そういえば思いきり笑ったのはいつだろう
[00:41.84]好きだったのかな 大切なキミの事 <<分からなくなる>>
[00:46.93]そんな簡単な事も曖昧になりそうで
[00:51.14]感情さえも管理しようとする 最悪な世界が訪れる前に……
[01:00.05]キミの笑顔が奪われてしまうなら ボクは生きている意味は何もないから
[01:08.94]キミをここからボクが連れ出すよ
[01:13.74]くだらないボクの命はきっとそのために在る!
[01:27.99]また同じような音楽が一帯に鳴り響く これを聞かされるのも今日で終わりにするんだ
[01:38.48]誰かを好きになる勇気すら持てないヤツらの 作った世界になど明日は来るはずもない
[01:47.67]今のキミの表情(かお) 無理した笑い方 <<何かが違う>>
[01:52.40]なのに ボクはどうして気づけなかったんだろう
[01:57.21]キミの手を取り必死に駆け出した ボクらの心が壊される前に……
[02:05.84]キミの笑顔が奪われてしまうなら ボクは地の果てまでも取り返しに行くよ
[02:14.82]キミに幸せで居てほしいから
[02:19.65]くだらないボクの命はきっとそのために在る!
[02:43.18]聴いたことない音楽が少しずつ聞こえ出す
[02:47.56]ボクらの見た悪夢を すべて消し去っておくれ
[02:52.10]他の誰でもない ボクとキミの世界は
[02:56.77]希望に満ちた世界でありますように
[03:02.44]キミの笑顔が奪われてしまうなら ボクは生きている意味は何もないから
[03:11.31]キミをここからボクが連れ出すよ
[03:16.15]白紙のボクの未来はきっとそのために在る!

🌍 纯翻译歌词

毫無意義的我的人生……
類似的音樂又再響遍這一帶 被迫聽着這些音樂 如是者有幾百回了吧
被強迫的感覺 這是什麼一回事呢 說起來曾經盡情歡笑的日子又是什麼時候的事呢
曾經深愛着的吧 無可取替的你的事<<也變得不清楚了>>
這樣簡單的事也 好像變得曖昧
就連感情也試着去管理 在最糟糕的世界降臨之前.......
假如你的笑容被奪走了的話 我也再沒有 活下去的意義呀
讓我帶你 走出這裏吧
毫無意義的我的人生......一定是為此而存在的
類似的音樂又再響遍這一帶 被迫聽着這些音樂一事也 就在今天結束呀
喜歡上誰 卻連勇氣也沒有的傢伙們 所製造出的世界之類的 明天是不可能來臨的
此刻你的表情 勉強的笑了出來<<明明有什麼出錯了>>
我卻為什麼 察覺不到呢
握緊你的手拼命地跑了起來 在我們的內心被傷害之前......
假如你的笑容被奪走了的話 我不論是天涯海角 也會去取回來的哦
因為 想要你變得幸福
毫無意義的我的人生.....一定是為此而存在的
從未聽過的音樂逐點逐點地能聽得見了
我們曾經夢見到的惡夢 全都給我消去掉吧
並不是其他人 而是我和你的世界
就如身處在充滿希望的世界一樣
假如你的笑容被奪走了的話 我也再沒有 活下去的意義呀
讓我帶你走出這裏吧
如同白紙般的我的未來一定是為此而存在的

🔤 LRC翻译歌词

[by:桜見]
[00:00.00]毫無意義的我的人生……
[00:23.47]類似的音樂又再響遍這一帶 被迫聽着這些音樂 如是者有幾百回了吧
[00:32.73]被強迫的感覺 這是什麼一回事呢 說起來曾經盡情歡笑的日子又是什麼時候的事呢
[00:41.84]曾經深愛着的吧 無可取替的你的事<<也變得不清楚了>>
[00:46.93]這樣簡單的事也 好像變得曖昧
[00:51.14]就連感情也試着去管理 在最糟糕的世界降臨之前.......
[01:00.05]假如你的笑容被奪走了的話 我也再沒有 活下去的意義呀
[01:08.94]讓我帶你 走出這裏吧
[01:13.74]毫無意義的我的人生......一定是為此而存在的
[01:27.99]類似的音樂又再響遍這一帶 被迫聽着這些音樂一事也 就在今天結束呀
[01:38.48]喜歡上誰 卻連勇氣也沒有的傢伙們 所製造出的世界之類的 明天是不可能來臨的
[01:47.67]此刻你的表情 勉強的笑了出來<<明明有什麼出錯了>>
[01:52.40]我卻為什麼 察覺不到呢
[01:57.21]握緊你的手拼命地跑了起來 在我們的內心被傷害之前......
[02:05.84]假如你的笑容被奪走了的話 我不論是天涯海角 也會去取回來的哦
[02:14.82]因為 想要你變得幸福
[02:19.65]毫無意義的我的人生.....一定是為此而存在的
[02:43.18]從未聽過的音樂逐點逐點地能聽得見了
[02:47.56]我們曾經夢見到的惡夢 全都給我消去掉吧
[02:52.10]並不是其他人 而是我和你的世界
[02:56.77]就如身處在充滿希望的世界一樣
[03:02.44]假如你的笑容被奪走了的話 我也再沒有 活下去的意義呀
[03:11.31]讓我帶你走出這裏吧
[03:16.15]如同白紙般的我的未來一定是為此而存在的

📝 纯歌词版本

くだらないボクの命は……
また同じような音楽が一帯に鳴り響く これを聞かされるのはさて何百回目だろう
強制される感覚 こいつは何だろうな そういえば思いきり笑ったのはいつだろう
好きだったのかな 大切なキミの事 <<分からなくなる>>
そんな簡単な事も曖昧になりそうで
感情さえも管理しようとする 最悪な世界が訪れる前に……
キミの笑顔が奪われてしまうなら ボクは生きている意味は何もないから
キミをここからボクが連れ出すよ
くだらないボクの命はきっとそのために在る!
また同じような音楽が一帯に鳴り響く これを聞かされるのも今日で終わりにするんだ
誰かを好きになる勇気すら持てないヤツらの 作った世界になど明日は来るはずもない
今のキミの表情(かお) 無理した笑い方 <<何かが違う>>
なのに ボクはどうして気づけなかったんだろう
キミの手を取り必死に駆け出した ボクらの心が壊される前に……
キミの笑顔が奪われてしまうなら ボクは地の果てまでも取り返しに行くよ
キミに幸せで居てほしいから
くだらないボクの命はきっとそのために在る!
聴いたことない音楽が少しずつ聞こえ出す
ボクらの見た悪夢を すべて消し去っておくれ
他の誰でもない ボクとキミの世界は
希望に満ちた世界でありますように
キミの笑顔が奪われてしまうなら ボクは生きている意味は何もないから
キミをここからボクが連れ出すよ
白紙のボクの未来はきっとそのために在る!

🎧 猜你喜欢

再次呼唤我的名字吧。

👤 歌手:奥莉安多幻想曲 / GUMI
📝 歌词预览
当被重新提及时
疑问盈满了眼眶
这并非我寻求的处方
缘何要装出痊愈假象
“它不能够代表我”
“也无法驱逐我的懦弱”
可为何写到页脚处
仍惊觉泪痕斑驳
再次呼唤我的名字吧
让记忆的围墙坍塌
再次捧起我的花束吧
趁它未被肆意践踏
任我沉溺与挣扎
无视我恳求的话
血液孕育的新芽爬满淤青的伤疤
紧裹住倔强代...
查看解读

ドラスティックドグマ

👤 歌手:takamatt / GUMI
📝 歌词预览
朽ちた瓦礫と絶望が
現実(リアル)埋め尽くしてゆくの
何もしらないその瞳に群がる青い陽炎
虚構の内部 誰かが拝んでる
電子と液体の狭間から
血染めの翅を 隠した悪魔の
甘い誘惑
信じる事で君は救われるの?
数多の夢を取り戻すの?
それは 迦陵頻伽
狂いの調べ 迦陵頻伽
久遠の果てで見たものは何なの?...
查看解读

空中.

👤 歌手:GESO / 歌愛ユキ / GUMI
📝 歌词预览
崩れた空に,
絆され廻る,
みらいがくるよ,
明日に墜ちていく,
また海の見えない,
世界で空回って,
電子に逃げ込んで,
また溺れていって,
繰返す日々にただ意味だけを,
くものうえの君に届きたくて,
終わらない独白を壊したくて,
二つを執りきれず溢してた。
侵食する呪いを書き換えた。
いつかの記...
查看解读

鳳凰嚶々応唱哀歌

👤 歌手:AikaRaika / GUMI / 双葉湊音
📝 歌词预览
回る番のキカイ鳥
声は空へと笑い響く
重ね歌うよこの天へ
留まることなく鳳凰嚶々応唱愛歌
時の砂が流れ生きる
いつか生まれたその鳥の
見ゆその目のその先に
夢見るココロが天夜鳥
廻り歌うよ嚶々と
ココロ重ねて汪々と
廻る番のキカイ鳥
声は殊更高く響く
重ね伝わるその天に
さらに続けて鳳凰嚶々応唱愛歌...
查看解读

Re:fate

📝 歌词预览
体温を失って退化するこの体
捨て去って生まれ変わるしかない
How do you sleep?
自由自在だけれども
何処かしら不自由な
プログラム制御して 目が覚めた
焦燥+朦朧=暴走 飢えたカルマ
いっそ消去、感情…
運命を呪った日は 
あまりに残酷で無慈悲で
狂った選択肢を残すんだ Cry…
決...
查看解读

オオエドランヴ

👤 歌手:Giga / GUMI / Zola_Project_Kyo
📝 歌词预览
咲かせ咲かせや葵の花
御代に舞い散れ今宵も只
天下の舞台は我らが園
この血その徳とす
乱れ乱れ巡る血の侭
月を誘え西の方
女が狂わし浮世の矢狭間
御江戸は万世
こちとら酸いも甘いも
苦しいのまでも承知
故にこの望みも少し不条理
恐れるようになった奥の女子
脱がす袴 次は男を堪能
幾重もの困難屠猛者
...
查看解读

可惜夜桜

👤 歌手:AikaRaika / GUMI / 知声
📝 歌词预览
夕影に花笑みて朔て六分咲き
弥生の空に
人を好きって思い返してね、月立つときに
満開なら願いが叶う、儚い夢よ
黄昏に照る夕べ、より淡く咲き匂え
春の風吹く
心何処探しに行きましょう、憧る花よ
未だ開かぬ桜飛んでく、彼方の空に
行かないで咲いていて、薄暗くならないで
とくりとくとく響くその音、耳を澄ま...
查看解读

恋愛勇者

👤 歌手:GUMI / Last Note.
📝 歌词预览
バレて暴れて遊ばれてさ
惚れた腫れたの馬鹿騒ぎ
晴れて憐れな孤軍奮闘
誠心誠意誰かのせいに!

目立つ剥奪身の毛よだつ
切った張ったの恋模様
乱し見出す机上論理
景気良く飲み結局ロンリー!

酔いから醒めて
窮めて耐え難い感情は何度目だ?
恋に盲目 故に度を越す空回り
もう終わり 同じことの繰り返し...
查看解读

天秤・時計・電話

👤 歌手:wowaka / GUMI
📝 歌词预览
天秤が倾いていた
時計が回っていた
電話が鳴っていた
この部屋の隅
いい加減にして
そんな声がヘッドホンの中の
君から叫ばれていたんだ

さんさんと照りつける照明
位相に包まって
ちゃんとしてくれるの
って君は笑い出すんだ
全然わかってない
もう全然何も知らないや
とりあえずこのギターを
壊してみよ...
查看解读
正在播放: エスケープ・フロム・ディストピア
0:00 / 0:00
加载歌词中...
エスケープ・フロム・ディストピア
GUMI