奥田美和子

すべての人を愛せるわけじゃないなら
せめて愛する人を
裏切らずに疑わずに
責めたり憎んだりしないで
無邪気でいることが
人を傷つけてしまうの?
静かな情熱が瞳の奥で騒ぎだす
あなたに巡り合えて
こぼれそうな泪のつぶ
流さず胸にためて
一瞬を強く生きよ
一途なしずくになって
純粋な愛情が
いつだって誰...

絶望の果て-奥田美和子
（绝望的尽头）
翻译：相依
绀の襟に三本线の
藏青色的衣领三道线的水手服
拖着黑色便鞋
セーラー服と黒いローファー
直到这蓝天的尽头能看到的
この青空の果てにあるのは
只是绝望
绝望だけ
大家穿着一样的制服
みんな同じ制服を着て
一起去爬上坡道
坂道をのぼってく
桜の蕾ひらき...

あの日　新しい上履きの　踵を踏んで
コンパスの針を　腕に突き立てた
あの日　いなくなりたいと
願っていたのに
2センチも背が伸びた　あの日

許せない　許せないと
自転車を漕いで　息を切らせた
あの日…

あの日　ぼくはぼくから旅立った
ぼくのいない明日が今日になる
ぼくがいた昨日は昨日のまま
あの...

大きな木に　顔を伏せて
かくれんぼをしていた
雨がふり出し　蝉の声がやんで
わたしは空を見あげた
きっと　あなたはいる
声は聞こえなくても
きっと　あなたはいる
姿は見えなくても　きっと…
雨がやんだら　あなたに逢えますか？
夢が終わったら　あなたに逢えますか？
雨と夢のあとに　約束してくれますか？...

の襟に三本の
セラ服とぅ愆`ファ

この青空の果てにあるのは

望だけ

みんな同じ制服を着て

坂道をのぼってく

さくらのつぱに  ひらきかけてた

朝の光のなか

ほんとうは坂道を

け降りたかった
わたしの居所

どこにもなかったから
あなたに　あなたに
出逢うまでは

青空の果てまで
手を...

もう一度　見てみたい
道ゆくひとの傘についた桜の花びら
海よりも青い紫陽花
ぼくを見るきみの目

もう一度　聞いてみたい
かたづけ忘れた風鈴と鈴虫の歌
羽根をふくらませ
寄り添う鳩たちの鳴き声
ぼくを呼ぶきみの声
憶えていて
ぼくが見たかったもの
ぼくが聞きたかったもの
憶えていて
ぼくがきみを好き...

奥田美和子 - さよならエゴイスト
作詞: かの香織

寒い空に響く銃声
これは別れの合図
あやまちに満ちた夕暮れににじむ
愛してたから

天使もよけるほどの
月も出ない夜に
血を流さず　ため息ついた
「わからない」ってばかり嘆くエゴイストに
ブーツのかかとで犯す罪
私なしでも次に行ける
多分そうで...

涙(なみだ)が落(お)ちたあとだって
悲(かな)しみが癒(い)えてくわけじゃない
この胸(むね)に住(す)み着(つ)いた
臆病(おくびょぅ)な自分(じぶん)をただ感(かん)じてくだけ
だけど信(しん)じていきたい
小(ちい)さな夢(ゆめ)のはじまりを
ココロは少(すこ)しずつ歩(ある)き始(はじ)め...

★

もう一度　見てみたい
道ゆくひとの傘についた桜の花びら
海よりも青い紫陽花
ぼくを見るきみの目

もう一度　聞いてみたい
かたづけ忘れた風鈴と鈴虫の歌
羽根をふくらませ
寄り添う鳩たちの鳴き声
ぼくを呼ぶきみの声
憶えていて
ぼくが見たかったもの
ぼくが聞きたかったもの
憶えていて
ぼくがきみ...

あの夏
あなたが眩しくて
目を閉じた

あの海
あなたを目指して
平泳ぎした

あの道
あなただけを想って
歩いたのに

もう　いない
いない　いない
あなたひとりの1/2の朝
もう　いけない
いけない　いけない
わたしひとりの1/2の夜

あの指
わたしの髪を撫でてくれた

あの手
わたしの手をあ...

奥田美和子 — BORN

涙が落ちたあとだって　 悲しみが癒えてくわけじゃない
この胸に住み着いた　 臆病な自分をただ感じてくだけ
だけど信じていきたい　 小さな夢のはじまりを
ココロは少しずつ歩き始めてく　 痛みさえひきずりながら
とまどいで明日が見えなくても　 思いは未来を探すのでしょう
泣き...

奥田美和子 - 青空の果て
作?：柳美里
南校?の屋上から
青空しか?えなかった
この青空の果てにあるのは　?望だけ
?で?った100?ライタ?
?えたてのメンソ?ル
タバコの?　羽根のように散っていった
ほんとうは屋上(ここ)から?び降りたかった
わたしの居?所　どこにもなかったから
あなたに　あ...

探し続けてた答えはいつか

灰に埋もれ失くしてまうのか

また

降り出した雨に濡れ
手を繋ぐ帰り道
夢中になった
あの日は戻らない
空を裂いて
零れ落ちる
僕らが描く未来絵が
雨にしぼんで
嵐に撃たれ
未完成なまま終わっても
空を裂いて
零れ落ちる
僕らが見えてた未来絵に
眩しいほど
泣きたいほど...

奥田美和子 - 青空の果て
作?：柳美里
南校?の屋上から
青空しか?えなかった
この青空の果てにあるのは　?望だけ
?で?った100?ライタ?
?えたてのメンソ?ル
タバコの?　羽根のように散っていった
ほんとうは屋上(ここ)から?び降りたかった
わたしの居?所　どこにもなかったから
あなたに　あ...

奥田美和子 - 雨の音
：

雨の日　目を醒ます
あなたの夢を見てたのに
はじめて逢った日の夜
あなたはわたしを送ってくれた
タクシーのなかで
あなたはずっとわたしを見てた
わたしはずっと夜を見てた

指一本触れないで
「今度ふたりで逢いたいな」
わたしはタクシーを降りた
タクシーは走り出した
あな...

だれもいない11月の公園で
ブランコに揺れて
剥き出しの夜のなか
月明かりでわたしの影が揺れた
私は目を閉じて揺れた

ポケットには剃刀
手首を切った
ブランコに揺られながら
行ったり来たり
ゆらぁり　ゆら　ゆら　ゆらぁり

生きているの？　死んでいるの？
生きていたいの？　死にたいの？
ゆらぁり　...

大きな木に 顔を伏せて
かくれんぼをしていた
雨がふり出し 蝉の声がやんで
わたしは空を見あげた
きっと あなたはいる
声は聞こえなくても
きっと あなたはいる
姿は見えなくても きっと…
雨がやんだら あなたに逢えますか？
夢が終わったら あなたに逢えますか？
雨と夢のあとに 約束してくれますか？...

あなたが好きだった 明るい色の服を着て
pink yellow orange
あなたが好きだった やわらかいやわらかい
chiffon cashmere mohair
あなたの部屋のパソコンの上には
夏休み ふたりで行った海の写真と
わたしがプレゼントしたCD
「亡き王女のためのバヴォーヌ」
おしま...

~GTO~ ED2

すべての人を愛せるわけじゃないなら
せめて愛する人を
裏切らずに疑わずに
責めたり憎んだりしないで

無邪気でいることが
人を傷つけてしまうの?
静かな情熱が瞳の奥で騒ぎだす
あなたに巡り合えて

こぼれそうな泪のつぶ
流さず胸にためて
一瞬を強く生きよ
一途なしずくになって
...

南校舎の屋上から
青空しか見えなかった
この青空の果てにあるのは　絶望だけ
駅で買った100円ライター
覚えたてのメンソール
タバコの煙　羽根のように散っていった
ほんとうは屋上から飛び降りたかった
わたしの居場所　どこにもなかったから
あなたに　あなたに出逢うまでは
青空の果てまで　手を離さないで...

すべての人を爱せるわけじゃないなら
せめて爱する人を
裏切らずに疑わずに
責めたり憎んだりしないで

無邪気でいることが
人を傷つけてしまうの?
静かな情熱が瞳の奥で騒ぎだす
あなたに巡り合えて

こぼれそうな泪のつぶ
流さず胸にためて
一瞬を強く生きよ
一途なしずくになって

純粋な愛情が
いつだ...

奥田美和子 - ぼくが生きていたこと

もう一度　見てみたい
道ゆくひとの傘についた桜の花びら
海よりも青い紫陽花
ぼくを見るきみの目

もう一度　聞いてみたい
かたづけ忘れた風鈴と鈴虫の歌
羽根をふくらませ
寄り添う鳩たちの鳴き声
ぼくを呼ぶきみの声
憶えていて
ぼくが見たかったもの
ぼくが聞きた...

忘记许多的善和不善　彷似漂亮地　轻轻褪去
忘记许多的是和不是　如今远离
在这地　结识到你　没有预备
在我心多充满　情在盖着心靡
忘记许多的静和不静　因有你现在　这心里
回到许多的广阔天地　如海宽阔
在这地　两颗心里　面对面地
在这刻方知道　情在这般近距离
爱在你旁看着晨曦　温暖在燃起
内心有着你　心...

当熊熊火光终于熄灭
大地变的如此寂静
灵魂是风雨
随烟而去
眼里再没有了泪水
多少次风合日丽的憧憬
多少颗望子成龙的心灵
这一次一切都已破碎
还有梦中的向日葵
你们走好了
向日葵下的孩子
面对这一页日历
上帝也在哭泣
再没有硝烟
向日葵下的孩子
在那遥远的天堂
传来你的声音
曾经一样充满爱的笑
今天...

青空にかかる飛行機雲
君もずっと追いかけてね
隣じゃないけどここで願うよ
二人の日々消えぬように
向日葵が伸びる空の向こう
飛んで行けるかな
君の元へ…

いつもの帰り道 握った小さな手
くだらないことでも
無邪気に笑う君の顔
時には嫌いなんて
心にもない言葉
そんな不器用な愛情だけど
いつも受け止...

たとえ叶わなくなって　届かなくたって
そっと願うよ…


行く宛のない　左手がポケットの
中、さ迷い、春を想う
はじめて味わう　甘くて切なくて
言葉にならない気持ち

いつ失くしてしまうのかって
計り知れない不安で
名も知らぬ星に願うメロディ

たとえ叶わなくたって　届かなくたって
色褪せない想い
...

I can't believe i believed
Everything we had would last
So young and naive for me to think
She was from your past
Foolish of me to dream of
One day ha...

I know that I have only ever held your hand
But just one touch is more than enough to understand
There's a masterplan
And although I know I don't beli...

Though the air is cold and damp
Yet still you want to go
And it's hard to celebrate
So far away from home
Gonna make your dreams come true
But the air...

遠い懐かしき景色
やさしい雪の薫り
途切れ途切れの記憶を
紡いで道を探す

狂い出した運命に
確かな目の前も
何もかも見えない

遠くて見えない 小さな灯火
願うほどに 失うもの
深い闇を 切り裂いてく
心は何処に在ると
奏でる讃美歌 温かい涙
零れ落ちれ 生き行く限り
天を仰ぐ 緋い瞳
見つけた ...

海、空、太陽　翼をひろげ
いつか夢見てた　はてしない世界
波にゆらめき　今はまどろむ

吹きすぎる風は　この惑星の息吹
陸から陸への　距離をうめて
幾億年もの　時をこえて
私は祈る　あの水平線に
永遠の時が　舞い降りることを
海、空、太陽　翼をひろげ
いつか夢見てた　はてしない世界
波にゆらめき　今...

I'd like to touch you
but I've forgotten how
Said I didn't need you
but look at me now
Sometime in the summer
when were lying in the breeze
Breeze wil...

I will rise I will rise
I will rise I will rise
It was like somebody knew how to cripple me
With the perfect plan to break my belief
Take me piece by ...

Artist: Adam Lambert

Title: Whataya Want From Me


Hey, slow it down
What do you want from me
What do you want from me
Yeah, I'm afraid
What do you w...

这个城市那么吵
不能赶走我寂寥
冷冷的被窝睡不好
午夜梦回你知我多少
裹着你的黑外套
渴望着你的拥抱
任你的气味把我绕
这样恍恍忽忽到天亮
你可知道
我想你 想你想你想得 快疯了
我想你 想你想你想得 快死了
在地上挖个洞
能不能直通
地球另一端的梦
我想你 想你想你想得 快疯了
我想你 想你想你想...

Lazyboi：
每次回忆你离开的背影
不由自主感受xxx sad
每天生活都像1:1的梦境
可惜噩梦过的总没那么快
就像我总不习惯留下过多的牵挂
但你和梦占人生天平的两边
当梦这一端下倾即是遗憾
悲感总萌生于秋天
我还是没有放下去忘下去眼里残留再相遇
清晰的泪水冲刷被模糊的理智
似乎太艰难互牵缠踱...

我一点都不想你
我一点都不着急
我真的不会想你
不需要你的担心
像你这样的女孩我怎么可能找不到
最后给你一次机会快回来你别胡闹
像你这样的脾气我怎么可能哄不好
我肯定会比你更聪明你会进我的圈套
欸你别得意 等会再来收拾你
像你这么狂的人会掉进臭水沟子里
好啦可能是我真的有点不够珍惜你
每次想到这里我...

Mevsim baharmış benim neyime
Gözümün yaşı güneş de kurutulmuyor
Aşkın zararmış bundan kime ne
Can yardan ayrı düşünce avutulmuyor
Tanrı bin yıl ömür v...