otetsu

ブラックゴールド / Black Gold

唄：巡音ルカ
翻譯：yanao


どちらに進むか決めなさいと /「快決定要往哪走吧」
問われ嘘をついた /被這麼問而說了謊
右を示してくれた人は /對我指引右方的人
左側へ行った /朝左側走去

呼吸(いき)が出来るように /希望能夠呼吸
生きてけるよ...

カーニバル

呗：GUMI

翻译：yanao

さあさあ始まるカーニバル 孤独のメリーゴーランド


クルクル回った 嬉しい 楽しい 寂しい



远くから闻こえる 何やら楽しげな音 憎たらしいね


嫌だよ ずるいよ 嫉妬 嫉妬 嫉妬


可爱いなんて言われたって 惨め



何処にもお祭りが无...

今日も夜空に浮かべた非現実の中
真っ暗なキャンバスに星を描く

静寂、巡る本能と縋るべき何か
また響き渡る天使の叫び
奏でる悲鳴は背徳の調べ
綺麗な星空を切り裂いて降らせた涙

舞い踊る星屑眺めた夜は
まだ笑ってた 泣いていた 息をしていた

静寂、流れる時間と守るべき何か
映り込んだ不安と歪な月
...

ざわめく街路樹の表情が曇る
雑音に胸はかき回され、解き放たれ
素晴らしい青空が嫌いだな

人々は笑う…
すぐに白く固まり、砕け散り
灰になり、空に舞うのにね

空気が凍る

何を囁く？白い木陰で
目を閉じても、耳を塞いでも
流れてゆく灰の散る音
拒めなかった愛情

大好きな蝶、標本にできず
虫籠を開...

覆い尽くす灰色と雨
淡々と不安煽る愛想もない
いつもと少し違うような支度
違和感ごとなぞる水滴
すれ違う無関心同士
乾いた晴れの日は似合いそうもない
溜息混じりの小さな
只管迎えを待ち続けてる
地を叩きつける音
全て包み込んだ
霞がかつた世界
切り取られ
帰りたい
ずつと待つていた じつと待つていた...

唄：巡音ルカ
光と影
雪は墨に溶けて
朧気なまま 幸せそうに
望んで見た夢は
慈悲無く逆さに返る
水面の桜 夢は逆夢

風が吹き灯火が揺れた
水面は景色を変えた
桜が咲くのはまだ遠く
時が見守る

春になれば花を咲かす
夢は逆さに返る

ひらりひらり 風に流され
消えてゆく夢幻
咲く事の無い桜 月影...

交わり拒んだ 交わりの中で
人は背比べ 忍ばせる刃物
羽蟲が湧いた 理解の外側
意識の氾濫 洪水 剥がれる嘘

灰を舐めて 全て捨てた
枯れ木に花は 咲かないから
また壁の中 床の下
隠れんぼ 探さないで
袖の下 薄笑む顔
折り紙にして 遊びました
汚い鶴が 泣いている
「抱きしめて」 切り刻んだ
...

産み落とされた　世界は型無く
眺め、羨む、外側の世界
流れゆく時間の中、叶わぬこの想い
閉ざされた世界の中、叶わぬこの想い

暖かな日差し
川のせせらぎ
綺麗な花

どこにも無い

笑い合う事も
争う事も
傷つく事さえ
知らない

流れゆく時間の中、叶わぬこの想い
閉ざされた世界の中、叶わぬこの想い...

この糸が愛しいのだろう
 まだ描いている理想を捨てきれずに
 身を差し出した
 犠牲は重く深く
 ほら少しずつ黒くなる 止まらなくなる
 後ろめたくて
 もう戻らない 変わらない 取り戻せない
 手中の闇
 吐いた優しさは胸に根を張って
 心傷つける荊になる
 君が壊れてゆく 糸を噛みちぎる
 僕は...

「圣闘士でなくとも、戦場でなくとも、
  弱い者を守る強さと優しさを持って生きろ」

さあ行こう 迷わずに明日へ
争いは傷つける為じゃない

何かを守る為に 強く強く生きろ
生き抜くんだ

「お前には敵はおろか、守る者すらいない。
  お前の拳は行き場を持たない虛無の拳だ！」

熱く燃えているこの心...

どちらに進むか決めなさいと
問われ嘘をついた
いきが出来るように
生きてけるように
そう言って
言葉にするのは 苦しかっただろう
傷だらけになったままで 笑っていた
離れ離れになる事
恐れ逃げて目を逸らした
足を止め、見え隠れする
犠牲 代償 何の覚悟もない
言葉にするのは 苦しかっただろう
願って...

今日も夜空に浮かべた
非现実の中
真っ黒なキャンバスに星を描く
静寂、
巡る本能と缒るべき何か
また响き渡る天使の叫び
奏でる悲鸣は背徳の调べ
绮丽な星空を切り裂いて
降らせた涙
舞い踊る星屑眺めた夜は
まだ笑ってた
泣いていた息をしていた
静寂、
流れる时间と守るべき何か
映り込んだ不安と歪な月
...

欲のまま 繰り返し
進化した その都
まるで 積み上げられた
積み木のように 崩れそう
争いが 武器(おもちゃ)を生み出して
武器(おもちゃ)がまた 争いを生んで
無限ループ

咲き誇る花、踏みつけられて
枯れゆく姿さえ 影に埋もれた
“助けて下さい”と
意思の持つ都は 声を上げ
気付いて下さい、 ...

後悔が降らせた白い灰
手を掲げた脱殻

見るな見るな
恨めば恨むほど
視線は強くなる
多くなる

大嫌いな青く染る空
世界が創り出した悪戯
乾き、埃で
滲んだ大地
歩けないどうして言葉は消え
ただ遅すぎた

苦しくても地を這って
近付こうと地を這って
動けなくなるまで
地を這って

愛を叫び続けて
...

尽きる事ない虚ろな目をして
何時も通りひとつふたつ数え
絶え間なく生まれ続け死に続け
夜溺れ終着はまだ先
空に祈り星を労い
新しい音心に刻み
遮る声　戻れないから
決めたのは誰

夜空は止まったまま
切り取られたように寂しくて
痛々しさ憐れむ星
気の毒そうに眺める月

尽きる事ない
冷酷な事でしょう...

溜め息重ねてもここには居ない誰か
孤独の苦しみただ堪(こら)えて
何も無い、誰も居ない、消えてゆく温もり
晴れ渡る空の青までも霞んで

重ねた月日は少し遠ざかって
昨日の僕よりは強くなれた？
寂しさに潰された夜もあったけれど
一人きり蹲(うずく)まり、じっと耐え抜いた

数え切れない思い出に今もまだ...

誰かに愛を伝えるために
言葉が生まれたとしたなら
それはとっても素敵なこと
今すぐ君に伝えたい

初めて君が教えてくれた
誰かを愛するということ
それはとっても素敵なこと
世界を変えるミラクルさ

例えば雨が降る日も　おはようって笑い合えば
君と僕の間に　ちいさな虹が描けるよ

レッツ　シンガソン
...

今日も夜空に浮かべた非現実の中/
真っ暗なキャンバスに星を描く

静寂、巡る本能と縋るべき何か
また響き渡る天使の叫び
奏でる悲鳴は背徳の調べ
綺麗な星空を切り裂いて降らせた

舞い踊る星屑眺めた夜は
まだ笑ってた 泣いていた 息をしていた

静寂、流れる時間と守るべき何か
映り込んだ不安と歪な月
...

仲良しだからねと手を繋いでいる
何処かで聞こえる
「初めまして」「さようなら」

繋がりを求めた鎖に繋がれた
誰かが笑った浴びせる歓声
おはよう こんにちは/
ありがとう おやすみ/
溢れかえる言葉 心地良い殻の中

生かされる罪悪感 不器用なこの頭
帰らなきゃ叱られるんだ カラスが鳴く

甘い飴玉...

いつも遊んでいた
お人形に話しかける
返事がないの
真っ赤っ赤 絵の具
お絵描き 歌いながら
帰ってこないパパとママ
終わらないお留守番
夢の中の世界
壊れたガラクタ達
寂しくて 呼びかける
ハロー ハロー  Hello Hello
答えてくれない
青白い顔を覗き込み
ハロー ハロー  Hello ...

ありがちな言葉並べ…
罵声を浴びせるのがお上手ですね
押し付け合った正義など
所詮ただの暇潰し
ああ 孤独を拒む寂しがり屋 「こんにちは」
右向け右で安心できるでしょう
不味いと言われているモノは不味いのです
ほら、あなたも同じでしょう？
さあ 踊りなさい 力尽きるまで
与えられた舞台の上で舞えばい...

この手がほどけて
別々の明日を迎える事になるから
泣き崩れている幼い自分を慰めていた

気が遠くなるように吸い込まれていた
その目にただ焼き付けて
少しだけの温もりを忘れてしまわぬように
どうかお元気で

ほら見える 昼間の星だって
目を閉じれば広がってる 繋がってる
あなたが教えてくれたのでしょう...

書いた手紙破り捨てた
声は届く事はないと
閉ざし気味の心の底、
まだ他人だった

泣き声が聞こえてくる
優しい声も聞こえてくる
それは全て壁の向こう側の出来事

哀れな自分を演じた所で
顔さえ見えない

このまま消えてしまったら
君は楽になれるかな
その痛み苦しみ全部預けて
逃げればいい
また弱さの...

覗き込んだ森羅万象 過去 未来 現在（いま） 時空の果て
向かうのは絶対零度 冷却 ただ冷めるだけ

襲い掛かるブラックホール 魅惑 誘惑 罠だらけ
存在を否定した 侵入を許した

心地悪い浴槽は熱を失った
存在を否定した 冷却 ただ冷めるだけ

扉を開いた先は Cosmos
今夜も救いようの無い ...

捕食された瞬間
視界は理解へと
身を肥やした
すべての弱者は強者へと
ささやかな抵抗の術は奪われて
蟲も人も そんなに変わらない
自分が
昨日被害者  今日加害者
なんて素敵な妄想ね
互いに思ってる
君が生きる為に
また何かを奪うから
誰かが生きる為に
ほら 何かを奪ってく

少し遅れて
飢え死んで...

ひとつ僕(ぼく)が 壊(こわ)したものを
すくいあげてくれた手(て) 忘(わす)れないよ

ああ 最初(さいしょ)の世界(せかい)は あふれ出(だ)した 色(いろ)に融(と)けゆく
夢(ゆめ)を見開(みひら)く明日(あした)に 身体(からだ)を連(つら)ねて
抱(だ)きしめても狂(くる)おしい 知(...

あゝ　街の灯が　冷たい風ににじむ
長い髪　君のシルエット・・・　立ちつくす街角
もう泣かないで　顔をあげてごらん
あどけない微笑を　僕にあずけてほしい
世界中に誓えるのさ
愛してるのは　目の前の君だと
さあ　そばにおいで　木枯しの舗道（ペイヴメント）
あゝ　あの頃は　若さをもてあまし
いつか　若さに...

If you smile really good things
will happen
Okay 지금처럼 한번 또 웃고
If you smile really good things
will come
Okay 지금처럼 한번 또 날고
완전히 좋다 신나 웃자
완전히 좋다 신나 랄랄랄랄라...

Kesha - Backstabber

Bored, stoned, sitting in your basement
All alone, cause your little conversations
Got around, now look here what we all found ou...

还记得分手的那天吗
你伤了我的心
远望你渐渐消失的背影
我憔悴的心在淌着泪
爱个人为什么这样辛苦
我对你是不是太在乎
难道你早已心有所属
为何命运偏偏注定让我孤独
我累了 我痛了
我对你的爱已经疲惫了
我醉了 我哭了
我被你的爱彻底伤透了
爱过了 心碎了
你把我的爱终于放弃了
梦醒了 该结束了
残留...

街の外れに置いてきた夢にはもう触れないでいる。

もしも迷ったら声が聞こえるところまでは行く。

浴衣の綺麗な女の子、春には東京へ行きます、

睫毛を気にして女の子、逸れた気持ちを探して

まだ彷徨っていて、滑り出す自転車に心揺れる

揺れる、揺れる

真っ白な夢、真昼の月、嘘みたいだろう？

街の...

Vivid love
Vivid love

Vivid love
Vivid love

アジサイの季節に雨宿り
君が心に傘を差してくれた
夏の日に海ではしゃいでた
日焼けのあとが
薄れるほど Rotate
季節は巡り
春が僕らの前に
桜の花びらが降り注いで
君の頬を染めた
Vivid love
...

可恼 可恼
你实在真可恼
想袂到爱人跟人走
啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦
爱人那跟人走
离开已经三年后
三年后
你煞有去无回头
无回头
真是乎人想袂到
想袂到
心肝亲像磅心的菜头
想袂到想袂到
你会去跟人走
无彩我无彩我
感情用这厚
外表漂泊无什效
误人青春尚可恼
...

海底


散落的月光穿过了云
躲着人群
铺成大海的鳞
海浪打湿白裙
试图推你回去
海浪清洗血迹
妄想温暖你
往海的深处听
谁的哀鸣在指引
灵魂没入寂静
无人将你吵醒
你喜欢海风咸咸的气息
踩着湿湿的沙砾
你说人们的骨灰应该撒进海里
你问我死后会去哪里
有没有人爱你
世界能否不再
总爱对凉薄的人扯着笑...

住在博尔赫斯的手掌
后期混缩：刘艺
幻想的对白，
发生在无聊的周末。
风和我一起静静的，
CD在唱着歌。
你的声音，
它温柔的，
绕过耳朵。
Freestyle
我听见你说，
你爱着，绝望的日落。
一点点浪漫的诗作，
我微笑阅读着。
可是我啊，
只想听你，
听你唱着。
Freestyle
要用什么留...

Ne senden öncesi
 Ne senden sonrası
 Ne senden öncesi
 Ne senden sonrası
 Ayrılık aman, ölümden yaman
 Geçmiyor zaman, geçmiyor
 Ne anam babam ne en h...

它带着我的flow走着成名的路
 9k的酒 到底有 多少度
 Kill Kill Killmatic 领先了好几步
 Make a deal 要用 Gucci的bag
 take a drill 防身的 东西得带着
 告诉我蛋糕的周围还有猫猫在吗 这种vibe
 就算 恨我的人也都得爱了
 No m...

State of Wonder - JIE
In my head like a melody

Laying back in this bed
Playing back what you said
And it's not really helping me

Coming down from th...

To' los día' te imagino
Como te debes ver sin ese Valentino
Con ese cuerpo asesino
Divino ma
Que yo esté pensándote para mí es normal
To' lo que tiene...

오늘도 수고했어요
많이 힘들었었겠죠
생각지 못한 걱정과
힘듦이 자꾸 생길 거예요
오늘도 잘한 거예요
사실 몰랐던 거예요
얼마나 그대가 잘 하고
대단한 사람이라는 걸
오늘도 수고했어요
많이 힘들었었겠죠
생각지 못한 걱정과
힘듦이 자꾸 생길 거예요
오늘도 잘한 거예요
사실...

如果还有两个人
真心想要在一起
我希望你给的包容
和爱的人一起努力
一个人多么不容易
里面全都是坏脾气
有时也会以为自己偶尔也能懂
也许就让一切随风而去
虽然知道有个时候
经历了才明白
其实那些关于未来更值得等待
我们这一路走来
小柔情万种不轻易
思绪却很容易失控
可心里却无法承受
只想问你是否会愿...