The Cliff Adams Singers

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine ...

每当我在黑暗中
凝视我自己
我总发现自己
变得如此孤寂
每当我在人群里
看不到自己
仍然如此俗气
什么都听不到
什么也看不到
手中仍然紧握着
当年褪色的痕迹
什么都会远去
什么也留不住
心中保存着的
仍然是过去无情的记忆
（ MUSIC )

扉をそっと開けたら
見慣れた横顔
微笑み交わせば
満ちてゆく胸の中

重ねた日々が 語り始める
貴方の ちょっとした仕草で

何も言わなくても
きっと伝わるね
そんな優しい距離も
二人の特別

出逢いはそう 不思議な
偶然 重なる
惹かれて 揺らめく
不器用な想いたち

すれ違う度傷つけ合って
気付...

(S'il vous plait... dessine-moi un mouton
- Hein?)
(I think you're gonna like it where I'm gonna take you)
(You are sleeping)

Sleep, sleep on, get yo...

Have you ever seen a unicorn in the dawn?
A shining creature of light
Should you have seen a unicorn in the dawn
You will never forget it's vision of ...

미안해.. 정말 미안해..
약속은 지키지 못했어.. 
거짓말처럼 너를 잊은 채
가끔 웃기도 하지..

언제든 돌아올 수 있게..
다시는 엇갈리지 않게..
여기 있겠다고 돌아올 자리를
기억할 수 있도록..

알고 있었니 눈부신 하늘이
너의 눈물에 빛나던 그 날도..
지켜...

A one-trick pony in a one-horse town
You're feeling lonely and the cable's down
You feel like the only freak in this town
What's wrong with you?
What'...

If my words did glow with the gold of sunshine
And my tunes were played on the harp unstrung
Would you hear my voice come thru the music
Would you hol...

Wash away the thoughts inside
That keep my mind away from you
No more love and no more pride
The thoughts are all I have to do

Wooo..remember when it...


ベランダで无口なアミラリアのサボテンが咲く
君の稳やかなお喋りは心地良いけど
生まれ持ったあたしのソバッカス　妙に褒めるのは
今もちょっと理解し难いな　颊隐して
阳向のまばゆいスケッチブック　影で写した动物
烟草のケムリに卷かれてる　そんな横颜覗いた
几度となくした口喧哗　わけがなくても
君は稳...

I  know  that  it's  over
But  I  can't  believe  we're  through
They  said  that  time's  a  healer
And  I'm  better  without  you
It's  gonna  take ...

...and the road becomes my bride
I have stripped of all but pride
so in her I do confide
and she keeps me satisfied
gives me all I need
...and with du...

翻譯：kyroslee

不安定な想像にこの手で触れてみる
失くしたものはなんだっけ 痛い　痛い　痛い
谁かの最爱（いちばん）になれずに枯れていく
欲しいものはなんだっけ　痛い　痛い　痛い
生きたくも　死にたくもないの　透明に溺れて
テノヒラに余るほどの　この悲しみを舍てたい
生きたくも　死にたくも...

「それは天国のような場所ね」
軽やかな足、欠伸をしながら
雨の匂いも、約束も
確か過ぎるほど、あなたのものだよ
きっとある日、私は君から、君の前から
透けて、消えて、失くなるかな でもね？
君に残したアルバムの中の写真を見て
私と君は寂しそうかな？
それとも楽しそうかな

それは天国のような場所か
...

How do you do, Mary Michael, how do you do?
Is there anything that we can do for you?
How do you do, Mary Michael, how do you do?
How do you do, Mary ...

It's Taco Tuesday at Juanita's
And I'm drowning in Pacificos
I'm trying to stay drunk at Juanita's
'Cause you ain't reciprocal

I'm calling you to say...

随夏日的微风 翻入窗沿
与绿叶拂面
泛黄的日记 轻轻翻页
翻开旧时的诗篇
当残留的睡意 涌上眼眶
满树金叶轻响
酒入肠微凉
畅想一生的野望

却听见
风呜咽着哭诉
看雨卷老树枯
蒙住的双眼
驱不散的雾
听雷声惊破屋
看叶落终归土
想伸手触碰
却在墙边徒劳攀附

从噩梦中惊醒 夜晚时分
逝去的童真
新...