📝 纯歌词版本
俺はキャッチコピーだ
俺はキャッシュサービス
どこもここも住み家らしいわ
数の事はめまぐるしいわ
これがヒットメロディー
君はチャンスメーカー
誰もかれも疑わしいわ
次の唄は生み苦しいわ
風はゆれにゆれて
庭は猫の額 My House
俺の悲しみは Ma maman
雪の白アリはわからんム
恋はマッシュポテトだ
恋は電子キャラメル
街の道に無知な人並
山羊の耳に盛り上げ製果
誰がミックジャガーだ
どこがチャイナタウンだ
海を越えたムラサキ電話
古い事は明治らしいわ
雨が降りに降れば
屋根がしぼむだけの My House
俺の悲しみは Ma maman-
雪の白アリはわからんム
これがロックビジネス
これがフォークセールス
俺の唄も疑わしいわ
ヤイノヤイノうるさい事よ
これがラストチャンスだ
俺は Hit GINZAで
声をかけてみすぼらしいわ
ナイフ パイプ セロハンテープ
熱が上り下り
窓がのびてちぢむ My House
🎵 LRC歌词版本
[00:12.68]俺はキャッチコピーだ
[00:15.94]俺はキャッシュサービス
[00:19.00]どこもここも住み家らしいわ
[00:21.96]数の事はめまぐるしいわ
[00:25.13]これがヒットメロディー
[00:28.39]君はチャンスメーカー
[00:31.34]誰もかれも疑わしいわ
[00:34.35]次の唄は生み苦しいわ
[00:38.20]風はゆれにゆれて
[00:41.63]庭は猫の額 My House
[00:48.68]俺の悲しみは Ma maman
[00:54.91]雪の白アリはわからんム
[01:06.00]恋はマッシュポテトだ
[01:08.97]恋は電子キャラメル
[01:11.88]街の道に無知な人並
[01:14.96]山羊の耳に盛り上げ製果
[01:17.97]誰がミックジャガーだ
[01:21.19]どこがチャイナタウンだ
[01:24.15]海を越えたムラサキ電話
[01:27.28]古い事は明治らしいわ
[01:31.30]雨が降りに降れば
[01:34.42]屋根がしぼむだけの My House
[02:19.13]俺の悲しみは Ma maman-
[02:25.54]雪の白アリはわからんム
[02:36.12]これがロックビジネス
[02:39.50]これがフォークセールス
[02:42.54]俺の唄も疑わしいわ
[02:45.51]ヤイノヤイノうるさい事よ
[02:48.66]これがラストチャンスだ
[02:51.81]俺は Hit GINZAで
[02:54.93]声をかけてみすぼらしいわ
[02:57.88]ナイフ パイプ セロハンテープ
[03:01.91]熱が上り下り
[03:05.24]窓がのびてちぢむ My House
🌍 纯翻译歌词
我是广告标语
我是现金服务
处处此地都像是我的住家啊
数字之事真是令人目不暇接啊
这就是热门金曲
你是机会创造者
每个人都如此可疑啊
下一首歌的诞生是如此痛苦啊
风儿摇曳复摇曳
庭院仅如猫额般大小 My House
我的悲伤 My Mother
雪中的白蚁 我搞不懂姆
恋爱是土豆泥
恋爱是电子焦糖
街道路上无知的人潮
往山羊的耳朵里 堆砌着糕点
谁是Mick Jagger
哪里是唐人街
跨越海洋的紫色电话
旧事仿佛都属于明治啊
雨若是下个不停
屋顶也只会塌陷下去 My House
我的悲伤 Ma maman-
雪中的白蚁 我搞不懂姆
这就是摇滚生意
这就是民谣贩售
连我的歌也如此可疑啊
呀咿呀咿地真是吵死人
这就是最后的机会了
我在 Hit GINZA
上前搭话的模样真是寒酸啊
小刀 烟斗 透明胶带
热度起起落落
窗户伸长又缩短 My House
🔤 LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:12.68]我是广告标语
[00:15.94]我是现金服务
[00:19.00]处处此地都像是我的住家啊
[00:21.96]数字之事真是令人目不暇接啊
[00:28.39]你是机会创造者
[00:31.34]每个人都如此可疑啊
[00:34.35]下一首歌的诞生是如此痛苦啊
[00:38.20]风儿摇曳复摇曳
[00:41.63]庭院仅如猫额般大小 My House
[00:48.68]我的悲伤 My Mother
[00:54.91]雪中的白蚁 我搞不懂姆
[01:06.00]恋爱是土豆泥
[01:08.97]恋爱是电子焦糖
[01:11.88]街道路上无知的人潮
[01:14.96]往山羊的耳朵里 堆砌着糕点
[01:17.97]谁是Mick Jagger
[01:21.19]哪里是唐人街
[01:24.15]跨越海洋的紫色电话
[01:27.28]旧事仿佛都属于明治啊
[01:31.30]雨若是下个不停
[01:34.42]屋顶也只会塌陷下去 My House
[02:19.13]我的悲伤 Ma maman-
[02:25.54]雪中的白蚁 我搞不懂姆
[02:36.12]这就是摇滚生意
[02:39.50]这就是民谣贩售
[02:42.54]连我的歌也如此可疑啊
[02:45.51]呀咿呀咿地真是吵死人
[02:48.66]这就是最后的机会了
[02:51.81]我在 Hit GINZA
[02:54.93]上前搭话的模样真是寒酸啊
[02:57.88]小刀 烟斗 透明胶带
[03:01.91]热度起起落落
[03:05.24]窗户伸长又缩短 My House
📝 纯歌词版本
俺はキャッチコピーだ
俺はキャッシュサービス
どこもここも住み家らしいわ
数の事はめまぐるしいわ
これがヒットメロディー
君はチャンスメーカー
誰もかれも疑わしいわ
次の唄は生み苦しいわ
風はゆれにゆれて
庭は猫の額 My House
俺の悲しみは Ma maman
雪の白アリはわからんム
恋はマッシュポテトだ
恋は電子キャラメル
街の道に無知な人並
山羊の耳に盛り上げ製果
誰がミックジャガーだ
どこがチャイナタウンだ
海を越えたムラサキ電話
古い事は明治らしいわ
雨が降りに降れば
屋根がしぼむだけの My House
俺の悲しみは Ma maman-
雪の白アリはわからんム
これがロックビジネス
これがフォークセールス
俺の唄も疑わしいわ
ヤイノヤイノうるさい事よ
これがラストチャンスだ
俺は Hit GINZAで
声をかけてみすぼらしいわ
ナイフ パイプ セロハンテープ
熱が上り下り
窓がのびてちぢむ My House
🎵 LRC歌词版本
[00:12.68]俺はキャッチコピーだ
[00:15.94]俺はキャッシュサービス
[00:19.00]どこもここも住み家らしいわ
[00:21.96]数の事はめまぐるしいわ
[00:25.13]これがヒットメロディー
[00:28.39]君はチャンスメーカー
[00:31.34]誰もかれも疑わしいわ
[00:34.35]次の唄は生み苦しいわ
[00:38.20]風はゆれにゆれて
[00:41.63]庭は猫の額 My House
[00:48.68]俺の悲しみは Ma maman
[00:54.91]雪の白アリはわからんム
[01:06.00]恋はマッシュポテトだ
[01:08.97]恋は電子キャラメル
[01:11.88]街の道に無知な人並
[01:14.96]山羊の耳に盛り上げ製果
[01:17.97]誰がミックジャガーだ
[01:21.19]どこがチャイナタウンだ
[01:24.15]海を越えたムラサキ電話
[01:27.28]古い事は明治らしいわ
[01:31.30]雨が降りに降れば
[01:34.42]屋根がしぼむだけの My House
[02:19.13]俺の悲しみは Ma maman-
[02:25.54]雪の白アリはわからんム
[02:36.12]これがロックビジネス
[02:39.50]これがフォークセールス
[02:42.54]俺の唄も疑わしいわ
[02:45.51]ヤイノヤイノうるさい事よ
[02:48.66]これがラストチャンスだ
[02:51.81]俺は Hit GINZAで
[02:54.93]声をかけてみすぼらしいわ
[02:57.88]ナイフ パイプ セロハンテープ
[03:01.91]熱が上り下り
[03:05.24]窓がのびてちぢむ My House
🌍 纯翻译歌词
我是广告标语
我是现金服务
处处此地都像是我的住家啊
数字之事真是令人目不暇接啊
这就是热门金曲
你是机会创造者
每个人都如此可疑啊
下一首歌的诞生是如此痛苦啊
风儿摇曳复摇曳
庭院仅如猫额般大小 My House
我的悲伤 My Mother
雪中的白蚁 我搞不懂姆
恋爱是土豆泥
恋爱是电子焦糖
街道路上无知的人潮
往山羊的耳朵里 堆砌着糕点
谁是Mick Jagger
哪里是唐人街
跨越海洋的紫色电话
旧事仿佛都属于明治啊
雨若是下个不停
屋顶也只会塌陷下去 My House
我的悲伤 Ma maman-
雪中的白蚁 我搞不懂姆
这就是摇滚生意
这就是民谣贩售
连我的歌也如此可疑啊
呀咿呀咿地真是吵死人
这就是最后的机会了
我在 Hit GINZA
上前搭话的模样真是寒酸啊
小刀 烟斗 透明胶带
热度起起落落
窗户伸长又缩短 My House
🔤 LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:12.68]我是广告标语
[00:15.94]我是现金服务
[00:19.00]处处此地都像是我的住家啊
[00:21.96]数字之事真是令人目不暇接啊
[00:28.39]你是机会创造者
[00:31.34]每个人都如此可疑啊
[00:34.35]下一首歌的诞生是如此痛苦啊
[00:38.20]风儿摇曳复摇曳
[00:41.63]庭院仅如猫额般大小 My House
[00:48.68]我的悲伤 My Mother
[00:54.91]雪中的白蚁 我搞不懂姆
[01:06.00]恋爱是土豆泥
[01:08.97]恋爱是电子焦糖
[01:11.88]街道路上无知的人潮
[01:14.96]往山羊的耳朵里 堆砌着糕点
[01:17.97]谁是Mick Jagger
[01:21.19]哪里是唐人街
[01:24.15]跨越海洋的紫色电话
[01:27.28]旧事仿佛都属于明治啊
[01:31.30]雨若是下个不停
[01:34.42]屋顶也只会塌陷下去 My House
[02:19.13]我的悲伤 Ma maman-
[02:25.54]雪中的白蚁 我搞不懂姆
[02:36.12]这就是摇滚生意
[02:39.50]这就是民谣贩售
[02:42.54]连我的歌也如此可疑啊
[02:45.51]呀咿呀咿地真是吵死人
[02:48.66]这就是最后的机会了
[02:51.81]我在 Hit GINZA
[02:54.93]上前搭话的模样真是寒酸啊
[02:57.88]小刀 烟斗 透明胶带
[03:01.91]热度起起落落
[03:05.24]窗户伸长又缩短 My House