はちみつハニー

歌手:一之瀬ユウ GUMI • 时间:

📝 纯歌词版本

甘い声が溶けるように
僕の上で響く
喉の奥、絡みつく
蜂蜜が溢れた

「君がここに居るみたいだ」

落とされてひび割れた瓶の中
ただ僕は君の名を搾り出した
届かない掌で掴むのは
有り触れた現実の内側だった

流れていく蜂蜜を撫でるように走る
不安定な気持ちにまた足を取られた
立ち上がる事でさえ痛いと思うのは
状況を上手く理解
してないからだろう?

酸いと甘いを舐め分けるのは無理だから
僕には君が居てくれればいいよ

冷えた胸が悲鳴を上げるように
ただ僕は君の名を叫びました
頼りない両腕で掴むのは
緻密に組まれている優しさなんだ

---music---

I didn't mean to hurt you
If I have excuse, that's it
Every time I love you,
perhaps I make you cry
That's the way it is
but I am satisfied anyway

 (因「蜂蜜」是如此的甜蜜)
何もかもを閉じ込めた瓶の中
ただ僕は愛しさを押し殺した
霞んでるその先に見えるのは
蜂蜜を抱きしめた君なんだよ、ハニー

-END-

🎵 LRC歌词版本

[00:13.550]
[00:15.300]甘い声が溶けるように
[00:23.410]僕の上で響く
[00:30.500]喉の奥、絡みつく
[00:37.290]蜂蜜が溢れた
[00:43.850]
[00:44.450]「君がここに居るみたいだ」
[00:56.500]
[00:56.970]落とされてひび割れた瓶の中
[01:00.390]ただ僕は君の名を搾り出した
[01:03.870]届かない掌で掴むのは
[01:07.230]有り触れた現実の内側だった
[01:13.450]
[01:24.950]流れていく蜂蜜を撫でるように走る
[01:32.270]不安定な気持ちにまた足を取られた
[01:39.310]立ち上がる事でさえ痛いと思うのは
[01:46.130]状況を上手く理解
[01:49.700]してないからだろう?
[01:52.760]
[01:53.260]酸いと甘いを舐め分けるのは無理だから
[01:59.500]僕には君が居てくれればいいよ
[02:05.890]
[02:06.490]冷えた胸が悲鳴を上げるように
[02:09.920]ただ僕は君の名を叫びました
[02:13.390]頼りない両腕で掴むのは
[02:16.830]緻密に組まれている優しさなんだ
[02:22.990]
[02:34.280]---music---
[02:47.240]
[02:48.420]I didn't mean to hurt you
[02:49.720]If I have excuse, that's it
[02:51.610]Every time I love you,
[02:53.100]perhaps I make you cry
[02:55.110]That's the way it is
[02:56.700]but I am satisfied anyway
[02:58.670]
[03:01.610] (因「蜂蜜」是如此的甜蜜)
[03:02.110]何もかもを閉じ込めた瓶の中
[03:05.520]ただ僕は愛しさを押し殺した
[03:08.940]霞んでるその先に見えるのは
[03:12.450]蜂蜜を抱きしめた君なんだよ、ハニー
[03:23.060]
[03:29.980]-END-
[03:45.760]

🌍 纯翻译歌词

甜蜜的声音彷彿要溶化般
在我之上响起
缭绕在,喉咙深处
蜂蜜满溢而出

「就好像你在这一样」

在被丢下的破裂瓶中
我只一心地搾取出你的名字
用触及不到的手掌抓住的
则是稀鬆平常现实的内侧

如抚摸着流泻的蜂蜜般奔走
再度因不安定的情绪慢下脚步
会连站立都觉得痛苦
是因为没有好好
理解状况的关係吧?

因为不可能共嚐酸涩或甜蜜
对我来说只要你在就好了

彷彿冰冷的胸口发出悲鸣一般
我只一心地呐喊你的名字
不可靠的双手抓住的
则是被细腻组装的温柔



(我并不想伤害你)
(如我能说出藉口,那就是如此)
(当每次我爱你时,)
(或许我会让你哭泣)
(但即使如此)
(我便因而满足)
Because "honey" is so sweet 

在将所有都封起的瓶中
我只一心地将爱意扼杀
在朦胧的前方看得见的
是怀抱着蜂蜜的你喔,Honey

🔤 LRC翻译歌词

[00:13.550]
[00:15.300]甜蜜的声音彷彿要溶化般
[00:23.410]在我之上响起
[00:30.500]缭绕在,喉咙深处
[00:37.290]蜂蜜满溢而出
[00:43.850]
[00:44.450]「就好像你在这一样」
[00:56.500]
[00:56.970]在被丢下的破裂瓶中
[01:00.390]我只一心地搾取出你的名字
[01:03.870]用触及不到的手掌抓住的
[01:07.230]则是稀鬆平常现实的内侧
[01:13.450]
[01:24.950]如抚摸着流泻的蜂蜜般奔走
[01:32.270]再度因不安定的情绪慢下脚步
[01:39.310]会连站立都觉得痛苦
[01:46.130]是因为没有好好
[01:49.700]理解状况的关係吧?
[01:52.760]
[01:53.260]因为不可能共嚐酸涩或甜蜜
[01:59.500]对我来说只要你在就好了
[02:05.890]
[02:06.490]彷彿冰冷的胸口发出悲鸣一般
[02:09.920]我只一心地呐喊你的名字
[02:13.390]不可靠的双手抓住的
[02:16.830]则是被细腻组装的温柔
[02:22.990]
[02:34.280]
[02:47.240]
[02:48.420](我并不想伤害你)
[02:49.720](如我能说出藉口,那就是如此)
[02:51.610](当每次我爱你时,)
[02:53.100](或许我会让你哭泣)
[02:55.110](但即使如此)
[02:56.700](我便因而满足)
[02:58.670]Because "honey" is so sweet 
[03:01.610]
[03:02.110]在将所有都封起的瓶中
[03:05.520]我只一心地将爱意扼杀
[03:08.940]在朦胧的前方看得见的
[03:12.450]是怀抱着蜂蜜的你喔,Honey
[03:23.060]
[03:29.980]
[03:45.760]

📝 纯歌词版本

甘い声が溶けるように
僕の上で響く
喉の奥、絡みつく
蜂蜜が溢れた

「君がここに居るみたいだ」

落とされてひび割れた瓶の中
ただ僕は君の名を搾り出した
届かない掌で掴むのは
有り触れた現実の内側だった

流れていく蜂蜜を撫でるように走る
不安定な気持ちにまた足を取られた
立ち上がる事でさえ痛いと思うのは
状況を上手く理解
してないからだろう?

酸いと甘いを舐め分けるのは無理だから
僕には君が居てくれればいいよ

冷えた胸が悲鳴を上げるように
ただ僕は君の名を叫びました
頼りない両腕で掴むのは
緻密に組まれている優しさなんだ

---music---

I didn't mean to hurt you
If I have excuse, that's it
Every time I love you,
perhaps I make you cry
That's the way it is
but I am satisfied anyway

 (因「蜂蜜」是如此的甜蜜)
何もかもを閉じ込めた瓶の中
ただ僕は愛しさを押し殺した
霞んでるその先に見えるのは
蜂蜜を抱きしめた君なんだよ、ハニー

-END-

🎧 猜你喜欢

魔道師二人旅~長壁と番人~

👤 歌手:GUMI / mothy
📝 歌词预览
荒れた道を進む 二人組の女
美しき魔道師とその愛弟子
魔剣を求めて 西からやってきた
ああ 目の前には長い長い壁
あの壁を越えたならば 目的地まであと少し

壁に近づく 二人組の女
そこに立ちふさがる 一人の男
異国の者どもよ 立ち去るがいい
俺は偉大な王から こう命じられてる
「我が国の民以外は ...
查看解读→

路地裏ユニバース

👤 歌手:一之瀬ユウ / MAYU
📝 歌词预览
吸い込まれるような 瞳の奥には
如何なる世界が写り込んだのか
黒猫が陰で 欠伸をするように
湿った空気の中
意識が飛んでいった
ココハ ドコダ
止まったままの日々を追いかけたら
いつしか僕等は大人になってた

キラキラ輝く ビー玉の向こうに
君が欲しがってた 宇宙が見えたんだ
とびっきりの魔法で塗り...
查看解读→

心做し

👤 歌手:GUMI / 一之瀬ユウ
📝 歌词预览
ねぇ、もしも全て投げ捨てられたら
笑って生きることが楽になるの?
また胸が痛くなるから
もう何も言わないでよ
ねぇ、もしも全て忘れられたなら
泣かないで生きることも楽になるの?
でもそんな事できないから
もう何も見せないでよ
君にどれだけ近づいても
僕の心臓は一つだけ
酷いよ 酷いよ、もういっそ僕の...
查看解读→

オオエドランヴ

👤 歌手:Giga / GUMI / Zola_Project_Kyo
📝 歌词预览
咲かせ咲かせや葵の花
御代に舞い散れ今宵も只
天下の舞台は我らが園
この血その徳とす
乱れ乱れ巡る血の侭
月を誘え西の方
女が狂わし浮世の矢狭間
御江戸は万世
こちとら酸いも甘いも
苦しいのまでも承知
故にこの望みも少し不条理
恐れるようになった奥の女子
脱がす袴 次は男を堪能
幾重もの困難屠猛者
...
查看解读→

うちゅーの☆ふぁんたじー

👤 歌手:ふわりP / GUMI
📝 歌词预览
(かけごえ)ふー
(かけごえ)へいっ
(かけごえ)へいっ
(かけごえ)あ
(かけごえ)そーれ
(かけごえ)そーれ
(かけごえ)そーれ
(かけごえ)そーれぃー
(かけごえ)はっ
(かけごえ)へいっ
(かけごえ)へいっ
(かけごえ)はぁー
(かけごえ)どっこいしょー
(かけごえ)どっこいしょー
(かけご...
查看解读→

allegro

👤 歌手:一之瀬ユウ
📝 歌词预览
鏡に映った昨日が綺麗で
僕は床へとすぐに目を逸らす
でもそこにある花束は嫌いで
僕はしょうがなく視界を閉じるの

自分で言ったことすら守れない
そんな奴にはなりたくないよと
ガラスに向かって背伸びをしたまま
僕はしょうがなく心を閉じるの

ラジコンもレターセットもカードケースもクマのぬいぐるみも
こ...
查看解读→

レプリカント

👤 歌手:GUMI / buzzG
📝 歌词预览
ああ 鈍色の空/啊啊 灰暗的天空  
見つめるほど潰されそうだよ/凝視着它彷似快要崩塌
ああ 遺伝子はもう/啊啊 基因早已
行き先まで決めてる/連我們的去向亦決定好了

May be ID 不明で生まれてきた罪が深いなら/May be 要是ID不明地誕下來即為重罪的話
もう誰かの代わりで生きてること...
查看解读→

五臓六腑にピアス (feat. 重音テト&GUMI)

👤 歌手:SLAVE.V-V-R / 重音テト / GUMI
📝 歌词预览
誰かが齧る果実が落ちた
抉れた林檎
私達は咎人ですか
許してください
此処は雨晒しのユートピア
二人で誓うほど罰に濡れた
ずぶ濡れの中で
それでも生きていた
きっと二人だけのシャングリラ
何が罪なのかもわからないまま
降り注ぐ雨を凌げる傘もない
だけど聖域だった
針で留めたいんだ
この恋を落とさない...
查看解读→

天秤・時計・電話

👤 歌手:wowaka / GUMI
📝 歌词预览
天秤が倾いていた
時計が回っていた
電話が鳴っていた
この部屋の隅
いい加減にして
そんな声がヘッドホンの中の
君から叫ばれていたんだ

さんさんと照りつける照明
位相に包まって
ちゃんとしてくれるの
って君は笑い出すんだ
全然わかってない
もう全然何も知らないや
とりあえずこのギターを
壊してみよ...
查看解读→
正在播放: はちみつハニー
0:00 / 0:00
加载歌词中...
はちみつハニー
一之瀬ユウ / GUMI
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版