Leo/need · 精选

あぁ　君はもういないから
私は一人歩いている
あぁ　腐るよりいいから
行くあてもなく歩いている
あぁ　これからはそうだな
何も求めずに生きていく
あぁ　お金よりいいでしょ
これで何も失わないね
あぁ！ 泣くな空、心配ない
終わりのない夜はないね
あぁ　闇はただ純粋で
恐れてしまう私が弱いだけ
あぁ！...

僕だけでは
 貴方を満たせる事など無理かもしれない

 だけど

 君だけでは
 どうにもこうにもできない事があるとするならば

 ああでもない　こうでもないと
 言葉だけが宙を舞って
 また今日も夜を超えてしまったんだ

 頑張れ　とか　君の為　とか
 押しつけがましい事も愛せれば

 あれはだめ...

惑い漂う散り散りの星
雲が隠す
触れずにいれば
傷は痛まないんだと
目を逸らした
そうやって
間違えてほどけた糸を
何度だって
前よりも強く結んで
もう離さないよと掴んだ手の中
教えてる
いつかの夜空が
ねえ
あの流星に見た
闇を裂く光
瞳に灯せば迷わない
お願いレグルス
暗がりの一等星
私達はここ...

あの日と同じ　星を僕ら　目印にして　声を重ねた

浮かび上がった憧憬　濃く滲んでいた後悔も
自分らしく話せたのなら　どんなに楽だろう
ねぇどんな音で　夢を鳴らしたらいい？
分かっていたんだ　立ち止まっていたのは僕の方だろう

零れ落ちた何気ない言葉たち　大事にしてあげられなかった
見て見ぬフリしたっ...

「眠れないんだ」 風もなく茹だりそうな夜に
君の声が耳元で揺らいだ
感傷に浸ってばっか 何も変わらない 笑えない日々を
抜け出そうぜ 君を連れ飛び出した
風が通り過ぎた 闇と混ざり合った
君の笑い声が小さく 藍の空に響いて

そんなんで生きていけんのか もう戻れないぜ？
なんて揺らぎそうな想いはアク...

夢や憧憬だけじゃ
立ち行かないことがある
理想と現実の乖離
佇む路地
半ば脅迫的な 選択を受容するたび
自我の輪郭がどうも滲んで 敵わない
翳る夜空 あの流星も遠く思える
それでもなお 明確な "歌う理由"だけは
裏切れないから
この歌よ､星となれ
あらゆる疑念､迷いも
その明かりで消し去ってしまう...

きっと君も
 きっと「あの声が呼んでいた」って
 言うと思うんだ

 最初の一歩　響いて
 流れ出した　不可思議な　ブルーズ

 足りないものばかり　何度も何度も数えて
 いらないものばかり　何個も何個も抱えて

 目を閉じた瞬間　始まった物語

 頭に鎖で　錠をした
 言葉じゃ　ずっと頼りないから...

何でもないと口をつぐんだ
ホントはちょっと足を止めたくて
だけどもきみは早足ですっと
前を行くから
ぼくはそれを見つめてる

最終便　きみは乗る
ぼくを置いてって
はしりだす　ゆっくりと
地面がずれていく
泣いちゃだめ　泣いちゃだめ
でもホントは言いたいよ
「いかないで」

遠くへと　消えていく
ぼ...

笑い方も忘れて
間違い方も忘れて
「君に触れれば灰になるなら、
灰になる私は幸せね」
ってそう言ってたそれから
世界を呪った君は
笑い方が上手くなった
自分のこと嫌いになりすぎる
それを見るのが辛かっただけなんだ
綺麗事が嫌いで
誰に関わらない透明人間
ワンコードでその存在を確かめたくて鳴らすよ
世...

少々妄想気味
他人はくだらないと言うけれど
胸に秘めた花は 咲いたのです
入手困難だろうチケット
確信ないなんてトップシークレット
一進一退。方向音痴な日々だ
あー 心臓がいたいよ きみの事想うと
私じゃ足りない何か 探してしまう
強くなりたくて
誰かの用意したステージじゃ つまらないでしょ？
生涯...

初めは一人だった　誰も言い出せなかった
 そんな言葉たちを持って　差し出した掌

 それは次第に響いていった　弱々しく震えた
 手と手を重ねて　物語は走り出したんだ

 傷付け合ってすれ違って　居場所を失くしてしまうのが
 怖くてしょうがないんだよ　もう泣きそうだ

 それでも　僕らが　選び取った未...

B4の紙切れに収まる僕の人生を
 誰かに認めて欲しくって振りまく笑顔
 計算じゃ割り切れないこの歪な難問が
 解けるまで居残りなんだ　出られないんだ

 先頭は遠ざかる　一人取り残される
 目の前のレールの向こうに憧れるだけ
 だけど

 何がしたいかわからない
 何ができるかわからない
 そう言い...

青い時間　さよなら告げる
 雨避けの傘は僕を抛り捨てた
 訪れてた　夏にも気付かずに
 此処は何処だ　僕は誰だと　吼える

 終わりが無い、と　行き先を殺す
 分かるはずが無い、と　景色を刺した
 自分で築いた森の外に踏み出せずに

 何故　歩き出さないの？
 何故　創り上げないの？
 そうして何も...

これは願いだ
 君と僕の続く未来だ
 響き合う距離で　並んでいたい

 指と指がなぞった　点と点を結ぶ糸
 無数の中を手繰って　星座のように出会えたね

 小さな鳥はいつも　曇りない姿で　蒼天の朝に消える
 夢の後にずっと残る気持ち
 ああ　こんなにこんなに憧れていた

 何が正解か
 僕は僕の選ぶ...

気分次第です僕は
敵を選んで戦う少年
叶えたい未来も無くて
夢に描かれるのを待ってた
そのくせ未来が怖くて
明日を嫌って過去に願って
もう如何しようも無くなって
叫ぶんだ
明日よ 明日よ
もう来ないでよって

そんな僕を置いて
月は沈み陽は昇る
けどその夜は違ったんだ
君は僕の手を

空へ舞う　世界...

思い返せばいつだって
始まりは青に染まる歌だけど
僕ら段々と大人ってやつを
知らなくちゃいけないんだぜ
聞いて

夢見たいな旅を望んだって
積み上がる責務と領収書
放課後のコンビニみたく
まだ遊んでいたいのにな

描いてた理想 だけど追われる日常
確かに現実は非情 でも諦められないの
矛盾に満ちた感...

繋がっていたいって 信じられる言葉
 だってもう昨日の僕らにおさらば
 青い春を過ごした 遠い稲妻

 さっと泣いて 前だけを向けたら
 きっとどんなに楽になれていたろうな
 この心を揺らした 一縷の望みは

 ないものねだりは辞めた 未完成人間
 素晴らしき世界だけが 答えを握ってる

 諦めてし...

すれ違いは
優しさ故に生まれてしまった
それも今では
一つの思い出になったんだ　なぁ？
君の夢の妨げには
なりたくなかった
だから　同じ場所で　同じ目線で
未来描くことを選んだ
悩んだり　苦しんだり　喜んだり
褒め合ったりした
その一つ一つが　たとえ闇の中でも
たしかに光るから
星を繋いで　進んでい...

君が輝ける場所はここだよ
未来の自分を　忘れないで
きっと出来るから

泣き虫が泣かなくなった帰り道
誰から見ても君は強くなってひとりぼっち
そんなことばかりあったから腑に落ちて
日に日につまらないことが増えて
たぶん　慣れちゃった

今の自分を歌にして歌えるほど強くないね
だけど　それを知っている...

惑い漂う散り散りの星　雲が隠す
 触れずにいれば傷は痛まないんだと目を逸らした

 そうやって間違えてほどけた糸を
 何度だって前よりも強く結んで
 もう離さないよと掴んだ手の中　教えてる
 いつかの夜空が　ねえ

 あの流星に見た闇を裂く光
 瞳に灯せば迷わない　お願いレグルス
 暗がりの一等星　...

生まれた時はみんな
 同じスタート地点にいた
 なのになのに君ときたら
 落ちこぼれて

 ギフトまで錆びつかせ
 周りとの差開く一方で
 ふてくされて沈んでた
 君に星が　笑った

 恐れるな
 上昇気流に乗って
 メインベルト突き抜けて
 青を掴み取れ
 「応援届いたかな？」

 フレー　未完成...

笑い方も忘れて　間違い方も忘れて
 「君に触れれば灰になるなら、灰になる私は幸せね。」
 ってそう言ってた　それから
 世界を呪った君は笑い方が上手くなった
 自分のこと嫌いになりすぎるそれを見るのが辛かっただけなんだ

 綺麗事が嫌いで誰にも関わらない透明人間
 ワンコードでその存在を確かめたくて...

旧ネオン街　三番通り　路地裏猫　欲情論理
パラノイア　振り向かせたい　夜ごと飾る Nail
体裁 美貌　理想　奪い合い？　恋の Bandit Song
強引　Fallin'　さあ尻尾で誘惑の美
類似運命　本能相違　鱗粉で媚び売りの好意
「そばにいて？」　下らない誓い　キミに捧ぐ啓示
変装気味　Gim...

不完全な 僕を
生き写したような 音色
いつか 途絶えてしまった
歌えなくなっていった

不恰好な 声の
今も覚えているはずさ
あれを「ラブソング」って言うんだ

時代はワープして
君は置いてかれるから
そんな涙 誰にも気づかれる訳ないだろ

だったら 泣き喚こうぜ
マイクロフォンを ひっさげて

...

頭でわかっては嘆いた
転がってく様子を嗤った
寂しいとか愛とかわかんない
人間の形は投げだしたんだ

抱えきれない
言葉だらけの存在証明を

この小さな劇場から出らんない
気づいたら最後逃げ出したい
僕ら全員演じていたんだ
エンドロールに向かってゆくんだ

さあ皆必死に役を演じて
傍観者なんていない...

インテグラル (Integral)
Leo/need x初音ミク
翻译来自PJS字幕组
翻译:MOwlU 校对:ijndjdjdj
初めは一人だった　誰も言い出せなかった
そんな言葉たちを持って　差し出した掌
それは次第に響いていった　弱々しく震えた
手と手を重ねて　物語は走り出したんだ
傷付け合っ...

朔 藍 染めてく この星空に
 破滅的な暗闇に 私は立ち尽くす
 巡り巡るクロニクル この繊月に
 アスファルトを踏みしめて 見上げた
 宇宙へ高く羽を伸ばすよ

 大気の底映す オペラグラス覗く
 揺蕩う明かりさ

 三日月の風に乗り 宇宙 飛び回るよ
 月明かりを切り取る さあ今
 一閃の光が ...

涙が　夜に溶けて
空が今日も　遠くなる

未来が　綴じたように
暗闇が　満ちている

あぁ、醜い心も
掠れそうな言葉も
すべて　見透かしたように

星が輝いていた

「夜鷹のように　高く
空を　駆けて往けたら

綺麗だって囃されて
特別に　なれたのに」

そう、俯いた目には
憧れしか　映らない

誰...

嫌われる事が怖くて
僕は僕は僕を隠した
誰かの陰口が痛くて
僕は耳を耳を塞いだ
本当の僕は汚くって
きっとみんな僕を嫌うから
本当の僕は隠しちゃって
綺麗なとこだけ見せてたんだ
ある日誰の言葉も全部
嘘に聞こえて悲しくなった
そうだ僕の事を嫌うのは
誰かじゃなくて
見せたくない方の僕だ
今君にもうい...

稲妻のような感情
その奥を知りたくて
離さないようにぎゅっと抱いた
黄昏に揺れる空

本当はわかってほしくて
わかられたくなんかなくて
誰の心にだって触れないことが
強さだと思っていた

ぼろぼろのメロディ 律動 青い傷跡
それが混ざりあって消えないから
歌うのは痛いよ 怖いよ
それでも君と紡ぐあり...

ずっと変わらないよ
この願いは

回り出した歯車は止まらない
心を焚きつけた本能
６つの景色を響せた
右手で跳ね除ける逆境

夢や理想
鳴らした音に重ねて
明快な希望
刻む日々へ
飛び込んでいく
溢れ出す"声"に、想いに
託したカリソメじゃ無い憧れ
ありふれた涙、痛みも
この16小節の上なら
強さに...

すぐそこに手を伸ばせば掴めそうな
幻をただ眺めては
違う色で転がる二欠片の
答えをまだ知らないから

道標がそこに無くても
遠回りだったとしても

泣かない様に笑ったって
転ばない様に歩いたって
隠した言葉は伝わらないから
僕らが描く未来は
ただ一つしかないから
この目で確かめようか

例えばそこに...

ハッ

和気あいあいと言葉交わすだけじゃ
憧れや夢には近づけない
鳴らすBeatでTalkingしようよ
馴れ合いはいらない
転がる石のように

I want to be legit
最後に笑えるように

さあもう一回
Try it Try it
振り切って
Peaky Peaky

わかりあえなく...