PROMINENT

この冬が終わるころには
わたしは、きっと……
雪の精霊たち


いつだったかな/
このまどべにふりそそいで/
やさしいあなたのほほえみにであいました/
いろんなはなしをしたね/
つらいこと、うれしいことも/
そう、どんなちいさなことでも/
わすれないよ/
でもね、なぜかちょっとさみしくて/
なみだ ...

Always and Forever...

「Always and Forever」


明日のことは考えないで
目的や代償を求めないで
私は一羽の青い小鳥
きっとあなたの籠に捕らえられる

強情なあなたの胸の中で
密かに陶酔の棘を立てる
私は一輪の青い野薔薇
きっとあなたに摘まれ色を残す

冷め...

ここに君がいないなら/若你不在此處

唄：氷山キヨテル
翻譯：yanao


君が暗い街で探す/你在幽暗的城市中尋找著
たった一つ微かな光/僅此一道的微弱光芒
明日も夢もありはしない/不存在著明日或夢想 　
抗えぬまま/毫無反抗的餘地

僕らは何も持たず　何も持てず/我們什麼也沒有也什麼也無法擁有 ...

月が死んだ暗すぎる空は
そっと哀しみを灯して
君が消えた誰も知らない夜に
星の涙が揺れる
さようならが言えないままの
静寂がありふれて
太陽を沈めてしまえば
もう話す言葉、無いのでしょう
月が死んだ暗すぎる空は
不意に哀しみが溢れて
探していたよ 君の知らない夜を
時がそして動き出す
あの夏の日々が...

時計台のある街に、歌うことが大好きな
少年が住んでいました。
弱虫な少年は、自分の声に自信が持てず
人前で歌うことができません。
それを見た博士は毎晩眠りもせず、
少年のために作ります。
コトバとメロディーを　教えるだけで、ほら。
思い通りに歌う魔法のロボット。
「キミが作った音楽をワタシが歌い上げ...

無表情な命に向ける
淋しげな心を
そっと抱き寄せて 息をするように
佇んでいるのです

「何が欲しい？」 何もいらないよ
失くしたくないものなら
きっと時の中で
忘れていくのでしょう
それがただ悔しくて
今日も哀しい風が静かに流れる
たった一つのわがままを
言うことが許されれば
「どうか忘れないでく...

遠いガラス越しの燈りとざわめき
沈んだサウンドが私を急かす
ネオンが隠した星の存在が
重ねられたようなキミを想うよ
どんなに見つめ続けても
Going around you,近づけなくて
また朝が來て
この気持ち消えるの?
キミだけの夜を照らしたくて
あの光を反射させて
私はここよ、と
私はここよ、...

誰かが海の底で静かに待っていたら、
わたしは深海に降り注ぐ雪になろう。
たとえば光の中で瞳を無くしたら、
あなたは深海を漂う魚になれる？
「誰にも出会えないかもしれない」
そんな不安を抱えたままで、
確かに生きていた命を感じてね。
（微かな光で輝いた雪を……）
始まりと終わり繋ぐ雪がそっと煌く。
あ...

偽りの夜明けにさえ泣く頃に
昨日に残したモノを振り返るの？
誰にも見せない涙　押し込めて
青い青い心だけ夜に消えた
探しているの？
最後のヒトカケラ
どこにあるの？
心が見つからず、
流れる
色褪せた
悲しみのパズルピースが
音も無く
形を変え散らばってゆく
本当はここに
帰りたかったの？
閉ざされ...