📝 纯歌词版本
ひとひら ひとひら ため息のように
接吻濡らし ああ春の雪
ひとひら ひとひら 悲しみの海で
愛の罪人 青い蝶になれ
生まれ変わるたび あなた探すわ
別れゆく桟橋 逢えなくなっても
絹の帯 ほどかれる
瞳のなかで 燃える炎
ほくろさえも 熱をおびて
別れの鐘も聞こえはしない
ひとひら ひとひら ため息のように
接吻濡らし ああ春の雪
ひとひら ひとひら 悲しみの海で
愛の罪人 青い蝶になれ
恋は万華鏡 乱れ舞う雪
だけどみつめあうの 命の底まで
昼の月 狂おしく
逢瀬の夜 待ちわびてた
これきりだと 知りながらも
夢とうつつの 夢にすがって
ひとひら ひとひら ため息のように
接吻濡らし ああ春の雪
ひとひら ひとひら 悲しみの海で
愛の罪人 青い蝶になれ
ひとひら ひとひら 悲しみの海で
愛の罪人 青い蝶になれ
🎵 LRC歌词版本
[00:12.51]ひとひら ひとひら ため息のように
[00:18.10]接吻濡らし ああ春の雪
[00:23.66]ひとひら ひとひら 悲しみの海で
[00:28.72]愛の罪人 青い蝶になれ
[00:37.12]生まれ変わるたび あなた探すわ
[00:48.37]別れゆく桟橋 逢えなくなっても
[00:59.91]絹の帯 ほどかれる
[01:05.56]瞳のなかで 燃える炎
[01:10.76]ほくろさえも 熱をおびて
[01:16.26]別れの鐘も聞こえはしない
[01:22.25]ひとひら ひとひら ため息のように
[01:27.89]接吻濡らし ああ春の雪
[01:33.43]ひとひら ひとひら 悲しみの海で
[01:38.47]愛の罪人 青い蝶になれ
[02:12.00]恋は万華鏡 乱れ舞う雪
[02:23.16]だけどみつめあうの 命の底まで
[02:34.81]昼の月 狂おしく
[02:40.38]逢瀬の夜 待ちわびてた
[02:45.61]これきりだと 知りながらも
[02:51.02]夢とうつつの 夢にすがって
[02:57.11]ひとひら ひとひら ため息のように
[03:02.69]接吻濡らし ああ春の雪
[03:08.28]ひとひら ひとひら 悲しみの海で
[03:13.43]愛の罪人 青い蝶になれ
[03:19.44]ひとひら ひとひら 悲しみの海で
[03:24.51]愛の罪人 青い蝶になれ
🌍 纯翻译歌词
一片片 一片片 如叹息般飘落
濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
一片片 一片片 在悲伤的海洋
爱的罪人啊 化作青蝶吧
每次轮回转世 我都要寻找你
离别时的栈桥 纵使再难相逢
丝绸腰带 缓缓松开
眼眸深处 烈焰燃烧
就连黑痣 也沾染热度
离别的钟声 早已听不见
一片片 一片片 如叹息般飘落
濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
一片片 一片片 在悲伤的海洋
爱的罪人啊 化作青蝶吧
爱情是万花筒 纷乱舞动的雪
但我们要相望到 生命尽头
白昼的月亮 疯狂闪耀
幽会之夜 望眼欲穿
明知这是最后 却仍不愿放手
在梦境与现实间 紧抱幻梦
一片片 一片片 如叹息般飘落
濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
一片片 一片片 在悲伤的海洋
爱的罪人啊 化作青蝶吧
一片片 一片片 在悲伤的海洋
爱的罪人啊 化作青蝶吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:12.51]一片片 一片片 如叹息般飘落
[00:18.10]濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
[00:23.66]一片片 一片片 在悲伤的海洋
[00:28.72]爱的罪人啊 化作青蝶吧
[00:37.12]每次轮回转世 我都要寻找你
[00:48.37]离别时的栈桥 纵使再难相逢
[00:59.91]丝绸腰带 缓缓松开
[01:05.56]眼眸深处 烈焰燃烧
[01:10.76]就连黑痣 也沾染热度
[01:16.26]离别的钟声 早已听不见
[01:22.25]一片片 一片片 如叹息般飘落
[01:27.89]濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
[01:33.43]一片片 一片片 在悲伤的海洋
[01:38.47]爱的罪人啊 化作青蝶吧
[02:12.00]爱情是万花筒 纷乱舞动的雪
[02:23.16]但我们要相望到 生命尽头
[02:34.81]白昼的月亮 疯狂闪耀
[02:40.38]幽会之夜 望眼欲穿
[02:45.61]明知这是最后 却仍不愿放手
[02:51.02]在梦境与现实间 紧抱幻梦
[02:57.11]一片片 一片片 如叹息般飘落
[03:02.69]濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
[03:08.28]一片片 一片片 在悲伤的海洋
[03:13.43]爱的罪人啊 化作青蝶吧
[03:19.44]一片片 一片片 在悲伤的海洋
[03:24.51]爱的罪人啊 化作青蝶吧
📝 纯歌词版本
ひとひら ひとひら ため息のように
接吻濡らし ああ春の雪
ひとひら ひとひら 悲しみの海で
愛の罪人 青い蝶になれ
生まれ変わるたび あなた探すわ
別れゆく桟橋 逢えなくなっても
絹の帯 ほどかれる
瞳のなかで 燃える炎
ほくろさえも 熱をおびて
別れの鐘も聞こえはしない
ひとひら ひとひら ため息のように
接吻濡らし ああ春の雪
ひとひら ひとひら 悲しみの海で
愛の罪人 青い蝶になれ
恋は万華鏡 乱れ舞う雪
だけどみつめあうの 命の底まで
昼の月 狂おしく
逢瀬の夜 待ちわびてた
これきりだと 知りながらも
夢とうつつの 夢にすがって
ひとひら ひとひら ため息のように
接吻濡らし ああ春の雪
ひとひら ひとひら 悲しみの海で
愛の罪人 青い蝶になれ
ひとひら ひとひら 悲しみの海で
愛の罪人 青い蝶になれ
🎵 LRC歌词版本
[00:12.51]ひとひら ひとひら ため息のように
[00:18.10]接吻濡らし ああ春の雪
[00:23.66]ひとひら ひとひら 悲しみの海で
[00:28.72]愛の罪人 青い蝶になれ
[00:37.12]生まれ変わるたび あなた探すわ
[00:48.37]別れゆく桟橋 逢えなくなっても
[00:59.91]絹の帯 ほどかれる
[01:05.56]瞳のなかで 燃える炎
[01:10.76]ほくろさえも 熱をおびて
[01:16.26]別れの鐘も聞こえはしない
[01:22.25]ひとひら ひとひら ため息のように
[01:27.89]接吻濡らし ああ春の雪
[01:33.43]ひとひら ひとひら 悲しみの海で
[01:38.47]愛の罪人 青い蝶になれ
[02:12.00]恋は万華鏡 乱れ舞う雪
[02:23.16]だけどみつめあうの 命の底まで
[02:34.81]昼の月 狂おしく
[02:40.38]逢瀬の夜 待ちわびてた
[02:45.61]これきりだと 知りながらも
[02:51.02]夢とうつつの 夢にすがって
[02:57.11]ひとひら ひとひら ため息のように
[03:02.69]接吻濡らし ああ春の雪
[03:08.28]ひとひら ひとひら 悲しみの海で
[03:13.43]愛の罪人 青い蝶になれ
[03:19.44]ひとひら ひとひら 悲しみの海で
[03:24.51]愛の罪人 青い蝶になれ
🌍 纯翻译歌词
一片片 一片片 如叹息般飘落
濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
一片片 一片片 在悲伤的海洋
爱的罪人啊 化作青蝶吧
每次轮回转世 我都要寻找你
离别时的栈桥 纵使再难相逢
丝绸腰带 缓缓松开
眼眸深处 烈焰燃烧
就连黑痣 也沾染热度
离别的钟声 早已听不见
一片片 一片片 如叹息般飘落
濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
一片片 一片片 在悲伤的海洋
爱的罪人啊 化作青蝶吧
爱情是万花筒 纷乱舞动的雪
但我们要相望到 生命尽头
白昼的月亮 疯狂闪耀
幽会之夜 望眼欲穿
明知这是最后 却仍不愿放手
在梦境与现实间 紧抱幻梦
一片片 一片片 如叹息般飘落
濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
一片片 一片片 在悲伤的海洋
爱的罪人啊 化作青蝶吧
一片片 一片片 在悲伤的海洋
爱的罪人啊 化作青蝶吧
🔤 LRC翻译歌词
[00:12.51]一片片 一片片 如叹息般飘落
[00:18.10]濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
[00:23.66]一片片 一片片 在悲伤的海洋
[00:28.72]爱的罪人啊 化作青蝶吧
[00:37.12]每次轮回转世 我都要寻找你
[00:48.37]离别时的栈桥 纵使再难相逢
[00:59.91]丝绸腰带 缓缓松开
[01:05.56]眼眸深处 烈焰燃烧
[01:10.76]就连黑痣 也沾染热度
[01:16.26]离别的钟声 早已听不见
[01:22.25]一片片 一片片 如叹息般飘落
[01:27.89]濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
[01:33.43]一片片 一片片 在悲伤的海洋
[01:38.47]爱的罪人啊 化作青蝶吧
[02:12.00]爱情是万花筒 纷乱舞动的雪
[02:23.16]但我们要相望到 生命尽头
[02:34.81]白昼的月亮 疯狂闪耀
[02:40.38]幽会之夜 望眼欲穿
[02:45.61]明知这是最后 却仍不愿放手
[02:51.02]在梦境与现实间 紧抱幻梦
[02:57.11]一片片 一片片 如叹息般飘落
[03:02.69]濡湿了亲吻 啊 春雪纷飞
[03:08.28]一片片 一片片 在悲伤的海洋
[03:13.43]爱的罪人啊 化作青蝶吧
[03:19.44]一片片 一片片 在悲伤的海洋
[03:24.51]爱的罪人啊 化作青蝶吧