김태은

아직은 기억이 나네요
오늘을 살아온 나를
나 그대의 얼굴을 보면
왠지 모르게 눈물이 나네요
하나둘씩 지워져 가네요
붙잡을 순 없는 건가요
가끔씩 생각나는 모습들은
언제까지 일런지
이젠 그대가 떠나요
멀어져 가는 기억을 붙잡고 우린
아픔을 간직한 채로 내 안에 잠든 채
...

怀念往日几段情歌　当初他轻轻的哼过
多少次梦中记起他　心中低唱这歌。
强烈爱念好像炉火轻轻暖着渐冷心窝。
当初快乐美丽回忆真太多。
情人就像梦中花朵难为我结真的爱果。
情人像在夜空消失曾觅遍每一个星座。
平静水面轻泛微波　心底爱跟轻风漂过
只一刹又回?当初　深印在我的心窝。

情人就像梦中花朵难为我...

このまま心を告げないままで
時の風をうけても凍えてしまう
出会ったあの日に生まれた 星の
光が今届いて気づいた想い
Yas I LOVE TOU OH～
激しく流れるからだ中の愛が
抱きしめてるよ君を
原色の夢を不器用な夢を
雨の朝も悲しい季節も
信じつづけて with You
私は元気とかくした涙...

【チルノ】あ～　今日も遊んだ遊んだ！さ～て、明日は何をしよっかな～
【ルーミア】宿題しないのかー？
【輝夜】そういえば今日は8月31日だね…
【妹紅】な、なんだってー！？
【チルノ】宿題が驚きの白さ！
【咲夜】8月31日…どこの世界でも憂鬱であるだろう　この日人生のベストテンに入る勢いでピンチを迎え...

¡Los Extraterrestres!
(Ohh ye yeeahh...)
¡Hey!
¿Que vas a hacer?
Tu me dices...
(Oooh...)
¡W con Yandel!
(Naananaa yee yeah...)
¡Jayko!
(Eeeh...)
¡Dur...

The Ones Who Help To Set The Sun
Dream Theater
When Dream and Day Unite

Music: Dream Theater
Lyrics: John Petrucci

Watching my window I was led like...

Pissing In The Wind
Badly Drawn Boy

I've been pissing in the wind
I chanced a foolish grin
And dribbled on my chin
Now the ground
Shifts beneath my f...

사랑이 이별에게
눈물을 감춘다
이별은 다시 돌아갈 거라고
세상에 네가 있는 줄 몰랐던 그날
사랑이 이별에
사랑한단 말을 못해서
이별이란 말을 부른다
바보같은 사랑아
이별이 눈물에
아프다는 말을 못해서
그렇게 흘러내린다
아프고 아파서
사랑이 눈물에게
가슴을 내준다
눈물은...

サークル：Crazy Berry
 作詞：Takegon
 歌：ichigo


 揺れる桜、墨染に
 咲き誇りし　逢瀬花

 揺れる桜、とこしへに
 散りて照らせ影となれ

 千代の先の望月に
 いとしかなし　逢瀬花

 秘めたる緋の色　憂いあふるる覚えに
 幾度とさめて　落つる眺めせしまに

 ...

灯 影渐渐暗沉
窗外的冰冷 沁入房间失了体温
等 等来一个人
暗淡的眼神 不像从前的我们（的我们）
你 手段如此残忍
给我致命温柔 终于败给一场械斗
你的心是否还依旧 依旧禁锢着我
永远打不开的枷锁
是什么问题不被提问然后成了话题
什么东西不分东西竟然悄悄拢聚
是什么 无法抗拒
是水也离不开鱼
是什...

明日の今頃はもうこの街に
君がいないと思いたくなくて
恵比寿駅まで数える一歩
改札口で立ち止まっている
春夏越えて過ごした秋冬
俯く視線の先に雨降る
淋しく泳ぐ風 君と僕
5番線の上り電車に
乗り込む背中を呼び止め刹那に
溢れる笑顔で手を振るよ
いつまでもいつまでも
忘れないから
泣き笑いを重ねた想...

空からこぼれ迷うように また雪が巡る
今年の初雪凍える窓辺 君のいない世界

澄んだ記憶に手を伸ばし
白いひかり 溶かさぬように抱きしめた

冴え渡る空気を 深く深く吸い込み
すこし咳き込んで 胸を撫でる
君と選んだマフラーで 赤い頰を覆い隱したら
冬が始まるよ
まだ誰も知らないこの思い 届けるよう...

Looking out the window
Waiting for your hand lights
To pull up in the driveway
It's really coming down tonight
You're scared I won't make it through t...

我端着咖啡 假装很忙
我走进酒吧 假装开朗
我学着聊天 姿势很夸张
我好想和他们看起来一样
我一个人在陌生的地方

我撑着伞 穿着正装
我走在街上 记不得方向
我混进人群 走得匆忙
我好想和他们看起来一样
在这个叫做大城市的地方
他们总是穿得特别端庄
好像永远不会迷茫
他们的眼睛 只看着前方
他们走...

Last night I had the strangest dream
 I sailed away to China
 In a little row boat to find ya
 And you said you had to get your laundry cleaned
 Didn'...

あんたはあほや 夢ばっかり見てほんまにあほや
人の話も聞かんと わがまま言うばかり
あんたはあほや さみしがり屋で女好きで
どうせ私はあんたの ただの気まぐれや
そうや分かってるんや 分かってるんやけど
どうにもならへんねん
鰻谷から難波まで あんたのこと考えて歩いた
通りすがりに声かけられた あん...

就算我变成那参天大树
baby
可惜这早已不是你的巷子口
全是你的俏皮你的温柔
叫我该怎么能多尝一口
没错 没错 没错
没人能代替没人左右
那时我却总在黑暗中习惯着闪躲
所以
你会轻轻地问我
（你吃饭了吗）
没有
（你出门了吗）
没有
（你做饭了吗）
没有
（你到底在干什么）
（歌写完了吗）
没有
...