25th Annual Putnam County Spelling Bee Original Cast

OLIVE: If I go to Washington
Will I be on my own?
Because if I go to Washington
Who will be my chaperone?
OLIVE'S MOM: We always knew you were a winne...

(Bell rings.)
You were good but not good enough
So please don't ask why
Simply say
"Goodbye!"
Goodbye (Goodbye)
Goodbye, goodbye (Goodbye)
Goodbye (Go...

CHIP: My oh my
CHIP & OLIVE: That word's so moronic
SCHWARZY: I could cry
I want words as lame!
LEAF: Semper fi
I feel supersonic
CHIP & CONEYBEAR: Li...

CARL: We hate losers (DAN: No one likes a loser!)
Which is why we discipline
God hates losers (DAN: But he loves you!)
Because losers do not know how ...

RONA: Oh boy!
And oh girl!
Only two remain
I feel joy but I also feel pain
Because I know what’s coming
Joy never comes for free
In a moment he or she...

在感情结束的时候
再见不是唯一的借口

望着你 还能说什么

只有让你走

只相信从今以后

见面反而增加难受

不要想有任何理由

让你再回头

装作不在意
假装从不认识你
就这样悄然别离

让时间去冲淡记忆

这一段恋情不再有痕迹

在感情结束的时候

再见不是唯一的借口

望着你 还能说什么
...

手握一杆钢枪
身披万道霞光
我守卫在边防线上
为我们伟大祖国站岗
一颗红心
时时刻刻向着北京
站在边防线上
如同站在天安门广场
光辉的太阳照边疆
照亮了战士的心房
啊... ...
做一个新时代的革命战士
无限幸福
无尚荣光
无尚荣光
手握一杆钢枪
身披万道霞光
我守卫在边防线上
为我们伟大祖国站岗...

小さい頃 よく通った
青い海に続く道
自転車で よく走った
大きな木のトンネル

いつも笑顔だった
忘れてた記憶たち
何も怖くなかった
自分に帰りたい
空をこえて 海をこえて
遠いこの街へ来たのは
大事な夢とアナタのため
自分をなくさないで
歩いてゆこう

夕暮れの海 堤防に
座り込んで話した
今 ...

Give me back my broken night
my mirrored room my secret life
it's lonely here
there's no one left to torture
Give me absolute control
over every livin...

Smell of you baby, my senses, my senses be praised
Smell of you baby, my senses, my senses be praised
Kissing and running, kissing and running away
Ki...

こんなに近くにいるのに
気づいてもくれない
私の存在は　きっと
友達にすぎない
一日をあなた中心で
過ごしていることも
背中をいつも追っていることも
あなたは知らない
私の涙は　あなたから生まれ
私の笑顔は　あなたからもらう
愛してる　それだけで全て
伝えること出来るのに
愛してる　それだけで全て
...

「はんそでが　まだ寒いね」
つなごうとした君の手を
ごまかして　振り払った
どきどきが　バレないよう

空と海がひとつに　見えるこの丘　君に
宝物を分けるように　見せたかったの


碧空（あおぞら）に背中押されながら
大人になる　いつも　どんなときも
見えるのに手ですくえない碧
でもいちばん　そばで...

이젠 날 모른 척 해 줄래
우리 아무 일 없던 것처럼
거기서 널 마주칠 줄 몰랐어
그냥 내 잘못 실수였어
늘 항상 돌아가던 길이였는데
어쩌다 그날은 uh 미안해
내가 잠깐 길을 잃었었나봐
곧 이사할 거니까 걱정 마
다시는 어디서도 마주칠 수
없는 곳 으로 let me ...

监唱 : Victor刘伟德
Tonight I'm gonna rock this place
Shake it to the ground now
Wanna feel that 8 0 8
听到节奏就出招
用激光带动呼吸的时刻
让我们挣脱存在的规则
Tonight I'm gonna rock...

共同的理想让我们走到一起 共同的心愿深情永驻心底

那些纯真的心心心相印 共同筑成这爱的家园

岁月的脚步她总是匆匆忙忙 大学四年显得如此短暂

但是我们有共同的名字 不论咫尺天涯永不相忘

相知相守 我们风雨同舟 相亲相爱 我们同甘共苦

真情真意 都是姐妹兄弟 真心真我 此情此生铭记此生铭记

...

我需要一个属于自己宽敞的房间
装满阳光 静静感受温暖
委屈时泪水让它一颗一颗掉下来
就算是过分 也无需收敛
我总是独自打开天窗面对著蓝天
看不懂逃避寂寞的表演
今夜我站在记忆已经模糊的海边
轻抚水面是你不变的脸
谁是你值得一辈子去爱的女人
无论多久从不散去的温存
谁是你值得一辈子去爱的女人
醒来身边...

난 투명한 눈을 가졌다니까 말했잖아
모두 있는 그대로 비춘다는 걸 왜 몰라
네가 내게 준 대로
나도 네게 다 줄 거야 Alright oh
네가 날 믿는 대로
나도 너를 믿을 거야 Alright oh yeah
원하는 대로 미래를 휘어대 너와 나
두려움보다 중력이 더 큰걸...

话是这么说可谁会真的去做
都自恃清高秉持正义不由分说
无理由折磨转身却又去示弱
要及时行乐诸子学说没听见过
行走黑暗中还需谁提笔着墨
时间大步走最终谁能知我下落
答对了几个来为你著书立说
圆圈难封合荧幕之外光阴蹉跎
你说这曾名为爱情
可是现在又不能适应
只是时间太过无情
让你忘记了种种已经
你说原谅...

Hier encore elle était belle
Tout prenait sens entre ses mains
Mais depuis ce matin
Ce qui t'émerveillait chez elle
T'énerve alors au plus haut point
...

Let's take a good look at you
You wanna see it through my eyes
So I'm coming through
But I've never seen a ground so hollow
Haunted by a chemical comp...

oh baby don’t cry
不用猜疑，我给你的爱
我不是太坏
不会让你继续等待
你是我的菜
是我最想拥有的依赖
别在奇怪
沉醉在只有你的未来
我沉醉在只有你的未来
不会对你伤害
给你所有的爱
别人无法替代
心情澎湃
为你冲昏脑袋
让我们爱得畅快
让别人崇拜
你是我的肖太太
只对你宠爱
你最可...