Piano Lesson

歌手:ELECTROCUTICA • 时间:

📝 纯歌词版本

「泣かないで」
雨音 囁いた
焦らず、溶けるまで
寄り添う君に

凭れた首すじに
流れるソルフェージュ
蕾が確かめた
初めて知るやさしさ

春の雨
満たされない花に
教えてくれたのは
いとしい気持ち

波打つピアノに
指先 重ねてく
聴かせて 見つめていて
初めて出来た笑顔

..music..

哀は光降る雨に
ほどかれ咲く
口ずさむ歌 天へ飛べ

忘れなきゃ
耳もと 伝う雨
ため息 嘘つきね
続くわけじゃない

教えて もう一度
ふたりで 鳴らす音
面影 重ねてる
奏でた君にとらわれて

◇ ◇ ◇

石畳をはねる靴音を雨が和らげる昼下がり、
傘も持たずに見慣れた小路を歩く。
周りより少しだけ姿勢のよい街路樹を曲がると
白い洋風の店舗が見える。
私が色々な理由をつけては彼に会いにきた場所だ。

ガラス越しに映る鍵盤を見ると思い出す、
ここで話した沢山のこと。
俯いた心をふわりと包みこむ紅茶の香りと
優しいピアノの音。
あのひとはただの一度も触れず、
隣に寄り添うだけだった。
だけど……

静かな夜、
いつも導いてくれる彼が見せた儚い表情
沈むソファの上、
ふたりわけあった秘密の時間
――引き寄せられた腕の中で、
ゆっくり心が蕩けていく。
重なりあった薄紅から
残酷なほど心地よい雨が注がれて…
窓辺でひとり傾いでいた花が、
初めて覚えた幸せ
忘れられない夜想曲(ノクターン)

けれどそれは、
彼がくれた最後のレッスンだった

顔を上げると雨は止んでいた、
もう彼はいない。
残されたぬくもりが幾度も胸を刺す。

「会いたい…」

言葉にして認めた瞬間、
ぽたぽた涙が零れた。
今まで出来なかったはずなのに。
目の前のショーウィンドゥが映し出す素顔を見て、
私は…

初めてあなたへの気持ちに気づいたんだ。

◇ ◇ ◇

愛は光降る雨に
揺られて咲く
私の涙 天へ飛べ

愛は光降る雨に
揺られて咲く
私の涙 天へ飛べ

靄は痛み知る頃に
光になる
口ずさむ歌「傍にいて」

🎵 LRC歌词版本

[00:00.85]「泣かないで」
[00:05.20]雨音 囁いた
[00:09.55]焦らず、溶けるまで
[00:14.80]寄り添う君に
[00:18.90]
[00:19.15]凭れた首すじに
[00:24.40]流れるソルフェージュ
[00:28.75]蕾が確かめた
[00:34.70]初めて知るやさしさ
[00:39.20]
[00:41.65]春の雨
[00:46.00]満たされない花に
[00:50.35]教えてくれたのは
[00:55.75]いとしい気持ち
[00:59.45]
[00:59.85]波打つピアノに
[01:05.20]指先 重ねてく
[01:09.55]聴かせて 見つめていて
[01:15.50]初めて出来た笑顔
[01:19.75]
[01:20.00]..music..
[01:41.35]
[01:41.60]哀は光降る雨に
[01:50.30]ほどかれ咲く
[01:55.60]口ずさむ歌 天へ飛べ
[02:03.10]
[02:05.70]忘れなきゃ
[02:09.95]耳もと 伝う雨
[02:14.30]ため息 嘘つきね
[02:19.60]続くわけじゃない
[02:23.65]
[02:23.90]教えて もう一度
[02:29.15]ふたりで 鳴らす音
[02:33.50]面影 重ねてる
[02:39.45]奏でた君にとらわれて
[02:43.75]
[02:44.00]◇ ◇ ◇
[03:03.10]
[03:03.40]石畳をはねる靴音を雨が和らげる昼下がり、
[03:07.25]傘も持たずに見慣れた小路を歩く。
[03:14.25]白い洋風の店舗が見える。
[03:17.15]私が色々な理由をつけては彼に会いにきた場所だ。
[03:21.20]
[03:22.45]ガラス越しに映る鍵盤を見ると思い出す、
[03:25.65]ここで話した沢山のこと。
[03:28.30]俯いた心をふわりと包みこむ紅茶の香りと
[03:32.05]優しいピアノの音。
[03:34.70]あのひとはただの一度も触れず、
[03:36.90]隣に寄り添うだけだった。
[03:39.60]だけど……
[03:41.60]
[03:42.25]静かな夜、
[03:43.55]いつも導いてくれる彼が見せた儚い表情
[03:47.65]沈むソファの上、
[03:49.25]ふたりわけあった秘密の時間
[03:52.25]――引き寄せられた腕の中で、
[03:54.30]ゆっくり心が蕩けていく。
[03:57.00]重なりあった薄紅から
[03:59.05]残酷なほど心地よい雨が注がれて…
[04:03.35]窓辺でひとり傾いでいた花が、
[04:05.70]初めて覚えた幸せ
[04:10.50]
[04:11.60]けれどそれは、
[04:13.25]彼がくれた最後のレッスンだった
[04:16.30]
[04:20.15]顔を上げると雨は止んでいた、
[04:23.25]もう彼はいない。
[04:25.50]残されたぬくもりが幾度も胸を刺す。
[04:29.15]
[04:29.45]「会いたい…」
[04:30.20]
[04:31.45]言葉にして認めた瞬間、
[04:33.55]ぽたぽた涙が零れた。
[04:36.35]今まで出来なかったはずなのに。
[04:39.60]目の前のショーウィンドゥが映し出す素顔を見て、
[04:42.95]私は…
[04:44.10]
[04:45.50]初めてあなたへの気持ちに気づいたんだ。
[04:49.45]
[04:49.70]◇ ◇ ◇
[04:50.90]
[04:51.20]愛は光降る雨に
[04:59.85]揺られて咲く
[05:05.10]私の涙 天へ飛べ
[05:12.60]
[05:12.90]愛は光降る雨に
[05:21.45]揺られて咲く
[05:26.80]私の涙 天へ飛べ
[05:36.75]
[05:56.00]靄は痛み知る頃に
[06:04.65]光になる
[06:10.00]口ずさむ歌「傍にいて」
[06:17.60]

🌍 纯翻译歌词

「请不要哭泣」
雨声 低声细语
不要紧,直至溶解
依偎在你身旁
微微倾斜的脖颈
流淌而过的歌声(Solfege)
花蕾所确认的
是初次知晓的温柔
春雨
所带给
内心无法被填满的花儿的是
怜爱的感情
起落于琴键上的
指尖 悄然重叠
侧耳倾听 凝视着
初次露出的笑颜

哀在散发着光华的雨中
尽情绽放
口中哼唱着 飞向天际
不得不忘却
倾耳而下之雨
不禁叹息 竟是谎言
持续以往已无可能
再一次告诉我吧
两人所奏响的音色
与记忆中的面庞重合
我的心被正演奏着的你所俘获

踏着石板的脚步声 雨势稍缓的午后
我伞也不撑 就这样走在司空见惯的小路上
拐过比周围略显微挺拔的林荫树
就能看见一间白色的西式店铺
这里是我找尽各种理由来见他的地方
在这里所聊过的许许多多
将沮丧的心轻轻地包裹起来的红茶香气
轻柔悦耳的钢琴声
我一次也没能触碰到那个人
仅仅只是依偎在他的身边
只不过……
那个寂静的夜晚、
在一直以来都指导着我的他脸上,昙花一现的表情
深陷的沙发上
两人共享的秘密时间
——在环抱着的双臂之间
我的心缓缓地融化
从重叠的淡淡绯红中
舒心得简直让人感到残酷的雨下起来…
床边独自垂落的花儿
所初次回想起的幸福
是永生难忘的夜想曲(Nocturne)
但那一次、
是他给我上的最后一课
仰起头就能看见雨已经停了
他已经不在了
残存的温暖却无数次刺痛我心
「好想见你…」
这句话说出口的那一瞬间
泪不禁簌簌落下
明明至今都没能做到
注视着眼前的橱窗所映出的素颜
我…
第一次意识到了对你的感情。

爱在散发着光华的雨中
摇曳着绽放
我的泪水 飞向天际
爱在散发着光华的雨中
摇曳着绽放
我的泪水 飞向天际
雾霭在知晓痛苦的那一刻
化作了光芒
口中哼唱着「留在我身边」

🔤 LRC翻译歌词

[by:maosasa耳科医院]
[00:00.85]「请不要哭泣」
[00:05.20]雨声 低声细语
[00:09.55]不要紧,直至溶解
[00:14.80]依偎在你身旁
[00:19.15]微微倾斜的脖颈
[00:24.40]流淌而过的歌声(Solfege)
[00:28.75]花蕾所确认的
[00:34.70]是初次知晓的温柔
[00:41.65]春雨
[00:46.00]所带给
[00:50.35]内心无法被填满的花儿的是
[00:55.75]怜爱的感情
[00:59.85]起落于琴键上的
[01:05.20]指尖 悄然重叠
[01:09.55]侧耳倾听 凝视着
[01:15.50]初次露出的笑颜
[01:20.00]
[01:41.60]哀在散发着光华的雨中
[01:50.30]尽情绽放
[01:55.60]口中哼唱着 飞向天际
[02:05.70]不得不忘却
[02:09.95]倾耳而下之雨
[02:14.30]不禁叹息 竟是谎言
[02:19.60]持续以往已无可能
[02:23.90]再一次告诉我吧
[02:29.15]两人所奏响的音色
[02:33.50]与记忆中的面庞重合
[02:39.45]我的心被正演奏着的你所俘获
[02:44.00]
[03:03.40]踏着石板的脚步声 雨势稍缓的午后
[03:07.25]我伞也不撑 就这样走在司空见惯的小路上
[03:11.00]拐过比周围略显微挺拔的林荫树
[03:14.25]就能看见一间白色的西式店铺
[03:17.15]这里是我找尽各种理由来见他的地方
[03:25.65]在这里所聊过的许许多多
[03:28.30]将沮丧的心轻轻地包裹起来的红茶香气
[03:34.70]我一次也没能触碰到那个人
[03:36.90]仅仅只是依偎在他的身边
[03:39.60]只不过……
[03:42.25]那个寂静的夜晚、
[03:43.55]在一直以来都指导着我的他脸上,昙花一现的表情
[03:47.65]深陷的沙发上
[03:49.25]两人共享的秘密时间
[03:52.25]——在环抱着的双臂之间
[03:54.30]我的心缓缓地融化
[03:57.00]从重叠的淡淡绯红中
[03:59.05]舒心得简直让人感到残酷的雨下起来…
[04:03.35]床边独自垂落的花儿
[04:05.70]所初次回想起的幸福
[04:11.60]但那一次、
[04:13.25]是他给我上的最后一课
[04:20.15]仰起头就能看见雨已经停了
[04:23.25]他已经不在了
[04:25.50]残存的温暖却无数次刺痛我心
[04:29.45]「好想见你…」
[04:31.45]这句话说出口的那一瞬间
[04:33.55]泪不禁簌簌落下
[04:36.35]明明至今都没能做到
[04:39.60]注视着眼前的橱窗所映出的素颜
[04:42.95]我…
[04:45.50]第一次意识到了对你的感情。
[04:49.70]
[04:51.20]爱在散发着光华的雨中
[04:59.85]摇曳着绽放
[05:05.10]我的泪水 飞向天际
[05:12.90]爱在散发着光华的雨中
[05:21.45]摇曳着绽放
[05:26.80]我的泪水 飞向天际
[05:56.00]雾霭在知晓痛苦的那一刻
[06:04.65]化作了光芒
[06:10.00]口中哼唱着「留在我身边」

📝 纯歌词版本

「泣かないで」
雨音 囁いた
焦らず、溶けるまで
寄り添う君に

凭れた首すじに
流れるソルフェージュ
蕾が確かめた
初めて知るやさしさ

春の雨
満たされない花に
教えてくれたのは
いとしい気持ち

波打つピアノに
指先 重ねてく
聴かせて 見つめていて
初めて出来た笑顔

..music..

哀は光降る雨に
ほどかれ咲く
口ずさむ歌 天へ飛べ

忘れなきゃ
耳もと 伝う雨
ため息 嘘つきね
続くわけじゃない

教えて もう一度
ふたりで 鳴らす音
面影 重ねてる
奏でた君にとらわれて

◇ ◇ ◇

石畳をはねる靴音を雨が和らげる昼下がり、
傘も持たずに見慣れた小路を歩く。
周りより少しだけ姿勢のよい街路樹を曲がると
白い洋風の店舗が見える。
私が色々な理由をつけては彼に会いにきた場所だ。

ガラス越しに映る鍵盤を見ると思い出す、
ここで話した沢山のこと。
俯いた心をふわりと包みこむ紅茶の香りと
優しいピアノの音。
あのひとはただの一度も触れず、
隣に寄り添うだけだった。
だけど……

静かな夜、
いつも導いてくれる彼が見せた儚い表情
沈むソファの上、
ふたりわけあった秘密の時間
――引き寄せられた腕の中で、
ゆっくり心が蕩けていく。
重なりあった薄紅から
残酷なほど心地よい雨が注がれて…
窓辺でひとり傾いでいた花が、
初めて覚えた幸せ
忘れられない夜想曲(ノクターン)

けれどそれは、
彼がくれた最後のレッスンだった

顔を上げると雨は止んでいた、
もう彼はいない。
残されたぬくもりが幾度も胸を刺す。

「会いたい…」

言葉にして認めた瞬間、
ぽたぽた涙が零れた。
今まで出来なかったはずなのに。
目の前のショーウィンドゥが映し出す素顔を見て、
私は…

初めてあなたへの気持ちに気づいたんだ。

◇ ◇ ◇

愛は光降る雨に
揺られて咲く
私の涙 天へ飛べ

愛は光降る雨に
揺られて咲く
私の涙 天へ飛べ

靄は痛み知る頃に
光になる
口ずさむ歌「傍にいて」

🎧 猜你喜欢

Dependence Intension Re:birth Mix 

👤 歌手:ELECTROCUTICA
📝 歌词预览
意味割れた水槽(グラス)から 零れていく
悲しみやすい約束 赤の模様に埋もれて
全てを足しても君が足りない
出会って 信じて 求めて 焼けつく羽根

まっさらなパレットを汚して(染めて)欲しい
暴力的な影色
棘の雨音も 拒む贋作に
途切れてく 雲間の瞳

隙間さえいらない ふたりの手
叫び出す様に ...
查看歌词

Drain

👤 歌手:ELECTROCUTICA / 初音ミク
📝 歌词预览
貴方が最後 吐息に出した
煙が落ちる

向こう 側で 鳴る
音 に 為る

Drain
compose TREOW
lyrics ARUKO
director SHIZUKA KITAJIMA
painting MEOLA

見つめ合った
事などない 時間

吐息に出した
煙が落ちる

ぽた ぽた ...
查看歌词

Triplaneta-β

👤 歌手:初音ミク / ELECTROCUTICA
📝 歌词预览
――恋してた言(こと)ならば、

“何処でもいいよ 辿り着けるなら”
踏み闭めて真夜中(ふあん)
指で抱えて 迷う道もない
頬を沫つ星彩(ひかり)

嘘 叶えたら
でも 幸せで
今 くすんだ珊瑚(すな)が零れる
なら 半分だけだよ

俯角(ふかく)に沈み込む 傷になる

溢れた風に乗る
雨色の降灰(...
查看歌词

first"A"lphabet

👤 歌手:ELECTROCUTICA
📝 歌词预览
珊瑚樹が泣くあの街の底へと
靴を履かされた彼女が去ってから
私は段々と魚みたく鈍くなってるようです
荒れたままの指
放ったまま忘れてる
雨に沈んでく晩夏の部屋の角
外の熱さえも知らぬまま
塞がれた窓にもたれてる花びら
白いままで散るのは 誰のため?
綴り飽きてきた英字の羅列はもう
ただモラトリアム ...
查看歌词

DYE/Re:flection+

👤 歌手:巡音ルカ / ELECTROCUTICA
📝 歌词预览
To what color am I dyed?
the dyed
because
the color
if it dyes
to what color am I dyed ?

to be dyed
to be dyed
to be dyed
to be dyed

I want to becom...
查看歌词

Illusionika-β

👤 歌手:初音ミク / ELECTROCUTICA
📝 歌词预览
時刻(じかん)の流れは盾向きで 
自覚(いしき)の接がれは斜め下 
観客(わたし)の立場(キャスト)に為りたがる 
青緑(にしょく)に診蕩れる同じ本質(ワード) 
選択肢(あるもの)からでは 逆に鳴れない 
捉われて——障りもしない架空を頼る 
遮光(たてまえ)が、約束が、 
解釈(じぶん)の余知を...
查看歌词

Romancer (2018)

👤 歌手:ELECTROCUTICA
📝 歌词预览
なんてくだらないの
色褪せた授業
“全ては嘘”よ
落書き、呪いみたい
狭い部屋 隣人
名前しか変わらないの
誰も言わなかった
外には翻る エメラルド
ふわり 捲るページに乗せて
瞳を揺らせば 踊るフェアリー
ねぇ、息ができないの
連れて逃げてピンクユニコーン
ここより、悪くないわ
お迎えはまだかな
...
查看歌词

Blindness

📝 歌词预览
自分だから悪いんだ
無数の蒼(あと)を飾る
絆(こゆび)の贈り物
父(かれ)の焦点(ピント)は合わない
虹が未知を悔い契(ちぎ)る
答えが問いを恋(こ)わす
足をとられて踊る舞台(テラス)で
ざらつく声を聴いていた
振り上げて 涙削る 在り触れた
僕を矯正する(しかる) ちぐはぐな
慰めが好き
視界...
查看歌词

Reversus

👤 歌手:ELECTROCUTICA / ルシュカ
📝 歌词预览
肢を手向ける (jure kaːto wísum)
朝凪の濁り (oruka iɡanáson)
縋る乞いに 奇しき歌散らそう (íso sarikeo kikuːsu kaɡuɔk urinus)

澄み着る線 (nesu serikimuːr)
瞬く珊瑚芒 (ikus amukatátus)
愛...
查看歌词
正在播放: Piano Lesson
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Piano Lesson
ELECTROCUTICA