📝
纯歌词版本
熟した果実をまだ食べないのは
勿体無いとかそんな理由じゃないから
幻じゃないよ
早く食べてと
言わんばかり
頭でっかちの
その理想という夢を
ひび割れてしまった
スクリーンに映した
夢に溺れて期を覗う
生温く真紅い歪な
蜜を啜るのは飽きたから
腐る前に残さず食べましょう
仮に愛せなくても
熟した果実をまだ食べないのは
勿体無いとかそんな理由じゃないから
幻じゃないよ
早く食べてと
言わんばかり
頭でっかちの
その理想という夢を
ひび割れてしまった
スクリーンに映した
夢に溺れて期を覗う
生温く真紅い歪な果実
病み付きになんかなりたくない
赤い真紅い歪な果実
蜜を啜るのは飽きたから
腐る前に残さず食べましょう
仮に愛せなくても
お味はいかが？
酸いか甘いか
そんな事はもうどうでもいい
腐る前に残さず食べましょう
仮に愛せなくても
🎵
LRC歌词版本
[00:07.01]
[00:21.19]熟した果実をまだ食べないのは
[00:27.99]勿体無いとかそんな理由じゃないから
[00:36.81]幻じゃないよ
[00:38.55]早く食べてと
[00:40.40]言わんばかり
[00:43.61]頭でっかちの
[00:45.41]その理想という夢を
[00:50.42]ひび割れてしまった
[00:52.37]スクリーンに映した
[00:54.82]夢に溺れて期を覗う
[00:59.44]生温く真紅い歪な
[01:03.50]蜜を啜るのは飽きたから
[01:06.66]腐る前に残さず食べましょう
[01:11.10]仮に愛せなくても
[01:14.29]
[01:41.80]熟した果実をまだ食べないのは
[01:48.60]勿体無いとかそんな理由じゃないから
[01:57.16]
[02:09.40]幻じゃないよ
[02:13.01]早く食べてと
[02:14.77]言わんばかり
[02:18.02]頭でっかちの
[02:19.87]その理想という夢を
[02:25.04]ひび割れてしまった
[02:27.00]スクリーンに映した
[02:29.41]夢に溺れて期を覗う
[02:33.91]生温く真紅い歪な果実
[02:37.97]病み付きになんかなりたくない
[02:41.32]赤い真紅い歪な果実
[02:44.82]蜜を啜るのは飽きたから
[02:48.28]腐る前に残さず食べましょう
[02:52.59]仮に愛せなくても
[02:55.09]お味はいかが？
[02:56.87]酸いか甘いか
[02:58.74]そんな事はもうどうでもいい
[03:02.15]腐る前に残さず食べましょう
[03:06.26]仮に愛せなくても
[03:09.29]
🌍
纯翻译歌词
迟迟未食 这熟透的果实
并非是因为舍不得
不是幻觉
耳边回荡着话语
“快点吃光”
被称作理想的美梦
满是不实际的空想
最终出现了裂痕
被投射到屏幕上
沉溺于美梦 静待着时机
果実 扁瘪的猩红果实残存着热气
因为厌倦了吮吸蜜汁
所以在腐烂之前一滴不剩吃光吧
就算已经不爱了
迟迟未食 这熟透的果实
并非是因为舍不得
不是幻觉
耳边回荡着话语
“快点吃光”
被称作理想的美梦
满是不实际的空想
最终出现了裂痕
被投射到屏幕上
沉溺于美梦 静待着时机
扁瘪的猩红果实残存着热气
可不想因此染上疾病
扁瘪的猩红果实愈发鲜艳
但因为厌倦了吮吸蜜汁
所以在腐烂之前一滴不剩吃光吧
就算已经不爱了
味道怎么样？
是酸还是甜？
这种事怎样都好啦
快在腐烂之前一滴不剩吃光吧
就算已经不爱了
🔤
LRC翻译歌词
[by:沓沓洒洒亚亚]
[00:07.01]
[00:21.19]迟迟未食 这熟透的果实
[00:27.99]并非是因为舍不得
[00:36.81]不是幻觉
[00:38.55]耳边回荡着话语
[00:40.40]“快点吃光”
[00:43.61]被称作理想的美梦
[00:45.41]满是不实际的空想
[00:50.42]最终出现了裂痕
[00:52.37] 被投射到屏幕上
[00:54.82]沉溺于美梦 静待着时机
[00:59.44]果実 扁瘪的猩红果实残存着热气
[01:03.50]因为厌倦了吮吸蜜汁
[01:06.66]所以在腐烂之前一滴不剩吃光吧
[01:11.10]就算已经不爱了
[01:14.29]
[01:41.80]迟迟未食 这熟透的果实
[01:48.60]并非是因为舍不得
[01:57.16]
[02:09.40]不是幻觉
[02:13.01]耳边回荡着话语
[02:14.77]“快点吃光”
[02:18.02]被称作理想的美梦
[02:19.87]满是不实际的空想
[02:25.04]最终出现了裂痕
[02:27.00]被投射到屏幕上
[02:29.41]沉溺于美梦 静待着时机
[02:33.91]扁瘪的猩红果实残存着热气
[02:37.97]可不想因此染上疾病
[02:41.32] 扁瘪的猩红果实愈发鲜艳
[02:44.82]但因为厌倦了吮吸蜜汁
[02:48.28]所以在腐烂之前一滴不剩吃光吧
[02:52.59]就算已经不爱了
[02:55.09]味道怎么样？
[02:56.87]是酸还是甜？
[02:58.74]这种事怎样都好啦
[03:02.15]快在腐烂之前一滴不剩吃光吧
[03:06.26]就算已经不爱了
[03:09.29]
📝
纯歌词版本
熟した果実をまだ食べないのは
勿体無いとかそんな理由じゃないから
幻じゃないよ
早く食べてと
言わんばかり
頭でっかちの
その理想という夢を
ひび割れてしまった
スクリーンに映した
夢に溺れて期を覗う
生温く真紅い歪な
蜜を啜るのは飽きたから
腐る前に残さず食べましょう
仮に愛せなくても
熟した果実をまだ食べないのは
勿体無いとかそんな理由じゃないから
幻じゃないよ
早く食べてと
言わんばかり
頭でっかちの
その理想という夢を
ひび割れてしまった
スクリーンに映した
夢に溺れて期を覗う
生温く真紅い歪な果実
病み付きになんかなりたくない
赤い真紅い歪な果実
蜜を啜るのは飽きたから
腐る前に残さず食べましょう
仮に愛せなくても
お味はいかが？
酸いか甘いか
そんな事はもうどうでもいい
腐る前に残さず食べましょう
仮に愛せなくても
🎵
LRC歌词版本
[00:07.01]
[00:21.19]熟した果実をまだ食べないのは
[00:27.99]勿体無いとかそんな理由じゃないから
[00:36.81]幻じゃないよ
[00:38.55]早く食べてと
[00:40.40]言わんばかり
[00:43.61]頭でっかちの
[00:45.41]その理想という夢を
[00:50.42]ひび割れてしまった
[00:52.37]スクリーンに映した
[00:54.82]夢に溺れて期を覗う
[00:59.44]生温く真紅い歪な
[01:03.50]蜜を啜るのは飽きたから
[01:06.66]腐る前に残さず食べましょう
[01:11.10]仮に愛せなくても
[01:14.29]
[01:41.80]熟した果実をまだ食べないのは
[01:48.60]勿体無いとかそんな理由じゃないから
[01:57.16]
[02:09.40]幻じゃないよ
[02:13.01]早く食べてと
[02:14.77]言わんばかり
[02:18.02]頭でっかちの
[02:19.87]その理想という夢を
[02:25.04]ひび割れてしまった
[02:27.00]スクリーンに映した
[02:29.41]夢に溺れて期を覗う
[02:33.91]生温く真紅い歪な果実
[02:37.97]病み付きになんかなりたくない
[02:41.32]赤い真紅い歪な果実
[02:44.82]蜜を啜るのは飽きたから
[02:48.28]腐る前に残さず食べましょう
[02:52.59]仮に愛せなくても
[02:55.09]お味はいかが？
[02:56.87]酸いか甘いか
[02:58.74]そんな事はもうどうでもいい
[03:02.15]腐る前に残さず食べましょう
[03:06.26]仮に愛せなくても
[03:09.29]
🌍
纯翻译歌词
迟迟未食 这熟透的果实
并非是因为舍不得
不是幻觉
耳边回荡着话语
“快点吃光”
被称作理想的美梦
满是不实际的空想
最终出现了裂痕
被投射到屏幕上
沉溺于美梦 静待着时机
果実 扁瘪的猩红果实残存着热气
因为厌倦了吮吸蜜汁
所以在腐烂之前一滴不剩吃光吧
就算已经不爱了
迟迟未食 这熟透的果实
并非是因为舍不得
不是幻觉
耳边回荡着话语
“快点吃光”
被称作理想的美梦
满是不实际的空想
最终出现了裂痕
被投射到屏幕上
沉溺于美梦 静待着时机
扁瘪的猩红果实残存着热气
可不想因此染上疾病
扁瘪的猩红果实愈发鲜艳
但因为厌倦了吮吸蜜汁
所以在腐烂之前一滴不剩吃光吧
就算已经不爱了
味道怎么样？
是酸还是甜？
这种事怎样都好啦
快在腐烂之前一滴不剩吃光吧
就算已经不爱了
🔤
LRC翻译歌词
[by:沓沓洒洒亚亚]
[00:07.01]
[00:21.19]迟迟未食 这熟透的果实
[00:27.99]并非是因为舍不得
[00:36.81]不是幻觉
[00:38.55]耳边回荡着话语
[00:40.40]“快点吃光”
[00:43.61]被称作理想的美梦
[00:45.41]满是不实际的空想
[00:50.42]最终出现了裂痕
[00:52.37] 被投射到屏幕上
[00:54.82]沉溺于美梦 静待着时机
[00:59.44]果実 扁瘪的猩红果实残存着热气
[01:03.50]因为厌倦了吮吸蜜汁
[01:06.66]所以在腐烂之前一滴不剩吃光吧
[01:11.10]就算已经不爱了
[01:14.29]
[01:41.80]迟迟未食 这熟透的果实
[01:48.60]并非是因为舍不得
[01:57.16]
[02:09.40]不是幻觉
[02:13.01]耳边回荡着话语
[02:14.77]“快点吃光”
[02:18.02]被称作理想的美梦
[02:19.87]满是不实际的空想
[02:25.04]最终出现了裂痕
[02:27.00]被投射到屏幕上
[02:29.41]沉溺于美梦 静待着时机
[02:33.91]扁瘪的猩红果实残存着热气
[02:37.97]可不想因此染上疾病
[02:41.32] 扁瘪的猩红果实愈发鲜艳
[02:44.82]但因为厌倦了吮吸蜜汁
[02:48.28]所以在腐烂之前一滴不剩吃光吧
[02:52.59]就算已经不爱了
[02:55.09]味道怎么样？
[02:56.87]是酸还是甜？
[02:58.74]这种事怎样都好啦
[03:02.15]快在腐烂之前一滴不剩吃光吧
[03:06.26]就算已经不爱了
[03:09.29]