📝 纯歌词版本
📋 复制
月曜からずっと
金曜日まで
はたらくはたらく
月曜からずっと
土曜の昼まで
はたらくはたらく
ヨイショ コラショ
ヨイショ ドッコイショ
ヨイショ コラショ
ウンコラ ドッコイショ
月曜からずっと
金曜日まで はたらく
はたらく
月曜からずっと土曜
の昼まで はたらく
はたらく
世界中が働いてる
かせいだ金を使うために
世界中が食事してる
明日また働くために
はたらく はたらく
セッセと
とてもよく働く
おとなしい人がいる
ヨイショ コラショ
ウンコラ ドッコイショ
とてもよく働く
おとなしい人がいる
ヨイショ コラショ ウンコラ
セッセト
月月・火火・水水・木木・金金
土土
世界中が働いてる
かせいだ金を使うために
世界中が食事してる
明日また働くために
はたらく はたらく
セッセと
とてもよく働く
おとなしい人がいる
大阪の女はよく働く
とてもよく働く
おとなしい人がいる
新潟の女がまたよく
働く
かえりみずに働く
おとなしい人がいる
高井戸の女はブラブラ
してるぜ
さからわずに働く
おとなしい人がいる
久留米の女は
うまくやる
利用されても働く
おとなしい人がいる
平塚の女も
けっこう働く
バカにされても
働く
おとなしい人がいる
群馬の女は毛深いぜ
使い捨てられても
おとなしい人がいる
立川の女はキチン
としてるぜ
笑われても働く
おとなしい人がいる
大分の女は…
オーイタ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.31]月曜からずっと
[00:06.50]金曜日まで
[00:08.28]はたらくはたらく
[00:13.16]月曜からずっと
[00:16.62]土曜の昼まで
[00:18.46]はたらくはたらく
[00:30.46]ヨイショ コラショ
[00:32.44]ヨイショ ドッコイショ
[00:43.27]ヨイショ コラショ
[00:45.07]ウンコラ ドッコイショ
[00:49.19]月曜からずっと
[00:53.08]金曜日まで はたらく
[00:55.69]はたらく
[00:59.75]月曜からずっと土曜
[01:03.76]の昼まで はたらく
[01:06.40]はたらく
[01:08.93]世界中が働いてる
[01:12.79]かせいだ金を使うために
[01:17.26]世界中が食事してる
[01:21.24]明日また働くために
[01:25.76]はたらく はたらく
[01:28.94]セッセと
[01:34.70]とてもよく働く
[01:38.62]おとなしい人がいる
[01:42.89]ヨイショ コラショ
[01:44.64]ウンコラ ドッコイショ
[01:47.14]とてもよく働く
[01:51.30]おとなしい人がいる
[01:55.49]ヨイショ コラショ ウンコラ
[01:58.04]セッセト
[02:00.90]月月・火火・水水・木木・金金
[02:09.34]土土
[02:10.68]世界中が働いてる
[02:14.52]かせいだ金を使うために
[02:19.02]世界中が食事してる
[02:23.05]明日また働くために
[02:27.55]はたらく はたらく
[02:30.66]セッセと
[02:31.82]とてもよく働く
[02:36.11]おとなしい人がいる
[02:40.29]大阪の女はよく働く
[02:44.64]とてもよく働く
[02:48.90]おとなしい人がいる
[02:52.97]新潟の女がまたよく
[02:56.15]働く
[02:57.54]かえりみずに働く
[03:01.68]おとなしい人がいる
[03:05.69]高井戸の女はブラブラ
[03:09.13]してるぜ
[03:10.54]さからわずに働く
[03:14.44]おとなしい人がいる
[03:18.68]久留米の女は
[03:20.58]うまくやる
[03:23.06]利用されても働く
[03:27.36]おとなしい人がいる
[03:31.37]平塚の女も
[03:33.42]けっこう働く
[03:35.75]バカにされても
[03:37.81]働く
[03:40.11]おとなしい人がいる
[03:44.30]群馬の女は毛深いぜ
[03:48.63]使い捨てられても
[03:52.74]おとなしい人がいる
[03:56.84]立川の女はキチン
[03:59.64]としてるぜ
[04:01.48]笑われても働く
[04:05.53]おとなしい人がいる
[04:09.38]大分の女は…
[04:13.10]オーイタ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
从周一开始
直到周五
拼命干活 拼命干活
从周一开始
直到周六中午
拼命干活 拼命干活
嗨哟 嗨哟
哟嗬 哎哟呵
哟嗬 哟嗬
哟嗬 嗨哟嗬
从周一开始
直到周五 不停地工作
拼命工作
从周一开始
直到周六中午 不停地工作
拼命工作
为了花自己的工资糊口
全世界的人都在干着活
为了明天继续拼命干活
全世界的人都在吃着饭
拼命干活 拼命干活
麻溜儿的
世界上既能干
又老实的人儿无处不在
哟嗬 哟嗬
哟嗬 嗨哟嗬
世界上既能干
又老实的人儿泛滥成灾
嗨哟 哟嗬 哎哟呵
麻溜儿的
周一一·二二·三三·四四·五五
六六
为了花自己的工资糊口
全世界的人都在工作着
为了明天还能继续干活
全世界的人都在吃着饭
拼命干活 拼命干活
麻溜儿的
世界上既能干
又老实的人数不胜数
大阪的女人就很勤劳
世界上既能干
又老实的人泛滥成灾
新泻的女人
也是十分的能干
毫不犹豫地工作着
像这样老实的人数不胜数
高井户的女人
正无所事事
毫无反抗地拼命干活
像这样老实的人无处不在
久留米的女人
工作做得很好
就算被利用也拼命干活
像这样老实的人泛滥成灾
平塚的女人
也蛮能干的
就算被当猴耍
照样拼命工作
像这样老实的人数不胜数
群马的女人毛发倒是浓密
就算被利用后又被抛弃 还是拼命干活
这样老实的人无处不在
立川的女人
正好好地干着活
就算被嘲笑 还是在干活
这样老实的人泛滥成灾
大分的女人...
正生火做饭
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:tyourin_den]
[00:02.31]从周一开始
[00:06.50]直到周五
[00:08.28]拼命干活 拼命干活
[00:13.16]从周一开始
[00:16.62]直到周六中午
[00:18.46]拼命干活 拼命干活
[00:30.46]嗨哟 嗨哟
[00:32.44]哟嗬 哎哟呵
[00:43.27]哟嗬 哟嗬
[00:45.07]哟嗬 嗨哟嗬
[00:49.19]从周一开始
[00:53.08]直到周五 不停地工作
[00:55.69]拼命工作
[00:59.75]从周一开始
[01:03.76]直到周六中午 不停地工作
[01:06.40]拼命工作
[01:08.93]为了花自己的工资糊口
[01:12.79]全世界的人都在干着活
[01:17.26]为了明天继续拼命干活
[01:21.24]全世界的人都在吃着饭
[01:25.76]拼命干活 拼命干活
[01:28.94]麻溜儿的
[01:34.70]世界上既能干
[01:38.62]又老实的人儿无处不在
[01:42.89]哟嗬 哟嗬
[01:44.64]哟嗬 嗨哟嗬
[01:47.14]世界上既能干
[01:51.30]又老实的人儿泛滥成灾
[01:55.49]嗨哟 哟嗬 哎哟呵
[01:58.04]麻溜儿的
[02:00.90]周一一·二二·三三·四四·五五
[02:09.34]六六
[02:10.68]为了花自己的工资糊口
[02:14.52]全世界的人都在工作着
[02:19.02]为了明天还能继续干活
[02:23.05]全世界的人都在吃着饭
[02:27.55]拼命干活 拼命干活
[02:30.66]麻溜儿的
[02:31.82]世界上既能干
[02:36.11]又老实的人数不胜数
[02:40.29]大阪的女人就很勤劳
[02:44.64]世界上既能干
[02:48.90]又老实的人泛滥成灾
[02:52.97]新泻的女人
[02:56.15]也是十分的能干
[02:57.54]毫不犹豫地工作着
[03:01.68]像这样老实的人数不胜数
[03:05.69]高井户的女人
[03:09.13]正无所事事
[03:10.54]毫无反抗地拼命干活
[03:14.44]像这样老实的人无处不在
[03:18.68]久留米的女人
[03:20.58]工作做得很好
[03:23.06]就算被利用也拼命干活
[03:27.36]像这样老实的人泛滥成灾
[03:31.37]平塚的女人
[03:33.42]也蛮能干的
[03:35.75]就算被当猴耍
[03:37.81]照样拼命工作
[03:40.11]像这样老实的人数不胜数
[03:44.30]群马的女人毛发倒是浓密
[03:48.63]就算被利用后又被抛弃 还是拼命干活
[03:52.74]这样老实的人无处不在
[03:56.84]立川的女人
[03:59.64]正好好地干着活
[04:01.48]就算被嘲笑 还是在干活
[04:05.53]这样老实的人泛滥成灾
[04:09.38]大分的女人...
[04:13.10]正生火做饭
📝 纯歌词版本
📋 复制
月曜からずっと
金曜日まで
はたらくはたらく
月曜からずっと
土曜の昼まで
はたらくはたらく
ヨイショ コラショ
ヨイショ ドッコイショ
ヨイショ コラショ
ウンコラ ドッコイショ
月曜からずっと
金曜日まで はたらく
はたらく
月曜からずっと土曜
の昼まで はたらく
はたらく
世界中が働いてる
かせいだ金を使うために
世界中が食事してる
明日また働くために
はたらく はたらく
セッセと
とてもよく働く
おとなしい人がいる
ヨイショ コラショ
ウンコラ ドッコイショ
とてもよく働く
おとなしい人がいる
ヨイショ コラショ ウンコラ
セッセト
月月・火火・水水・木木・金金
土土
世界中が働いてる
かせいだ金を使うために
世界中が食事してる
明日また働くために
はたらく はたらく
セッセと
とてもよく働く
おとなしい人がいる
大阪の女はよく働く
とてもよく働く
おとなしい人がいる
新潟の女がまたよく
働く
かえりみずに働く
おとなしい人がいる
高井戸の女はブラブラ
してるぜ
さからわずに働く
おとなしい人がいる
久留米の女は
うまくやる
利用されても働く
おとなしい人がいる
平塚の女も
けっこう働く
バカにされても
働く
おとなしい人がいる
群馬の女は毛深いぜ
使い捨てられても
おとなしい人がいる
立川の女はキチン
としてるぜ
笑われても働く
おとなしい人がいる
大分の女は…
オーイタ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.31]月曜からずっと
[00:06.50]金曜日まで
[00:08.28]はたらくはたらく
[00:13.16]月曜からずっと
[00:16.62]土曜の昼まで
[00:18.46]はたらくはたらく
[00:30.46]ヨイショ コラショ
[00:32.44]ヨイショ ドッコイショ
[00:43.27]ヨイショ コラショ
[00:45.07]ウンコラ ドッコイショ
[00:49.19]月曜からずっと
[00:53.08]金曜日まで はたらく
[00:55.69]はたらく
[00:59.75]月曜からずっと土曜
[01:03.76]の昼まで はたらく
[01:06.40]はたらく
[01:08.93]世界中が働いてる
[01:12.79]かせいだ金を使うために
[01:17.26]世界中が食事してる
[01:21.24]明日また働くために
[01:25.76]はたらく はたらく
[01:28.94]セッセと
[01:34.70]とてもよく働く
[01:38.62]おとなしい人がいる
[01:42.89]ヨイショ コラショ
[01:44.64]ウンコラ ドッコイショ
[01:47.14]とてもよく働く
[01:51.30]おとなしい人がいる
[01:55.49]ヨイショ コラショ ウンコラ
[01:58.04]セッセト
[02:00.90]月月・火火・水水・木木・金金
[02:09.34]土土
[02:10.68]世界中が働いてる
[02:14.52]かせいだ金を使うために
[02:19.02]世界中が食事してる
[02:23.05]明日また働くために
[02:27.55]はたらく はたらく
[02:30.66]セッセと
[02:31.82]とてもよく働く
[02:36.11]おとなしい人がいる
[02:40.29]大阪の女はよく働く
[02:44.64]とてもよく働く
[02:48.90]おとなしい人がいる
[02:52.97]新潟の女がまたよく
[02:56.15]働く
[02:57.54]かえりみずに働く
[03:01.68]おとなしい人がいる
[03:05.69]高井戸の女はブラブラ
[03:09.13]してるぜ
[03:10.54]さからわずに働く
[03:14.44]おとなしい人がいる
[03:18.68]久留米の女は
[03:20.58]うまくやる
[03:23.06]利用されても働く
[03:27.36]おとなしい人がいる
[03:31.37]平塚の女も
[03:33.42]けっこう働く
[03:35.75]バカにされても
[03:37.81]働く
[03:40.11]おとなしい人がいる
[03:44.30]群馬の女は毛深いぜ
[03:48.63]使い捨てられても
[03:52.74]おとなしい人がいる
[03:56.84]立川の女はキチン
[03:59.64]としてるぜ
[04:01.48]笑われても働く
[04:05.53]おとなしい人がいる
[04:09.38]大分の女は…
[04:13.10]オーイタ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
从周一开始
直到周五
拼命干活 拼命干活
从周一开始
直到周六中午
拼命干活 拼命干活
嗨哟 嗨哟
哟嗬 哎哟呵
哟嗬 哟嗬
哟嗬 嗨哟嗬
从周一开始
直到周五 不停地工作
拼命工作
从周一开始
直到周六中午 不停地工作
拼命工作
为了花自己的工资糊口
全世界的人都在干着活
为了明天继续拼命干活
全世界的人都在吃着饭
拼命干活 拼命干活
麻溜儿的
世界上既能干
又老实的人儿无处不在
哟嗬 哟嗬
哟嗬 嗨哟嗬
世界上既能干
又老实的人儿泛滥成灾
嗨哟 哟嗬 哎哟呵
麻溜儿的
周一一·二二·三三·四四·五五
六六
为了花自己的工资糊口
全世界的人都在工作着
为了明天还能继续干活
全世界的人都在吃着饭
拼命干活 拼命干活
麻溜儿的
世界上既能干
又老实的人数不胜数
大阪的女人就很勤劳
世界上既能干
又老实的人泛滥成灾
新泻的女人
也是十分的能干
毫不犹豫地工作着
像这样老实的人数不胜数
高井户的女人
正无所事事
毫无反抗地拼命干活
像这样老实的人无处不在
久留米的女人
工作做得很好
就算被利用也拼命干活
像这样老实的人泛滥成灾
平塚的女人
也蛮能干的
就算被当猴耍
照样拼命工作
像这样老实的人数不胜数
群马的女人毛发倒是浓密
就算被利用后又被抛弃 还是拼命干活
这样老实的人无处不在
立川的女人
正好好地干着活
就算被嘲笑 还是在干活
这样老实的人泛滥成灾
大分的女人...
正生火做饭
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:tyourin_den]
[00:02.31]从周一开始
[00:06.50]直到周五
[00:08.28]拼命干活 拼命干活
[00:13.16]从周一开始
[00:16.62]直到周六中午
[00:18.46]拼命干活 拼命干活
[00:30.46]嗨哟 嗨哟
[00:32.44]哟嗬 哎哟呵
[00:43.27]哟嗬 哟嗬
[00:45.07]哟嗬 嗨哟嗬
[00:49.19]从周一开始
[00:53.08]直到周五 不停地工作
[00:55.69]拼命工作
[00:59.75]从周一开始
[01:03.76]直到周六中午 不停地工作
[01:06.40]拼命工作
[01:08.93]为了花自己的工资糊口
[01:12.79]全世界的人都在干着活
[01:17.26]为了明天继续拼命干活
[01:21.24]全世界的人都在吃着饭
[01:25.76]拼命干活 拼命干活
[01:28.94]麻溜儿的
[01:34.70]世界上既能干
[01:38.62]又老实的人儿无处不在
[01:42.89]哟嗬 哟嗬
[01:44.64]哟嗬 嗨哟嗬
[01:47.14]世界上既能干
[01:51.30]又老实的人儿泛滥成灾
[01:55.49]嗨哟 哟嗬 哎哟呵
[01:58.04]麻溜儿的
[02:00.90]周一一·二二·三三·四四·五五
[02:09.34]六六
[02:10.68]为了花自己的工资糊口
[02:14.52]全世界的人都在工作着
[02:19.02]为了明天还能继续干活
[02:23.05]全世界的人都在吃着饭
[02:27.55]拼命干活 拼命干活
[02:30.66]麻溜儿的
[02:31.82]世界上既能干
[02:36.11]又老实的人数不胜数
[02:40.29]大阪的女人就很勤劳
[02:44.64]世界上既能干
[02:48.90]又老实的人泛滥成灾
[02:52.97]新泻的女人
[02:56.15]也是十分的能干
[02:57.54]毫不犹豫地工作着
[03:01.68]像这样老实的人数不胜数
[03:05.69]高井户的女人
[03:09.13]正无所事事
[03:10.54]毫无反抗地拼命干活
[03:14.44]像这样老实的人无处不在
[03:18.68]久留米的女人
[03:20.58]工作做得很好
[03:23.06]就算被利用也拼命干活
[03:27.36]像这样老实的人泛滥成灾
[03:31.37]平塚的女人
[03:33.42]也蛮能干的
[03:35.75]就算被当猴耍
[03:37.81]照样拼命工作
[03:40.11]像这样老实的人数不胜数
[03:44.30]群马的女人毛发倒是浓密
[03:48.63]就算被利用后又被抛弃 还是拼命干活
[03:52.74]这样老实的人无处不在
[03:56.84]立川的女人
[03:59.64]正好好地干着活
[04:01.48]就算被嘲笑 还是在干活
[04:05.53]这样老实的人泛滥成灾
[04:09.38]大分的女人...
[04:13.10]正生火做饭