📝 纯歌词版本
📋 复制
遊びなれた顔をして見せても
遠くばかり 見つめているから
“あいつの事、待つだけじゃ変わらないだろ” I MISS YOU!!
昨日見た夢はもう二度とは 見れないぜ
泣き止むまでそばにいてあげても
話しかける言葉がないから
“夢の続き見てるの”と声をかけても I DON'T CRY!!
あきらめたふりをして涙を浮かべてる
街は DANCE! DANCE!! DANCE!!! TONIGHT
踊れない OH! MY DARLING
気分をかえてほほえんで見せて
笑いかけた クチビルの形で
時計の針 止めてみせるから
“あいたい時 あえなけりゃ 悲しすぎるぜ” I DON'T LIE!!
愛してた事さえも忘れるはずないさ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:08.08][01:42.97]
[00:27.58]遊びなれた顔をして見せても
[00:34.79]遠くばかり 見つめているから
[00:41.80]“あいつの事、待つだけじゃ変わらないだろ” I MISS YOU!!
[00:49.22]昨日見た夢はもう二度とは 見れないぜ
[00:56.09]泣き止むまでそばにいてあげても
[01:03.31]話しかける言葉がないから
[01:10.20]“夢の続き見てるの”と声をかけても I DON'T CRY!!
[01:17.50]あきらめたふりをして涙を浮かべてる
[01:25.05][02:28.25][02:43.00]街は DANCE! DANCE!! DANCE!!! TONIGHT
[01:28.24][02:32.15][02:46.20]踊れない OH! MY DARLING
[01:32.22][02:35.56][02:50.20]気分をかえてほほえんで見せて
[01:59.51]笑いかけた クチビルの形で
[02:06.20]時計の針 止めてみせるから
[02:13.75]“あいたい時 あえなけりゃ 悲しすぎるぜ” I DON'T LIE!!
[02:21.00]愛してた事さえも忘れるはずないさ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
就算你故作一副情场老手的样子
视线却总是飘向远方
“光是等着那家伙 什么都不会改变的吧” I MISS YOU!!
昨夜的梦啊 是再也无法重温的了
就算我陪着你 直到你不再哭泣
却也找不到能对你讲的话
就算我问你“还在做着那未完的梦吗” I DON'T CRY!!
你假装着早已放弃 却泪光闪烁
整座城市 DANCE! DANCE!! DANCE!!! TONIGHT
我却无法起舞 OH! MY DARLING
转换心情 为我展露一个微笑吧
就用你那微笑的唇形
我就能让时间的指针停下来
“想见你的时候 却无法相见 这太让人悲伤了” I DON'T LIE!!
我又怎么可能 忘掉曾经爱过你这件事
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:戊晴]
[00:08.08]
[01:42.97]
[00:27.58]就算你故作一副情场老手的样子
[00:34.79]视线却总是飘向远方
[00:41.80]“光是等着那家伙 什么都不会改变的吧” I MISS YOU!!
[00:49.22]昨夜的梦啊 是再也无法重温的了
[00:56.09]就算我陪着你 直到你不再哭泣
[01:03.31]却也找不到能对你讲的话
[01:10.20]就算我问你“还在做着那未完的梦吗” I DON'T CRY!!
[01:17.50]你假装着早已放弃 却泪光闪烁
[01:25.05]
[02:28.25]
[02:43.00]整座城市 DANCE! DANCE!! DANCE!!! TONIGHT
[01:28.24]
[02:32.15]
[02:46.20]我却无法起舞 OH! MY DARLING
[01:32.22]
[02:35.56]
[02:50.20]转换心情 为我展露一个微笑吧
[01:59.51]就用你那微笑的唇形
[02:06.20]我就能让时间的指针停下来
[02:13.75]“想见你的时候 却无法相见 这太让人悲伤了” I DON'T LIE!!
[02:21.00]我又怎么可能 忘掉曾经爱过你这件事
📝 纯歌词版本
📋 复制
遊びなれた顔をして見せても
遠くばかり 見つめているから
“あいつの事、待つだけじゃ変わらないだろ” I MISS YOU!!
昨日見た夢はもう二度とは 見れないぜ
泣き止むまでそばにいてあげても
話しかける言葉がないから
“夢の続き見てるの”と声をかけても I DON'T CRY!!
あきらめたふりをして涙を浮かべてる
街は DANCE! DANCE!! DANCE!!! TONIGHT
踊れない OH! MY DARLING
気分をかえてほほえんで見せて
笑いかけた クチビルの形で
時計の針 止めてみせるから
“あいたい時 あえなけりゃ 悲しすぎるぜ” I DON'T LIE!!
愛してた事さえも忘れるはずないさ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:08.08][01:42.97]
[00:27.58]遊びなれた顔をして見せても
[00:34.79]遠くばかり 見つめているから
[00:41.80]“あいつの事、待つだけじゃ変わらないだろ” I MISS YOU!!
[00:49.22]昨日見た夢はもう二度とは 見れないぜ
[00:56.09]泣き止むまでそばにいてあげても
[01:03.31]話しかける言葉がないから
[01:10.20]“夢の続き見てるの”と声をかけても I DON'T CRY!!
[01:17.50]あきらめたふりをして涙を浮かべてる
[01:25.05][02:28.25][02:43.00]街は DANCE! DANCE!! DANCE!!! TONIGHT
[01:28.24][02:32.15][02:46.20]踊れない OH! MY DARLING
[01:32.22][02:35.56][02:50.20]気分をかえてほほえんで見せて
[01:59.51]笑いかけた クチビルの形で
[02:06.20]時計の針 止めてみせるから
[02:13.75]“あいたい時 あえなけりゃ 悲しすぎるぜ” I DON'T LIE!!
[02:21.00]愛してた事さえも忘れるはずないさ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
就算你故作一副情场老手的样子
视线却总是飘向远方
“光是等着那家伙 什么都不会改变的吧” I MISS YOU!!
昨夜的梦啊 是再也无法重温的了
就算我陪着你 直到你不再哭泣
却也找不到能对你讲的话
就算我问你“还在做着那未完的梦吗” I DON'T CRY!!
你假装着早已放弃 却泪光闪烁
整座城市 DANCE! DANCE!! DANCE!!! TONIGHT
我却无法起舞 OH! MY DARLING
转换心情 为我展露一个微笑吧
就用你那微笑的唇形
我就能让时间的指针停下来
“想见你的时候 却无法相见 这太让人悲伤了” I DON'T LIE!!
我又怎么可能 忘掉曾经爱过你这件事
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:戊晴]
[00:08.08]
[01:42.97]
[00:27.58]就算你故作一副情场老手的样子
[00:34.79]视线却总是飘向远方
[00:41.80]“光是等着那家伙 什么都不会改变的吧” I MISS YOU!!
[00:49.22]昨夜的梦啊 是再也无法重温的了
[00:56.09]就算我陪着你 直到你不再哭泣
[01:03.31]却也找不到能对你讲的话
[01:10.20]就算我问你“还在做着那未完的梦吗” I DON'T CRY!!
[01:17.50]你假装着早已放弃 却泪光闪烁
[01:25.05]
[02:28.25]
[02:43.00]整座城市 DANCE! DANCE!! DANCE!!! TONIGHT
[01:28.24]
[02:32.15]
[02:46.20]我却无法起舞 OH! MY DARLING
[01:32.22]
[02:35.56]
[02:50.20]转换心情 为我展露一个微笑吧
[01:59.51]就用你那微笑的唇形
[02:06.20]我就能让时间的指针停下来
[02:13.75]“想见你的时候 却无法相见 这太让人悲伤了” I DON'T LIE!!
[02:21.00]我又怎么可能 忘掉曾经爱过你这件事