📝 纯歌词版本
作詞：note
交差する時の配下
完全が術をつまらなくする
意図しては見えぬ乖離
右手を銜えたまま
僕は少し眠くなる
君に話そう 君に嘆こう
僕は 誰からか継ぐまやかし
嗚呼 紅い洞窟が悟る手招きの外殻へ
平和も 誘爆に犯されてく負の連鎖
誰も彼もが望み飢えた
狂いの無いこの0さえ
祈り喚く酣の嬉戯
貰うよ この千載一遇を
交差する時の風化 女神様は遠くでまた
操作し嗤うだろうか
君に話そう 君に嘆こう
交差する時の開花 右手を銜えたまま
僕は未完成に飢えている
誰に話そう 誰に嘆こう
鳴 紅い洞窟が牽く方へ身体を任せて
平和も空白を蝕む其の相殺も
意識的な逆流さえも
女神様が創造する作品の中
息も絶え絶え探していた
彷徨い この一瞬 遊泳
無意識をただ盾にしては
善悪だけ食べ残してた
何を意図され盲目かと今一度説く
誰も彼もが望み飢えた
狂いの無いこの0さえ
祈り喚く酣の嬉戯
貰うよ この千載一遇を
意識的な逆流さえも
女神様が創造する作品の中
息も絶え絶え探していた
彷徨い この一瞬 遊泳
無意識をただ盾にしては
善悪だけ食べ残してた
何を意図され盲目かと今一度
あの咆哮を突き刺すのは
誰も彼もが望み飢えた
狂いの無いこの0さえ 祈り喚く酣の嬉戯
貰うよ この千載一遇
女神様が創造する作品の中
君に嘆き 操られても
僕が生きる神話に 女神様はもう要らない
🎵 LRC歌词版本
[00:00.848]作詞：note
[00:05.731]交差する時の配下
[00:08.049]完全が術をつまらなくする
[00:20.060]意図しては見えぬ乖離
[00:22.540]右手を銜えたまま
[00:24.837]僕は少し眠くなる
[00:26.531]君に話そう 君に嘆こう
[00:32.984]僕は 誰からか継ぐまやかし
[00:48.615]嗚呼 紅い洞窟が悟る手招きの外殻へ
[00:59.227]平和も 誘爆に犯されてく負の連鎖
[01:17.473]誰も彼もが望み飢えた
[01:19.929]狂いの無いこの0さえ
[01:22.277]祈り喚く酣の嬉戯
[01:24.508]貰うよ この千載一遇を
[01:41.624]交差する時の風化 女神様は遠くでまた
[01:46.420]操作し嗤うだろうか
[01:48.664]君に話そう 君に嘆こう
[01:51.179]交差する時の開花 右手を銜えたまま
[01:56.107]僕は未完成に飢えている
[01:58.488]誰に話そう 誰に嘆こう
[02:00.510]鳴 紅い洞窟が牽く方へ身体を任せて
[02:11.503]平和も空白を蝕む其の相殺も
[02:19.868]意識的な逆流さえも
[02:22.201]女神様が創造する作品の中
[02:24.415]息も絶え絶え探していた
[02:26.915]彷徨い この一瞬 遊泳
[02:29.501]無意識をただ盾にしては
[02:31.813]善悪だけ食べ残してた
[02:34.012]何を意図され盲目かと今一度説く
[02:48.545]誰も彼もが望み飢えた
[02:52.954]狂いの無いこの0さえ
[02:58.040]祈り喚く酣の嬉戯
[03:03.081]貰うよ この千載一遇を
[03:07.804]意識的な逆流さえも
[03:12.618]女神様が創造する作品の中
[03:17.399]息も絶え絶え探していた
[03:22.232]彷徨い この一瞬 遊泳
[03:26.990]無意識をただ盾にしては
[03:31.636]善悪だけ食べ残してた
[03:36.568]何を意図され盲目かと今一度
[03:43.388]あの咆哮を突き刺すのは
[03:46.137]誰も彼もが望み飢えた
[03:48.649]狂いの無いこの0さえ 祈り喚く酣の嬉戯
[03:53.458]貰うよ この千載一遇
[03:55.765]女神様が創造する作品の中
[03:58.253]君に嘆き 操られても
[04:00.518]僕が生きる神話に 女神様はもう要らない
🌍 纯翻译歌词
在相互交错的时间的支配下
完美让技巧变得乏味
追逐意图所向却未察觉已经背离目的
我依然衔着右手
变得有些困倦
向你倾诉吧 向你哀叹吧
我是 从某人继承来的虚妄
啊啊 赤红的洞窟 朝醒悟后招着手的外壳而去
和平也 被引爆而遭到侵犯 陷入的负面连锁
无论是谁都如饥似渴地期盼着
哪怕是并不疯狂的这份答案
面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
也会收下的 收下这千载难逢的机遇
相互交错的时间的风化 女神大人在遥远之处
会再度操作着嗤笑起来吗
向你倾诉着 向你哀叹着
相互交错的时间的开花 依然衔着右手的我
正在渴求着不完美
向谁倾诉着 向谁哀叹着
啊啊 朝赤红洞窟牵引的方位 托付了身体
和平也 将空白侵蚀时的相互抵消也
就连有意识的逆流也
在女神大人创造的作品之中
气息奄奄都还是找寻着
彷徨着 在这一瞬间 游弋
将无意识仅仅当做盾牌
是因为只有善恶在吞噬中残存了下来
因逐何意图才变得盲目呢 现在再次说明
无论是谁都如饥似渴地期盼着
哪怕是并不疯狂的这份答案
面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
也会收下的 收下这千载难逢的机遇
就连有意识的逆流也
在女神大人创造的作品之中
气息奄奄都还是找寻着
彷徨着 在这一瞬间 游弋
将无意识仅仅当做盾牌
是因为只有善恶在吞噬中残存了下来
因逐何意图才变得盲目呢 现在再次
那将咆哮突破 穿行而出之物
无论是谁都如饥似渴地期盼着
哪怕是并不疯狂的这份答案 面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
也会收下的 这千载难逢的机遇
在女神大人创造的作品之中
朝你哀叹着 就算被你操纵
在我活着的神话里 女神大人 都已不再需要
🔤 LRC翻译歌词
[by:LightForTheUniverse]
[by:梦与和弦与心电图]
[00:05.731]在相互交错的时间的支配下
[00:08.049]完美让技巧变得乏味
[00:20.060]追逐意图所向却未察觉已经背离目的
[00:22.540]我依然衔着右手
[00:24.837]变得有些困倦
[00:26.531]向你倾诉吧 向你哀叹吧
[00:32.984]我是 从某人继承来的虚妄
[00:48.615]啊啊 赤红的洞窟 朝醒悟后招着手的外壳而去
[00:59.227]和平也 被引爆而遭到侵犯 陷入的负面连锁
[01:17.473]无论是谁都如饥似渴地期盼着
[01:19.929]哪怕是并不疯狂的这份答案
[01:22.277]面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
[01:24.508]也会收下的 收下这千载难逢的机遇
[01:41.624]相互交错的时间的风化 女神大人在遥远之处
[01:46.420]会再度操作着嗤笑起来吗
[01:48.664]向你倾诉着 向你哀叹着
[01:51.179]相互交错的时间的开花 依然衔着右手的我
[01:56.107]正在渴求着不完美
[01:58.488]向谁倾诉着 向谁哀叹着
[02:00.510]啊啊 朝赤红洞窟牵引的方位 托付了身体
[02:11.503]和平也 将空白侵蚀时的相互抵消也
[02:19.868]就连有意识的逆流也
[02:22.201]在女神大人创造的作品之中
[02:24.415]气息奄奄都还是找寻着
[02:26.915]彷徨着 在这一瞬间 游弋
[02:29.501]将无意识仅仅当做盾牌
[02:31.813]是因为只有善恶在吞噬中残存了下来
[02:34.012]因逐何意图才变得盲目呢 现在再次说明
[02:48.545]无论是谁都如饥似渴地期盼着
[02:52.954]哪怕是并不疯狂的这份答案
[02:58.040]面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
[03:03.081]也会收下的 收下这千载难逢的机遇
[03:07.804]就连有意识的逆流也
[03:12.618]在女神大人创造的作品之中
[03:17.399]气息奄奄都还是找寻着
[03:22.232]彷徨着 在这一瞬间 游弋
[03:26.990]将无意识仅仅当做盾牌
[03:31.636]是因为只有善恶在吞噬中残存了下来
[03:36.568]因逐何意图才变得盲目呢 现在再次
[03:43.388]那将咆哮突破 穿行而出之物
[03:46.137]无论是谁都如饥似渴地期盼着
[03:48.649]哪怕是并不疯狂的这份答案 面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
[03:53.458]也会收下的 这千载难逢的机遇
[03:55.765]在女神大人创造的作品之中
[03:58.253]朝你哀叹着 就算被你操纵
[04:00.518]在我活着的神话里 女神大人 都已不再需要
📝 纯歌词版本
作詞：note
交差する時の配下
完全が術をつまらなくする
意図しては見えぬ乖離
右手を銜えたまま
僕は少し眠くなる
君に話そう 君に嘆こう
僕は 誰からか継ぐまやかし
嗚呼 紅い洞窟が悟る手招きの外殻へ
平和も 誘爆に犯されてく負の連鎖
誰も彼もが望み飢えた
狂いの無いこの0さえ
祈り喚く酣の嬉戯
貰うよ この千載一遇を
交差する時の風化 女神様は遠くでまた
操作し嗤うだろうか
君に話そう 君に嘆こう
交差する時の開花 右手を銜えたまま
僕は未完成に飢えている
誰に話そう 誰に嘆こう
鳴 紅い洞窟が牽く方へ身体を任せて
平和も空白を蝕む其の相殺も
意識的な逆流さえも
女神様が創造する作品の中
息も絶え絶え探していた
彷徨い この一瞬 遊泳
無意識をただ盾にしては
善悪だけ食べ残してた
何を意図され盲目かと今一度説く
誰も彼もが望み飢えた
狂いの無いこの0さえ
祈り喚く酣の嬉戯
貰うよ この千載一遇を
意識的な逆流さえも
女神様が創造する作品の中
息も絶え絶え探していた
彷徨い この一瞬 遊泳
無意識をただ盾にしては
善悪だけ食べ残してた
何を意図され盲目かと今一度
あの咆哮を突き刺すのは
誰も彼もが望み飢えた
狂いの無いこの0さえ 祈り喚く酣の嬉戯
貰うよ この千載一遇
女神様が創造する作品の中
君に嘆き 操られても
僕が生きる神話に 女神様はもう要らない
🎵 LRC歌词版本
[00:00.848]作詞：note
[00:05.731]交差する時の配下
[00:08.049]完全が術をつまらなくする
[00:20.060]意図しては見えぬ乖離
[00:22.540]右手を銜えたまま
[00:24.837]僕は少し眠くなる
[00:26.531]君に話そう 君に嘆こう
[00:32.984]僕は 誰からか継ぐまやかし
[00:48.615]嗚呼 紅い洞窟が悟る手招きの外殻へ
[00:59.227]平和も 誘爆に犯されてく負の連鎖
[01:17.473]誰も彼もが望み飢えた
[01:19.929]狂いの無いこの0さえ
[01:22.277]祈り喚く酣の嬉戯
[01:24.508]貰うよ この千載一遇を
[01:41.624]交差する時の風化 女神様は遠くでまた
[01:46.420]操作し嗤うだろうか
[01:48.664]君に話そう 君に嘆こう
[01:51.179]交差する時の開花 右手を銜えたまま
[01:56.107]僕は未完成に飢えている
[01:58.488]誰に話そう 誰に嘆こう
[02:00.510]鳴 紅い洞窟が牽く方へ身体を任せて
[02:11.503]平和も空白を蝕む其の相殺も
[02:19.868]意識的な逆流さえも
[02:22.201]女神様が創造する作品の中
[02:24.415]息も絶え絶え探していた
[02:26.915]彷徨い この一瞬 遊泳
[02:29.501]無意識をただ盾にしては
[02:31.813]善悪だけ食べ残してた
[02:34.012]何を意図され盲目かと今一度説く
[02:48.545]誰も彼もが望み飢えた
[02:52.954]狂いの無いこの0さえ
[02:58.040]祈り喚く酣の嬉戯
[03:03.081]貰うよ この千載一遇を
[03:07.804]意識的な逆流さえも
[03:12.618]女神様が創造する作品の中
[03:17.399]息も絶え絶え探していた
[03:22.232]彷徨い この一瞬 遊泳
[03:26.990]無意識をただ盾にしては
[03:31.636]善悪だけ食べ残してた
[03:36.568]何を意図され盲目かと今一度
[03:43.388]あの咆哮を突き刺すのは
[03:46.137]誰も彼もが望み飢えた
[03:48.649]狂いの無いこの0さえ 祈り喚く酣の嬉戯
[03:53.458]貰うよ この千載一遇
[03:55.765]女神様が創造する作品の中
[03:58.253]君に嘆き 操られても
[04:00.518]僕が生きる神話に 女神様はもう要らない
🌍 纯翻译歌词
在相互交错的时间的支配下
完美让技巧变得乏味
追逐意图所向却未察觉已经背离目的
我依然衔着右手
变得有些困倦
向你倾诉吧 向你哀叹吧
我是 从某人继承来的虚妄
啊啊 赤红的洞窟 朝醒悟后招着手的外壳而去
和平也 被引爆而遭到侵犯 陷入的负面连锁
无论是谁都如饥似渴地期盼着
哪怕是并不疯狂的这份答案
面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
也会收下的 收下这千载难逢的机遇
相互交错的时间的风化 女神大人在遥远之处
会再度操作着嗤笑起来吗
向你倾诉着 向你哀叹着
相互交错的时间的开花 依然衔着右手的我
正在渴求着不完美
向谁倾诉着 向谁哀叹着
啊啊 朝赤红洞窟牵引的方位 托付了身体
和平也 将空白侵蚀时的相互抵消也
就连有意识的逆流也
在女神大人创造的作品之中
气息奄奄都还是找寻着
彷徨着 在这一瞬间 游弋
将无意识仅仅当做盾牌
是因为只有善恶在吞噬中残存了下来
因逐何意图才变得盲目呢 现在再次说明
无论是谁都如饥似渴地期盼着
哪怕是并不疯狂的这份答案
面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
也会收下的 收下这千载难逢的机遇
就连有意识的逆流也
在女神大人创造的作品之中
气息奄奄都还是找寻着
彷徨着 在这一瞬间 游弋
将无意识仅仅当做盾牌
是因为只有善恶在吞噬中残存了下来
因逐何意图才变得盲目呢 现在再次
那将咆哮突破 穿行而出之物
无论是谁都如饥似渴地期盼着
哪怕是并不疯狂的这份答案 面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
也会收下的 这千载难逢的机遇
在女神大人创造的作品之中
朝你哀叹着 就算被你操纵
在我活着的神话里 女神大人 都已不再需要
🔤 LRC翻译歌词
[by:LightForTheUniverse]
[by:梦与和弦与心电图]
[00:05.731]在相互交错的时间的支配下
[00:08.049]完美让技巧变得乏味
[00:20.060]追逐意图所向却未察觉已经背离目的
[00:22.540]我依然衔着右手
[00:24.837]变得有些困倦
[00:26.531]向你倾诉吧 向你哀叹吧
[00:32.984]我是 从某人继承来的虚妄
[00:48.615]啊啊 赤红的洞窟 朝醒悟后招着手的外壳而去
[00:59.227]和平也 被引爆而遭到侵犯 陷入的负面连锁
[01:17.473]无论是谁都如饥似渴地期盼着
[01:19.929]哪怕是并不疯狂的这份答案
[01:22.277]面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
[01:24.508]也会收下的 收下这千载难逢的机遇
[01:41.624]相互交错的时间的风化 女神大人在遥远之处
[01:46.420]会再度操作着嗤笑起来吗
[01:48.664]向你倾诉着 向你哀叹着
[01:51.179]相互交错的时间的开花 依然衔着右手的我
[01:56.107]正在渴求着不完美
[01:58.488]向谁倾诉着 向谁哀叹着
[02:00.510]啊啊 朝赤红洞窟牵引的方位 托付了身体
[02:11.503]和平也 将空白侵蚀时的相互抵消也
[02:19.868]就连有意识的逆流也
[02:22.201]在女神大人创造的作品之中
[02:24.415]气息奄奄都还是找寻着
[02:26.915]彷徨着 在这一瞬间 游弋
[02:29.501]将无意识仅仅当做盾牌
[02:31.813]是因为只有善恶在吞噬中残存了下来
[02:34.012]因逐何意图才变得盲目呢 现在再次说明
[02:48.545]无论是谁都如饥似渴地期盼着
[02:52.954]哪怕是并不疯狂的这份答案
[02:58.040]面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
[03:03.081]也会收下的 收下这千载难逢的机遇
[03:07.804]就连有意识的逆流也
[03:12.618]在女神大人创造的作品之中
[03:17.399]气息奄奄都还是找寻着
[03:22.232]彷徨着 在这一瞬间 游弋
[03:26.990]将无意识仅仅当做盾牌
[03:31.636]是因为只有善恶在吞噬中残存了下来
[03:36.568]因逐何意图才变得盲目呢 现在再次
[03:43.388]那将咆哮突破 穿行而出之物
[03:46.137]无论是谁都如饥似渴地期盼着
[03:48.649]哪怕是并不疯狂的这份答案 面对祈祷呼唤着的酣甜嬉戏
[03:53.458]也会收下的 这千载难逢的机遇
[03:55.765]在女神大人创造的作品之中
[03:58.253]朝你哀叹着 就算被你操纵
[04:00.518]在我活着的神话里 女神大人 都已不再需要